dvașt
Radestrian
Etymology
From Middle Radestrian dvaștt, from Old Radestrian dwaštt, inherited from Proto-Radic *dwašht, from Proto-Hirdic *ḏuḡóch- (“to awaken, to ring the morning bell”), from Proto-Laenkean *dugócʰ-. Cognate with Riyan zúr (“to wake up”, intransitive) and Laefevian liøsad (“to ring, to toll”).
Pronunciation
Verb
dvașt (transitive, first-person singular non-past dvașe, first-person singular past dvoșei, present adverbial participle dvașevú, past adverbial participle dvașúl, verbal noun dvașaș)
Conjugation
Conjugation of dvașt (active voice) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nonfinite forms | |||||||||||||
infinitive | dvașt /dvaʃt/ |
||||||||||||
connegative | dvașta /ˈdvaʃta/ |
||||||||||||
supine | dvaștúr /ˈdvaʃtuːr/ |
||||||||||||
participle | present | adjectival | dvașeș /ˈdvaʃɛʃ/ |
||||||||||
adverbial | dvașevú /ˈdvaʃɛvuː/ |
||||||||||||
past | adjectival | dvașúș /ˈdvaʃuːʃ/ |
|||||||||||
adverbial | dvașúl /ˈdvaʃuːl/ |
||||||||||||
verbal noun | dvașaș /ˈdvaʃaʃ/ |
||||||||||||
finite forms | singular | plural | humble | ||||||||||
first | second | third | depersonal | first | second | third | depersonal | second | |||||
informal | formal | inclusive | exclusive | ||||||||||
ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje, gjen … | sja, lai | |||
simple | imperative | dvașa /ˈdvaʃa/ |
dvașúș /ˈdvaʃuːʃ/ |
dvașuoș /ˈdvaʃuoʃ/ |
dvașovú /ˈdvaʃɔvuː/ |
dvașúr /ˈdvaʃuːr/ |
|||||||
indicative | non-past | dvașe /ˈdvaʃɛ/ |
dvaș /dvaʃ/ |
dvașuos /ˈdvaʃuos/ |
dvașuote /dvaˈʃuotɛ/ |
dvașú /ˈdvaʃuː/ |
dvașún /ˈdvaʃuːn/ |
||||||
past | dvoșei /ˈdvɔʃei/ |
dvoșen /ˈdvɔʃɛn/ |
dvoșeș /ˈdvɔʃɛʃ/ |
dvoșe /ˈdvɔʃɛ/ |
dvoșuos /ˈdvɔʃuos/ |
dvoșuote /dvɔˈʃuotɛ/ |
dvoșú /ˈdvɔʃuː/ |
dvoșún /ˈdvɔʃuːn/ |
|||||
subjunctive | non-past | dvașai /ˈdvaʃai/ |
dvașá /ˈdvaʃaː/ |
dvașaș /ˈdvaʃaʃ/ |
dvașa /ˈdvaʃa/ |
dvașavuos /ˈdvaʃavuos/ |
dvașavuote /ˈdvaʃavuotɛ/ |
dvașavú /ˈdvaʃavuː/ |
dvașavún /ˈdvaʃavuːn/ |
||||
past | dvoșai /ˈdvɔʃai/ |
dvoșain /ˈdvɔʃain/ |
dvoșaiș /ˈdvɔʃaiʃ/ |
dvoșai /ˈdvɔʃai/ |
dvoșavuos /ˈdvɔʃavuos/ |
dvoșavuote /ˈdvɔʃavuotɛ/ |
dvoșavú /ˈdvɔʃavuː/ |
dvoșavún /ˈdvɔʃavuːn/ |
|||||
optative | non-past | dvașúe /dvaˈʃuːɛ/ |
dvașova /ˈdvaʃɔva/ |
