10,731
edits
Module:lfv-IPA: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Added phonetic transcription
TheNightAvl (talk | contribs) mNo edit summary |
TheNightAvl (talk | contribs) (Added phonetic transcription) |
||
| Line 74: | Line 74: | ||
["ɔ"] = true, | ["ɔ"] = true, | ||
["ø"] = true, | ["ø"] = true, | ||
["u"] = | ["u"] = "u", | ||
["y"] = true, | ["y"] = true, | ||
} | |||
local consonant = { | |||
["b"] = true, | |||
["d"] = true, | |||
["ð"] = true, | |||
["f"] = true, | |||
["ɡ"] = true, | |||
["ɣ"] = true, | |||
["x"] = true, | |||
["j"] = true, | |||
["k"] = true, | |||
["l"] = true, | |||
["ʎ"] = true, | |||
["m"] = true, | |||
["n"] = true, | |||
["ɲ"] = true, | |||
["ŋ"] = true, | |||
["p"] = true, | |||
["r"] = true, | |||
["s"] = true, | |||
["ʃ"] = true, | |||
["t"] = true, | |||
["θ"] = true, | |||
["v"] = true, | |||
["w"] = true, | |||
["ɥ"] = true, | |||
["z"] = true, | |||
["ʒ"] = true, | |||
} | |||
local boundary = { | |||
[" "] = true, | |||
["|"] = true, | |||
} | } | ||
| Line 87: | Line 121: | ||
} | } | ||
function generate_IPA(word) | local devoice = { | ||
["d"] = "d̥", | |||
["ð"] = "ð̥", | |||
["g"] = "g̊", | |||
["ǧ"] = "ɣ̊", | |||
["l"] = "l̥", | |||
["lj"] = "ʎ̥", | |||
["r"] = "r̥", | |||
["z"] = "z̥", | |||
["ž"] = "ʒ̊", | |||
} | |||
local voiceless = { | |||
["f"] = true, | |||
["x"] = true, | |||
["k"] = true, | |||
["p"] = true, | |||
["s"] = true, | |||
["ʃ"] = true, | |||
["t"] = true, | |||
["θ"] = true, | |||
} | |||
function generate_IPA(word, phon) | |||
local working_IPA = {} | local working_IPA = {} | ||
| Line 124: | Line 181: | ||
local function p_resolve(phone) | local function p_resolve(phone) | ||
working_IPA[i] = phone | working_IPA[i] = phone | ||
p_prev = working_IPA[i-1] | |||
p_current = working_IPA[i] | |||
p_next = working_IPA[i+1] | |||
end | |||
local function remove_next(check) | |||
if check then | |||
table.remove(working_IPA, i+1) | |||
p_next = working_IPA[i+1] | |||
end | |||
end | end | ||
-- intervocalic voicing and gemination of voiceless sonorants -- | |||
if vowel[p_prev] and intervocalic_voicing[p_current] ~= nil and vowel[p_next] then | if vowel[p_prev] and intervocalic_voicing[p_current] ~= nil and vowel[p_next] then | ||
p_resolve(intervocalic_voicing[p_current]) | p_resolve(intervocalic_voicing[p_current]) | ||
end | |||
-- phonetic only -- | |||
if phon then | |||
-- l̥ → ɬ -- | |||
if p_current == "l̥" then | |||
p_resolve("ɬ") | |||
elseif p_current == "l̥l̥" then | |||
p_resolve("ɬɬ") | |||
end | |||
-- terminal devoicing -- | |||
if devoice[p_current] and (boundary[p_next] or p_next == nil) then | |||
p_resolve(devoice[p_current]) | |||
end | |||
-- regressive devoicing -- | |||
if p_current == "r" and voiceless[p_next] then | |||
p_resolve("r̥") | |||
elseif p_current == "l" and voiceless[p_next] then | |||
p_resolve("l̥") | |||
end | |||
-- /v/ -- | |||
if p_current == "v" then | |||
if consonant[p_prev] and p_prev ~= "u̯" then | |||
p_resolve("ʋ") | |||
elseif consonant[p_next] or boundary[p_next] or p_next == nil then | |||
p_resolve("u̯") | |||
end | |||
end | |||
-- /w/ -- | |||
if p_current == "w" and p_prev ~= "u̯" then | |||
p_resolve("u̯") | |||
end | |||
-- /ɥ/ -- | |||
if p_current == "ɥ" then | |||
p_resolve("y̯") | |||
end | |||
-- /j/ -- | |||
if p_current == "j" and p_prev ~= "i̯" then | |||
p_resolve("i̯") | |||
end | |||
-- /xj/ -- | |||
if p_current == "x" and p_next == "j" then | |||
p_resolve("ç") | |||
end | |||
-- V{i u} -- | |||
if vowel[p_prev] and p_current == "i" then | |||
p_resolve("i̯") | |||
elseif vowel[p_prev] and p_current == "u" then | |||
p_resolve("u̯") | |||
end | |||
end | end | ||
| Line 133: | Line 263: | ||
end | end | ||
working_IPA = table.concat(working_IPA) | |||
-- /xd/ -- | |||
if mw.ustring.find(working_IPA, "(xd)") then | |||
working_IPA = mw.ustring.gsub(working_IPA, "(xd)", "hd") .. "~" .. mw.ustring.gsub(working_IPA, "(xd)", "ɦd") | |||
end | |||
return working_IPA | |||
end | end | ||
| Line 152: | Line 290: | ||
outputIPA = mw.ustring.gsub(outputIPA, "(% %;)", " ") | outputIPA = mw.ustring.gsub(outputIPA, "(% %;)", " ") | ||
outputIPA = generate_IPA(outputIPA) | outputIPA = generate_IPA(outputIPA, parameters["phon"] or false) | ||
local nolarge = "" | local nolarge = "" | ||