stjásdes: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
TheNightAvl (talk | contribs) (Created page with "== Radestrian == === Etymology === {{affix|rad|stjásns<t:punishment>|des<t:deed>}} {{root|rad|lnk-pro|skæjtʼ-|ⁿdet-}} === Pronunciation === {{rad-pr|<ștjásdes>}} === Noun === {{rad-noun |in |gen=stjásdisk |pl=stjásdese |cpd=stjásdes- |adj=stjásdisiș |label=count}} # {{label|rad|formal|law}} {{eng|crime}}, {{eng|criminal offence}} #: {{synonyms|rad|rívus}} ==== Declension ==== {{rad-decl|stjásd|e^i|s}}") |
TheNightAvl (talk | contribs) (→Noun) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
# {{label|rad|formal|law}} {{eng|crime}}, {{eng|criminal offence}} | # {{label|rad|formal|law}} {{eng|crime}}, {{eng|criminal offence}} | ||
#: {{synonyms|rad|rívus}} | #: {{synonyms|rad|rívus}} | ||
==== Usage notes ==== | |||
* The term {{m|rad|stjásdes}} formally refers to offences punishable by the state, whereas the term {{m|rad|rívus}} can also refer to {{eng|tort}}s and other offences which are settled under civil law. | |||
** In other words, all {{m|rad|stjásdes|stjásdese}} are {{m|rad|rívus|rívui}}, but not all {{m|rad|rívus|rívui}} are {{m|rad|stjásdes|stjásdese}}. | |||
==== Declension ==== | ==== Declension ==== | ||
{{rad-decl|stjásd|e^i|s}} | {{rad-decl|stjásd|e^i|s}} | ||
Revision as of 22:09, 19 May 2025
Radestrian
Etymology
stjásns (“punishment”) + des (“deed”)
Pronunciation
Noun
stjásdes inan (countable, genitive singular stjásdisk, nominative plural stjásdese, compound form stjásdes-, relational adjective stjásdisiș)
- (formal, law) crime, criminal offence
- Synonym: rívus
Usage notes
- The term stjásdes formally refers to offences punishable by the state, whereas the term rívus can also refer to torts and other offences which are settled under civil law.
Declension
| Declension of stjásdes (heavy) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | stjásdes /ˈstʃaːzdɛs/ |
stjásdese /ˈstʃaːzdɛsɛ/ |
|
| vocative | stjásdese /ˈstʃaːzdɛsɛ/ |
||
| genitive | proper | stjásdisk /ˈstʃaːzdisk/ |
stjásdesiris /ˈstʃaːzdɛsiris/ |
| constructive | stjásdesis /ˈstʃaːzdɛsis/ |
||
| dative | stjásdesa /ˈstʃaːzdɛsa/ |
stjásdesirín /ˈstʃaːzdɛsiriːn/ |
|
| accusative | stjásdest /ˈstʃaːzdɛst/ |
stjásdesirid /ˈstʃaːzdɛsirid/ |
|
| instrumental | stjásdesúr /ˈstʃaːzdɛsuːr/ |
stjásdesiríe /ˈstʃaːzdɛsiriːɛ/ |
|
Categories:
- Radestrian compound terms
- Radestrian terms derived from the Proto-Laenkean root *skæjtʼ-
- Radestrian terms derived from the Proto-Laenkean root *ⁿdet-
- Radestrian terms with manually entered pronunciation
- Radestrian terms with multiple pronunciations
- Radestrian countable nouns
- Radestrian lemmas
- Radestrian nouns
- Radestrian inanimate nouns
- Radestrian formal terms
- rad:Law
- Radestrian heavy stems