dvașúș /ˈdvaʃuːʃ/ |
dvașú /ˈdvaʃuː/ |
dvașovuos /ˈdvaʃɔvuos/ |
dvașovuote /ˈdvaʃɔvuotɛ/ |
dvașovú /ˈdvaʃɔvuː/ |
dvașovún /ˈdvaʃɔvuːn/ |
||||
past | dvoșevei /ˈdvɔʃɛvei/ |
dvoșeven /ˈdvɔʃɛvɛn/ |
dvoșeveș /ˈdvɔʃɛvɛʃ/ |
dvoșeve /ˈdvɔʃɛvɛ/ |
dvoșevuos /ˈdvɔʃɛvuos/ |
dvoșevuote /ˈdvɔʃɛvuotɛ/ |
dvoșevú /ˈdvɔʃɛvuː/ |
dvoșevún /ˈdvɔʃɛvuːn/ |
|||||
habitual | indicative | non-past | dvaștriè /ˈdvaʃtri.ɛ/ |
dvaștrin /ˈdvaʃtrin/ |
dvaștriș /ˈdvaʃtriʃ/ |
dvaștri /ˈdvaʃtri/ |
dvașúris /dvaˈʃuːris/ |
dvașúrite /dvaˈʃuːritɛ/ |
dvașúri /dvaˈʃuːri/ |
dvașúrin /dvaˈʃuːrin/ |
|||
past | dvoșeriè /dvɔˈʃɛri.ɛ/ |
dvoșerin /ˈdvɔʃɛrin/ |
dvoșeriș /ˈdvɔʃɛriʃ/ |
dvoșeri /ˈdvɔʃɛri/ |
dvoșúris /dvɔˈʃuːris/ |
dvoșúrite /dvɔˈʃuːritɛ/ |
dvoșúri /dvɔˈʃuːri/ |
dvoșúrin /dvɔˈʃuːrin/ |
|||||
subjunctive | non-past | dvașariè /dvaˈʃari.ɛ/ |
dvașarin /ˈdvaʃarin/ |
dvașariș /ˈdvaʃariʃ/ |
dvașari /ˈdvaʃari/ |
dvașavúris /ˈdvaʃavuːris/ |
dvașavúrite /ˈdvaʃavuːritɛ/ |
dvașavúri /ˈdvaʃavuːri/ |
dvașavúrin /ˈdvaʃavuːrin/ |
||||
past | dvoșairiè /dvɔˈʃairi.ɛ/ |
dvoșairin /dvɔˈʃairin/ |
dvoșairiș /dvɔˈʃairiʃ/ |
dvoșairi /dvɔˈʃairi/ |
dvoșavúris /ˈdvɔʃavuːris/ |
dvoșavúrite /ˈdvɔʃavuːritɛ/ |
dvoșavúri /ˈdvɔʃavuːri/ |
dvoșavúrin /ˈdvɔʃavuːrin/ |
|||||
optative | non-past | dvașúriè /dvaˈʃuːri.ɛ/ |
dvașúrin /dvaˈʃuːrin/ |
dvașúriș /dvaˈʃuːriʃ/ |
dvașúri /dvaˈʃuːri/ |
dvașovúris /ˈdvaʃɔvuːris/ |
dvașovúrite /ˈdvaʃɔvuːritɛ/ |
dvașovúri /ˈdvaʃɔvuːri/ |
dvașovúrin /ˈdvaʃɔvuːrin/ |
||||
past | dvoșeveriè /dvɔˈʃɛvɛri.ɛ/ |
dvoșeverin /dvɔˈʃɛvɛrin/ |
dvoșeveriș /dvɔˈʃɛvɛriʃ/ |
dvoșeveri /dvɔˈʃɛvɛri/ |
dvoșevúris /ˈdvɔʃɛvuːris/ |
dvoșevúrite /ˈdvɔʃɛvuːritɛ/ |
dvoșevúri /ˈdvɔʃɛvuːri/ |
dvoșevúrin /ˈdvɔʃɛvuːrin/ |
Conjugation of dvaștruot (passive voice) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nonfinite forms | |||||||||||||
infinitive | dvaștruot /ˈdvaʃtruot/ |
||||||||||||
connegative | dvaștruota /dvaʃˈtruota/ |
||||||||||||
supine | dvaștruotúr /dvaʃˈtruotuːr/ |
||||||||||||
participle | present | adjectival | dvaștruviș /ˈdvaʃtruviʃ/ |
||||||||||
adverbial | dvaștruvivú /dvaʃˈtruvivuː/ |
||||||||||||
past | adjectival | dvașuokș /dvaˈʃuokʃ/ |
|||||||||||
adverbial | dvașúk /ˈdvaʃuːk/ |
||||||||||||
