vat: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Line 30: | Line 30: | ||
{{columns|columns=3|lfv | {{columns|columns=3|lfv | ||
|vatat|t1=obvious | |vatat|t1=obvious | ||
|ljôsunvaturvad|t2=to stay out of sight | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:14, 5 June 2024
Laefevian
Etymology
From Proto-Laefevic *bʱatah, from Proto-Laenkean *bʱatas (“eye”).
Pronunciation
Noun
vat (nominative dual vatund, nominative plural vatir, veður)
- (anatomy) eye
- Jans vat vi šuñǧas.
- My left eye hurts.
- Leskuljet ennos êþes veðos.
- Leskuljet has blue eyes.
- (botany) sprout on a potato
- Kêð êrkykši ennos lue vatas.
- This potato has five sprouts.
Usage notes
- There are two possible plural forms: vatir and veður. The form veður is used when referring to the organ collectively, and the form vatir is used for other meanings, including artificial eyes.
- The dual form is used when referring specifically to both eyes when talking about the organ.
Inflection
Primary case declension of vat (see Laefevian declension) | |||
---|---|---|---|
singular | dual | plural | |
nominative | vat | vatund | vatir |
accusative | vate | vatundi | vati |
genitive | vatau | vatundas | vatas, vatiras† |
dative | vatun | vatundon | vatirons, vatonc |
locative | vatul | vatundos | vatiross, vatosc |
instrumental | vatô | vatundêt | vatirêts, vatêtc |
Note: † archaic, s standard or formal, c colloquial or informal. |
Secondary case declension of vat (see Laefevian declension) | |||
---|---|---|---|
accusative-based cases | singular | dual | plural |
sublative | vatere | vatundire | vatire |
illative | vatele | vatundile | vatile |
benefactive | vatear | vatundiar | vatiar |
prolative | vatekwe | vatundikwe | vatikwe |
causal-final | vatedis | vatundirris | vatirris |
genitive-based cases | singular | dual | plural |
delative | vatôka | vatundirka | vatirka |
elative | vatôtan | vatundirtan | vatirtan |
ablative | vataôn | vatundiruôn | vatiruôn |
essive | vatôjøn | vatundirjøn | vatirjøn |
abessive | vatôze | vatundirse | vatirse |
dative-based cases | singular | dual | plural |
terminative | vatumas | vatundirmas | vatirmas |
lative | vatunši | vatundirši | vatirši |
locative-based cases | singular | dual | plural |
superessive | vatuneres, vatunerc | vatundirorres, vatundorrec | vatirorres, vatorrec |
inessive | vatulle | vatundirolles, vatundollec | vatirolles, vatollec |
exessive | vatunun | vatundirsun | vatirsun |
perlative | vatuffêl | vatundirfêl | vatirfêl |
instrumental-based cases | singular | dual | plural |
translative | vatôske | vatundirêskes, vatundêskec | vatirêskes, vatêskec |
comitative | vatôsôds, vatôdc | vatundirtôds, vatundôdc | vatirtôd |
Note: s standard or formal, c colloquial or informal. |
Possessive forms of vat | |||
---|---|---|---|
possessor | singular | dual | plural |
1st person | ovvat | þevvat | avvat |
2nd person | ivvat | filvat | sôvvat |
3rd person | javvat | lunvat | lavvat |
reflexive | yvvat |
Derived terms
- ljôsunvaturvad (“to stay out of sight”)
- vatat (“obvious”)
Related terms
- ambat (“window”)
- savat (“blind”)
- vahtonkwis (“mesmerising”)
Translations
Radestrian
Alternative forms
- -at (enclitic form)
Etymology
From Middle Radestrian hvatt, from Old Radestrian hlatt, inherited from Proto-Radic *hılht, from Proto-Hirdic *p̄ɯl-. from Proto-Laenkean *pɯl-, Suppleted forms from Old Radestrian rnatht, from Proto-Hirdic *snat-, from Proto-Laenkean *(s)natʼ-.
