stjásdes: Difference between revisions

 
Line 20: Line 20:


==== Usage notes ====
==== Usage notes ====
* The term {{m|rad|stjásdes}} formally refers to offences punishable by the state, whereas the term {{m|rad|rívus}} can also refer to {{eng|tort}}s and other offences which are settled under civil law.
* The term {{m|rad|stjásdes}} formally refers to offences punishable by the state, whereas the term {{m|rad|rívus}} can also refer to {{eng|tort}}s and other offences which are settled under non-criminal law.
** In other words, all {{m|rad|stjásdes|stjásdese}} are {{m|rad|rívus|rívui}}, but not all {{m|rad|rívus|rívui}} are {{m|rad|stjásdes|stjásdese}}.
** In other words, all {{m|rad|stjásdes|stjásdese}} are {{m|rad|rívus|rívui}}, but not all {{m|rad|rívus|rívui}} are {{m|rad|stjásdes|stjásdese}}.