verbal noun | dvaștruvaș /ˈdvaʃtruvaʃ/ |
||||||||||||
finite forms | singular | plural | humble | ||||||||||
first | second | third | depersonal | first | second | third | depersonal | second | |||||
informal | formal | inclusive | exclusive | ||||||||||
ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje, gjen … | sja, lai | |||
simple | imperative | dvaștrúa /dvaʃˈtruːa/ |
dvaștruvúș /ˈdvaʃtruvuːʃ/ |
dvaștruvuoș /ˈdvaʃtruvuoʃ/ |
dvaștruvovú /dvaʃˈtruvɔvuː/ |
dvaștruvúr /ˈdvaʃtruvuːr/ |
|||||||
indicative | non-past | dvaștrúe /dvaʃˈtruːɛ/ |
dvaștruva /ˈdvaʃtruva/ |
dvaștrúș /ˈdvaʃtruːʃ/ |
dvaștrú /ˈdvaʃtruː/ |
dvaștruvuos /ˈdvaʃtruvuos/ |
dvaștruvuote /ˈdvaʃtruvuotɛ/ |
dvaștruvú /ˈdvaʃtruvuː/ |
dvaștruvún /ˈdvaʃtruvuːn/ |
||||
past | dvuștruvei /ˈdvɤʃtruvei/ |
dvuștruven /ˈdvɤʃtruvɛn/ |
dvuștruveș /ˈdvɤʃtruvɛʃ/ |
dvuștruve /ˈdvɤʃtruvɛ/ |
dvuștruvuos /ˈdvɤʃtruvuos/ |
dvuștruvuote /ˈdvɤʃtruvuotɛ/ |
dvuștruvú /ˈdvɤʃtruvuː/ |
dvuștruvún /ˈdvɤʃtruvuːn/ |
|||||
subjunctive | non-past | dvaștruvai /ˈdvaʃtruvai/ |
dvaștruvá /ˈdvaʃtruvaː/ |
dvaștruvaș /ˈdvaʃtruvaʃ/ |
dvaștruva /ˈdvaʃtruva/ |
dvaștruvavuos /dvaʃˈtruvavuos/ |
dvaștruvavuote /dvaʃˈtruvavuotɛ/ |
dvaștruvavú /dvaʃˈtruvavuː/ |
dvaștruvavún /dvaʃˈtruvavuːn/ |
||||
past | dvuștruvai /ˈdvɤʃtruvai/ |
dvuștruvain /ˈdvɤʃtruvain/ |
dvuștruvaiș /ˈdvɤʃtruvaiʃ/ |
dvuștruvai /ˈdvɤʃtruvai/ |
dvuștruvavuos /dvɤʃˈtruvavuos/ |
dvuștruvavuote /dvɤʃˈtruvavuotɛ/ |
dvuștruvavú /dvɤʃˈtruvavuː/ |
dvuștruvavún /dvɤʃˈtruvavuːn/ |
|||||
optative | non-past | dvaștruvúe /ˈdvaʃtruvuːɛ/ |
dvaștruvova /dvaʃˈtruvɔva/ |
dvaștruvúș /ˈdvaʃtruvuːʃ/ |
dvaștruvú /ˈdvaʃtruvuː/ |
dvaștruvovuos /dvaʃˈtruvɔvuos/ |
dvaștruvovuote /dvaʃˈtruvɔvuotɛ/ |
dvaștruvovú /dvaʃˈtruvɔvuː/ |
dvaștruvovún /dvaʃˈtruvɔvuːn/ |
||||
past | dvuștruvevei /dvɤʃˈtruvɛvei/ |
dvuștruveven /dvɤʃˈtruvɛvɛn/ |
dvuștruveveș /dvɤʃˈtruvɛvɛʃ/ |
dvuștruveve /dvɤʃˈtruvɛvɛ/ |
dvuștruvevuos /dvɤʃˈtruvɛvuos/ |
dvuștruvevuote /dvɤʃˈtruvɛvuotɛ/ |
dvuștruvevú /dvɤʃˈtruvɛvuː/ |
dvuștruvevún /dvɤʃˈtruvɛvuːn/ |
|||||
habitual | indicative | non-past | dvaștrúriè /dvaʃˈtruːri.ɛ/ |
dvaștrúrin /dvaʃˈtruːrin/ |
dvaștrúriș /dvaʃˈtruːriʃ/ |
dvaștrúri /dvaʃˈtruːri/ |
dvaștruvúris /ˈdvaʃtruvuːris/ |