Pronunciation
Verb
vat (first-person singular non-past vage, third-person singular non-past vaș, first-person singular past hâlei, rnosei, present adverbial participle rnastivú, past adverbial participle rnatúl, verbal noun hovaș, rnataș)
- (copulative) to be (equivalence)
- Antonym: hjeat
- Vâs voí asmeșír-aș!
- He’s just a boy!
- (copulative) Used with adjectival predicates to describe characteristics of the subject.
- Ú þyriș-age.
- I am German.
- (copulative) Used with adverbial predicates to describe states of the subject.
- Ú ỉ vage.
- I am hot. / I feel hot.
- (intransitive) to exist, there to be, also used in constructions which translate as to have.
- Vagú þrane la virșa dziun!
- There are animals in my house!
- Ven dzínis-aș.
- I have a daughter. (lit. To me there is a daughter.)
- (intransitive, stative) to be (in a place, at a time), also used in constructions which translate as to wear.
- U haldzỉr teral-âleș.
- The architect was here.
- Venyn erváte vagú.
- I wear glasses. (lit. At me are glasses.)
- Venger rjes-aș.
- I wear a hat. (lit. On me is a hat.)
- (auxiliary) to be (used to form the continuous aspect with the present adverbial participle)
- (auxiliary) to have (used to form the perfective aspect with the past adverbial participle)
Usage notes
- When introducing a predicate ending in a consonant, the enclitic form -at can be used.
- The verb vat does not have a connegative form.
- For negations of vat in all senses, the verb hjeat is used.
- Indicative non-past depersonal forms are only used emphatically. Otherwise, they are elided.
- The verbal noun hovaș tends to refer to identities, whereas rnataș refers to states.
- Past forms in hâl- are the most common.
- Past forms in rnos- are used mainly to imply a contrast between the past and the present.
- When used in the sense of to wear, the preposition yn (“at”) is typically used for most clothes, apart from headwear which are collocated with er (“on”).
Conjugation
Conjugation of vat (active voice) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nonfinite forms | |||||||||||||
infinitive | vat /vat/ |
||||||||||||
connegative | vat does not have a connegative | ||||||||||||
supine | vatúr /ˈvatuːr/ |
||||||||||||
participle | present | adjectival | rnastiș /ˈrnastiʃ/ |
||||||||||
adverbial | rnastivú /ˈrnastivuː/ |
||||||||||||
past | adjectival | rnatúș /ˈrnatuːʃ/ |
|||||||||||
adverbial | rnatúl /ˈrnatuːl/ |
||||||||||||
verbal noun | hovaș, rnataș /ˈhɔvaʃ/ /ˈrnataʃ/ |
||||||||||||
