Appendix:World/Radestrian language: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
Line 163: Line 163:


The status of {{tipa|/ɣ/}} in loanwords is generally that it should be pronounced in formal speech,
The status of {{tipa|/ɣ/}} in loanwords is generally that it should be pronounced in formal speech,
though in standard speech, it tends to be approximated to {{tipa|/h/}}, which is also accepted.
though in standard speech, it is approximated as {{tipa|/h/}}, and using {{tipa|/ɣ/}} can be seen as snobbish.
As such, it can be realised as {{tipa|[x]}} before consonants.
It is also accepted to elide the sound altogether intervocalically and word‑finally,
It is also accepted to elide the sound altogether intervocalically and word‑finally,
and so {{m|rad|sjorķaħa}} may be realised as {{tipa|/ˈʃɔrtʃaɣa/}}, {{tipa|/ˈʃɔrtʃaha/}} or {{tipa|/ˈʃɔrtʃaː/}}.
and so {{m|rad|sjorķaha}} may be realised as {{tipa|/ˈʃɔrtʃaɣa/}}, {{tipa|/ˈʃɔrtʃaha/}} or {{tipa|/ˈʃɔrtʃaː/}}.
Normative language maintains that the consonant should always be pronounced before another consonant,
Normative language maintains that the consonant should always be pronounced before another consonant,
but colloquially it can also be found elided, and so {{m|rad|sjorķaħs}} may be realised as {{tipa|[ˈʃɔrtʃaxs]}} (underlyingly {{tipa|/ˈʃɔrtʃaɣs/}} or {{tipa|/ˈʃɔrtʃahs/}}), but colloquially and proscribedly also {{tipa|/ˈʃɔrtʃas/}}.
but colloquially it can also be found elided, and so {{m|rad|sjorķahs}} may be realised as {{tipa|[ˈʃɔrtʃaxs]}} (underlyingly {{tipa|/ˈʃɔrtʃaɣs/}} or {{tipa|/ˈʃɔrtʃahs/}}), but colloquially and proscribedly also {{tipa|/ˈʃɔrtʃas/}}.


=== Phonotactics ===
=== Phonotactics ===

Navigation menu