dvaștruvúrite /ˈdvaʃtruvuːritɛ/ |
dvaștruvúri /ˈdvaʃtruvuːri/ |
dvaștruvúrin /ˈdvaʃtruvuːrin/ |
|||
past | dvuștruveriè /dvɤʃˈtruvɛri.ɛ/ |
dvuștruverin /dvɤʃˈtruvɛrin/ |
dvuștruveriș /dvɤʃˈtruvɛriʃ/ |
dvuștruveri /dvɤʃˈtruvɛri/ |
dvuștruvúris /ˈdvɤʃtruvuːris/ |
dvuștruvúrite /ˈdvɤʃtruvuːritɛ/ |
dvuștruvúri /ˈdvɤʃtruvuːri/ |
dvuștruvúrin /ˈdvɤʃtruvuːrin/ |
|||||
subjunctive | non-past | dvaștruvariè /dvaʃˈtruvari.ɛ/ |
dvaștruvarin /dvaʃˈtruvarin/ |
dvaștruvariș /dvaʃˈtruvariʃ/ |
dvaștruvari /dvaʃˈtruvari/ |
dvaștruvavúris /dvaʃˈtruvavuːris/ |
dvaștruvavúrite /dvaʃˈtruvavuːritɛ/ |
dvaștruvavúri /dvaʃˈtruvavuːri/ |
dvaștruvavúrin /dvaʃˈtruvavuːrin/ |
||||
past | dvuștruvairiè /ˈdvɤʃtruvairi.ɛ/ |
dvuștruvairin /ˈdvɤʃtruvairin/ |
dvuștruvairiș /ˈdvɤʃtruvairiʃ/ |
dvuștruvairi /ˈdvɤʃtruvairi/ |
dvuștruvavúris /dvɤʃˈtruvavuːris/ |
dvuștruvavúrite /dvɤʃˈtruvavuːritɛ/ |
dvuștruvavúri /dvɤʃˈtruvavuːri/ |
dvuștruvavúrin /dvɤʃˈtruvavuːrin/ |
|||||
optative | non-past | dvaștruvúriè /ˈdvaʃtruvuːri.ɛ/ |
dvaștruvúrin /ˈdvaʃtruvuːrin/ |
dvaștruvúriș /ˈdvaʃtruvuːriʃ/ |
dvaștruvúri /ˈdvaʃtruvuːri/ |
dvaștruvovúris /dvaʃˈtruvɔvuːris/ |
dvaștruvovúrite /dvaʃˈtruvɔvuːritɛ/ |
dvaștruvovúri /dvaʃˈtruvɔvuːri/ |
dvaștruvovúrin /dvaʃˈtruvɔvuːrin/ |
||||
past | dvuștruveveriè /dvɤʃˈtruvɛvɛri.ɛ/ |
dvuștruveverin /dvɤʃˈtruvɛvɛrin/ |
dvuștruveveriș /dvɤʃˈtruvɛvɛriʃ/ |
dvuștruveveri /dvɤʃˈtruvɛvɛri/ |
dvuștruvevúris /dvɤʃˈtruvɛvuːris/ |
dvuștruvevúrite /dvɤʃˈtruvɛvuːritɛ/ |
dvuștruvevúri /dvɤʃˈtruvɛvuːri/ |
dvuștruvevúrin /dvɤʃˈtruvɛvuːrin/ |
Translations
to become awake
|
Categories:
- Radestrian terms inherited from Middle Radestrian
- Radestrian terms inherited from Old Radestrian
- Radestrian terms inherited from Proto-Radic
- Radestrian terms inherited from Proto-Hirdic
- Radestrian terms inherited from Proto-Laenkean
- Radestrian terms derived from the Proto-Laenkean root *dæwcʰ- (to sound-
- Radestrian terms derived from the Proto-Laenkean root *to ring)-
- Radestrian transitive verbs
- Radestrian lemmas
- Radestrian verbs
- Radestrian reflexive verbs
- Terms needing Laefevian translations
- Terms needing Riyan translations
- Radestrian terms with Riyan translations
- Radestrian terms with translations