finite forms | singular | plural | humble | ||||||||||
first | second | third | depersonal | first | second | third | depersonal | second | |||||
informal | formal | inclusive | exclusive | ||||||||||
ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje, gjen … | sja, lai | |||
simple | imperative | vaga /ˈvaɡa/ |
vagúș /ˈvaɡuːʃ/ |
vaguoș /ˈvaɡuoʃ/ |
vagovú /ˈvaɡɔvuː/ |
vagúr /ˈvaɡuːr/ |
|||||||
indicative | non-past | vage /ˈvaɡɛ/ |
vaș /vaʃ/ |
vag /vaɡ/ |
vaguos /ˈvaɡuos/ |
vaguote /vaˈɡuotɛ/ |
vagú /ˈvaɡuː/ |
vagún /ˈvaɡuːn/ |
|||||
past | hâlei, rnosei /ˈhɤlei/ /ˈrnɔsei/ |
hâlen, rnosen /ˈhɤlɛn/ /ˈrnɔsɛn/ |
hâleș, rnoseș /ˈhɤlɛʃ/ /ˈrnɔsɛʃ/ |
hâle, rnose /ˈhɤlɛ/ /ˈrnɔsɛ/ |
hâluos, rnosuos /ˈhɤluos/ /ˈrnɔsuos/ |
hâluote, rnosuote /hɤˈluotɛ/ /rnɔˈsuotɛ/ |
hâlú, rnosú /ˈhɤluː/ /ˈrnɔsuː/ |
hâlún, rnosún /ˈhɤluːn/ /ˈrnɔsuːn/ |
|||||
subjunctive | non-past | vagai /ˈvaɡai/ |
vagá /ˈvaɡaː/ |
vagaș /ˈvaɡaʃ/ |
vaga /ˈvaɡa/ |
vagavuos /ˈvaɡavuos/ |
vagavuote /ˈvaɡavuotɛ/ |
vagavú /ˈvaɡavuː/ |
vagavún /ˈvaɡavuːn/ |
||||
past | hâlai, rnosai /ˈhɤlai/ /ˈrnɔsai/ |
hâlain, rnosain /ˈhɤlain/ /ˈrnɔsain/ |
hâlaiș, rnosaiș /ˈhɤlaiʃ/ /ˈrnɔsaiʃ/ |
hâlai, rnosai /ˈhɤlai/ /ˈrnɔsai/ |
hâlavuos, rnosavuos /ˈhɤlavuos/ /ˈrnɔsavuos/ |
hâlavuote, rnosavuote /ˈhɤlavuotɛ/ /ˈrnɔsavuotɛ/ |
hâlavú, rnosavú /ˈhɤlavuː/ /ˈrnɔsavuː/ |
hâlavún, rnosavún /ˈhɤlavuːn/ /ˈrnɔsavuːn/ |
|||||
optative | non-past | vagúe /vaˈɡuːɛ/ |
vagova /ˈvaɡɔva/ |
vagúș /ˈvaɡuːʃ/ |
vagú /ˈvaɡuː/ |
vagovuos /ˈvaɡɔvuos/ |
vagovuote /ˈvaɡɔvuotɛ/ |
vagovú /ˈvaɡɔvuː/ |
vagovún /ˈvaɡɔvuːn/ |
||||
past | hâlevei, rnosevei /ˈhɤlɛvei/ /ˈrnɔsɛvei/ |
hâleven, rnoseven /ˈhɤlɛvɛn/ /ˈrnɔsɛvɛn/ |
hâleveș, rnoseveș /ˈhɤlɛvɛʃ/ /ˈrnɔsɛvɛʃ/ |
hâleve, rnoseve /ˈhɤlɛvɛ/ /ˈrnɔsɛvɛ/ |
hâlevuos, rnosevuos /ˈhɤlɛvuos/ /ˈrnɔsɛvuos/ |
hâlevuote, rnosevuote /ˈhɤlɛvuotɛ/ /ˈrnɔsɛvuotɛ/ |
hâlevú, rnosevú /ˈhɤlɛvuː/ /ˈrnɔsɛvuː/ |
hâlevún, rnosevún /ˈhɤlɛvuːn/ /ˈrnɔsɛvuːn/ |
|||||
habitual | indicative | non-past | variè /ˈvari.ɛ/ |
varin /ˈvarin/ |
variș /ˈvariʃ/ |
vari /ˈvari/ |
vagúris /vaˈɡuːris/ |
vagúrite /vaˈɡuːritɛ/ |
vagúri /vaˈɡuːri/ |
vagúrin /vaˈɡuːrin/ |
|||
past | hâleriè, rnoseriè /hɤˈlɛri.ɛ/ /rnɔˈsɛri.ɛ/ |
hâlerin, rnoserin /ˈhɤlɛrin/ /ˈrnɔsɛrin/ |
hâleriș, rnoseriș /ˈhɤlɛriʃ/ /ˈrnɔsɛriʃ/ |
hâleri, rnoseri /ˈhɤlɛri/ /ˈrnɔsɛri/ |
hâlúris, rnosúris /hɤˈluːris/ /rnɔˈsuːris/ |
hâlúrite, rnosúrite /hɤˈluːritɛ/ /rnɔˈsuːritɛ/ |
hâlúri, rnosúri /hɤˈluːri/ /rnɔˈsuːri/ |
hâlúrin, rnosúrin /hɤˈluːrin/ /rnɔˈsuːrin/ |
|||||
