10,731
edits
m (Added {{Etymology}}) |
TheNightAvl (talk | contribs) m (Government template update) |
||
Line 14: | Line 14: | ||
{{lfv-prep|spatial}}{{lfv-prep|relational}}{{lfv-prep|temporal}} | {{lfv-prep|spatial}}{{lfv-prep|relational}}{{lfv-prep|temporal}} | ||
{{head|lfv|preposition}} | {{head|lfv|preposition}} | ||
# {{label|lfv|spatial}} {{eng|next to}} {{+| | # {{label|lfv|spatial}} {{eng|next to}} {{+|lfv prep|gen}} | ||
#: {{ex|lfv|'''liô''' kaulau|'''next to''' the tree}} | #: {{ex|lfv|'''liô''' kaulau|'''next to''' the tree}} | ||
#: {{ex|lfv|Hynnja '''liô''' ambatau.|I'm sitting '''next to''' the window.}} | #: {{ex|lfv|Hynnja '''liô''' ambatau.|I'm sitting '''next to''' the window.}} | ||
# {{label|lfv|spatial}} {{eng|beside}} {{+| | # {{label|lfv|spatial}} {{eng|beside}} {{+|lfv prep|loc}} | ||
#: {{ex|lfv|Hynjis '''liô''' janun.|She was sitting '''beside''' him.}} | #: {{ex|lfv|Hynjis '''liô''' janun.|She was sitting '''beside''' him.}} | ||
# {{label|lfv|spatial}} {{eng|along}} {{+| | # {{label|lfv|spatial}} {{eng|along}} {{+|lfv prep|loc}} | ||
#: {{ex|lfv|'''Liô''' hwêltul torwas tyrwan.|There's a stream '''along''' the wall.}} | #: {{ex|lfv|'''Liô''' hwêltul torwas tyrwan.|There's a stream '''along''' the wall.}} | ||
# {{label|lfv|spatial}} {{eng|against}} {{+| | # {{label|lfv|spatial}} {{eng|against}} {{+|lfv prep|acc}} | ||
#: {{ex|lfv|'''liô''' skaene|'''against''' the wall}} | #: {{ex|lfv|'''liô''' skaene|'''against''' the wall}} | ||
# {{label|lfv|relational}} {{eng|to lose}} {{+| | # {{label|lfv|relational}} {{eng|to lose}} {{+|lfv prep|acc}} (always preceded by {{m|lfv|alad|t=to be}}) | ||
#: {{syn|lfv|wilad}} | #: {{syn|lfv|wilad}} | ||
#: {{ex|lfv|Kwihñônt as '''liô''' nuode.|The rug has '''lost''' its colour.}} | #: {{ex|lfv|Kwihñônt as '''liô''' nuode.|The rug has '''lost''' its colour.}} | ||
# {{label|lfv|relational}} {{eng|at}} {{+| | # {{label|lfv|relational}} {{eng|at}} {{+|lfv prep|loc}} | ||
#: {{ex|lfv|'''liô''' soltul hêskere|'''at''' the thought of that}} | #: {{ex|lfv|'''liô''' soltul hêskere|'''at''' the thought of that}} | ||
# {{label|lfv|temporal}} ''indicates the beginning of an event or activity'' {{eng|upon}} {{+| | # {{label|lfv|temporal}} ''indicates the beginning of an event or activity'' {{eng|upon}} {{+|lfv prep|trans}} | ||
#: {{syn|lfv|maeǧ}} | #: {{syn|lfv|maeǧ}} | ||
#: {{ex|lfv|'''liô''' endôske|'''upon''' the beginning of winter}} | #: {{ex|lfv|'''liô''' endôske|'''upon''' the beginning of winter}} |