3,423
edits
Appendix:Literature/Schleicher's fable: Difference between revisions
→Gloss
(→Gloss) |
(→Gloss) |
||
| Line 115: | Line 115: | ||
|haiskaj<p:ˈ{{lfv-IPA|haiskaj}}><g:quickly> | |haiskaj<p:ˈ{{lfv-IPA|haiskaj}}><g:quickly> | ||
|virêsis:virêtad<p:ˈ{{lfv-IPA|virêsis}}><g:carry-IND.PRET-3S> | |virêsis:virêtad<p:ˈ{{lfv-IPA|virêsis}}><g:carry-IND.PRET-3S> | ||
|irrane | |irrane.:irran<p:ˈ{{lfv-IPA|irrane}}><g:human-ACC.SG> | ||
}} | }} | ||
{{gg|lfv|phnm=1|t=The sheep said to the horses: | {{gg|lfv|phnm=1|t=The sheep said to the horses: | ||
| Line 128: | Line 128: | ||
|maeǧ<p:{{lfv-IPA|maeǧ}}><g:when.REL> | |maeǧ<p:{{lfv-IPA|maeǧ}}><g:when.REL> | ||
|dalla:dalad<p:ˈ{{lfv-IPA|dalla}}><g:see-IND.PRES-1S> | |dalla:dalad<p:ˈ{{lfv-IPA|dalla}}><g:see-IND.PRES-1S> | ||
|irrane:irran<p:ˈ{{lfv-IPA|irrane,}}><g:human-ACC.SG> | |irrane,:irran<p:ˈ{{lfv-IPA|irrane,}}><g:human-ACC.SG> | ||
|kwiǧ<p:{{lfv-IPA|kwiǧ}}><g:REL> | |kwiǧ<p:{{lfv-IPA|kwiǧ}}><g:REL> | ||
|žiedddas:žiedad<p:ˈ{{lfv-IPA|žieddas}}><g:drive-IND.PRES-1S> | |žiedddas:žiedad<p:ˈ{{lfv-IPA|žieddas}}><g:drive-IND.PRES-1S> | ||