subjunctive | non-past | vagariè /vaˈɡari.ɛ/ |
vagarin /ˈvaɡarin/ |
vagariș /ˈvaɡariʃ/ |
vagari /ˈvaɡari/ |
vagavúris /ˈvaɡavuːris/ |
vagavúrite /ˈvaɡavuːritɛ/ |
vagavúri /ˈvaɡavuːri/ |
vagavúrin /ˈvaɡavuːrin/ |
||||
past | hâlairiè, rnosairiè /hɤˈlairi.ɛ/ /rnɔˈsairi.ɛ/ |
hâlairin, rnosairin /hɤˈlairin/ /rnɔˈsairin/ |
hâlairiș, rnosairiș /hɤˈlairiʃ/ /rnɔˈsairiʃ/ |
hâlairi, rnosairi /hɤˈlairi/ /rnɔˈsairi/ |
hâlavúris, rnosavúris /ˈhɤlavuːris/ /ˈrnɔsavuːris/ |
hâlavúrite, rnosavúrite /ˈhɤlavuːritɛ/ /ˈrnɔsavuːritɛ/ |
hâlavúri, rnosavúri /ˈhɤlavuːri/ /ˈrnɔsavuːri/ |
hâlavúrin, rnosavúrin /ˈhɤlavuːrin/ /ˈrnɔsavuːrin/ |
|||||
optative | non-past | vagúriè /vaˈɡuːri.ɛ/ |
vagúrin /vaˈɡuːrin/ |
vagúriș /vaˈɡuːriʃ/ |
vagúri /vaˈɡuːri/ |
vagovúris /ˈvaɡɔvuːris/ |
vagovúrite /ˈvaɡɔvuːritɛ/ |
vagovúri /ˈvaɡɔvuːri/ |
vagovúrin /ˈvaɡɔvuːrin/ |
||||
past | hâleveriè, rnoseveriè /hɤˈlɛvɛri.ɛ/ /rnɔˈsɛvɛri.ɛ/ |
hâleverin, rnoseverin /hɤˈlɛvɛrin/ /rnɔˈsɛvɛrin/ |
hâleveriș, rnoseveriș /hɤˈlɛvɛriʃ/ /rnɔˈsɛvɛriʃ/ |
hâleveri, rnoseveri /hɤˈlɛvɛri/ /rnɔˈsɛvɛri/ |
hâlevúris, rnosevúris /ˈhɤlɛvuːris/ /ˈrnɔsɛvuːris/ |
hâlevúrite, rnosevúrite /ˈhɤlɛvuːritɛ/ /ˈrnɔsɛvuːritɛ/ |
hâlevúri, rnosevúri /ˈhɤlɛvuːri/ /ˈrnɔsɛvuːri/ |
hâlevúrin, rnosevúrin /ˈhɤlɛvuːrin/ /ˈrnɔsɛvuːrin/ |
Translations
equivalence copula
|
Categories:
- Interlingual homographs
- Laefevian terms derived from the Proto-Laenkean root *bʱat-
- Laefevian terms belonging to the root vat-
- Laefevian terms inherited from Proto-Laefevic
- Laefevian terms inherited from Proto-Laenkean
- Laefevian lemmas
- Laefevian nouns
- lfv:Anatomy
- Laefevian terms with usage examples
- lfv:Botany
- lfv:Biology
- Laefevian consonant-stem nouns
- Radestrian terms with Radestrian translations
- Radestrian terms with Riyan translations
- Radestrian terms with translations
- Terms needing Laefevian translations
- Radestrian terms inherited from Middle Radestrian
- Radestrian terms inherited from Old Radestrian
- Radestrian terms inherited from Proto-Radic
- Radestrian terms inherited from Proto-Hirdic
- Radestrian terms inherited from Proto-Laenkean
- Radestrian terms derived from the Proto-Laenkean root *pɯl-
- Radestrian terms derived from the Proto-Laenkean root *(s)natʼ-
- Rhymes:Radestrian/at
- Radestrian lemmas
- Radestrian verbs
- Radestrian copulative verbs
- Radestrian terms with usage examples
- Radestrian intransitive verbs
- Radestrian stative verbs
- Radestrian auxiliary verbs
- Radestrian terms with Laefevian translations
- Terms needing Riyan translations