hjeat: Difference between revisions

m
Line 40: Line 40:
# {{label|rad|intr}} to {{eng|not}} {{eng|be}} (in a place, at a time)
# {{label|rad|intr}} to {{eng|not}} {{eng|be}} (in a place, at a time)
#: {{ex|rad|A haldzỉr teral'''-úeș'''.|The architect '''wasn’t''' here.}}
#: {{ex|rad|A haldzỉr teral'''-úeș'''.|The architect '''wasn’t''' here.}}
# {{label|rad|aux}} to {{eng|not}}, ''negates a proposition'' [+connegative]
# {{label|rad|aux}} to {{eng|not}}, ''negates a proposition'' {{+|connegative}}
#: {{ex|rad|'''Húei''' dzoru orasta.|I '''didn't''' sing a song.}}
#: {{ex|rad|'''Húei''' dzoru orasta.|I '''didn't''' sing a song.}}
# {{label|rad|aux}} to {{eng|not}} {{eng|be}} (used to form the negated continuous aspect with the present adverbial participle)
# {{label|rad|aux}} to {{eng|not}} {{eng|be}} (used to form the negated continuous aspect with the present adverbial participle)
Line 46: Line 46:
# {{eng|no}} (response to closed questions)
# {{eng|no}} (response to closed questions)
#: {{antonyms|rad|gje}}
#: {{antonyms|rad|gje}}
#: {{ex|rad|— Gjøn hredeșeí dymyet?<br>— '''Hjei'''.|— Do you speak Radestrian?<br>— '''No(, I don't)'''.}}
#: {{ex|rad|— Gjøn rredeșeí dymyet?<br>— '''Hjei'''.|— Do you speak Radestrian?<br>— '''No(, I don't)'''.}}


==== Usage notes ====
==== Usage notes ====
* When negating propositions, accusative direct objects change to the genitive.
* When negating propositions, accusative direct objects change to the genitive.
* The connegative of {{wl-lang|vat|jump=Radestrian}}, ''*vata'', does not exist: '''hjeat''' on its own means ''to not be'', unless accompanying a connegative form of another verb, in which case it acts as negation of that verb.
* The connegative of {{m|rad|vat}}, ''*vata'', does not exist: '''hjeat''' on its own means ''to not be'', unless accompanying a connegative form of another verb, in which case it acts as negation of that verb.
* As an auxiliary, ''hjeat'' must still bear all matrix inflection.
* As an auxiliary, ''hjeat'' must still bear all matrix inflection.
** The exception to this is voice, where non-finite forms have separate passive forms. Therefore, when negating a passive verb, the passive is marked in the connegative, as ''hjeat'' does not have passive forms.
** The exception to this is voice, where non-finite forms have separate passive forms. Therefore, when negating a passive verb, the passive is marked in the connegative, as ''hjeat'' does not have passive forms.
Line 58: Line 58:
==== Conjugation ====
==== Conjugation ====
Note that the compound forms below are purely hypothetical and may not be used or even considered grammatical, except for very specific nuance.
Note that the compound forms below are purely hypothetical and may not be used or even considered grammatical, except for very specific nuance.
{{rad-conj-act|hjeat|1S=hjei|hje|3S=hjeaș|hú|hûșe|hov|huonș|a=hjeà|upst1=hủ|upst2=hủo|conneg=—}}
{{rad-conj|t=intr|hjeat|hje|hú|hûșe|hov|altpst=|altpst_note=enclitic|altprespart=-ûșe|altprespart_note=enclitic|altpspart=-ov|altpspart_note=enclitic|altapst=-úa|altapst_note=enclitic|check=1}}
Post-consonantal enclitic conjugation:
{{rad-conj-act|hjeat|1S=hjei|hje|3S=hjeaș|-ú|-ûșe|-ov|-uonș|a=hjeà|upst1=-|upst2=-ủo|conneg=}}