hlêkkuohus: Difference between revisions

Revision as of 13:41, 2 July 2024

The cover of a Pride and Prejudice book by Jane Austen, translated into Laefevian as Arhwals ô Hlêkkuohus.

This term was made for
Day 7 of Lexember 2023!

From hlêm- (“before-, fore-, pre-”) + kuoad (“to judge”) + -us.

hlêkkuohus (nominative dual hlêkkuohkund, nominative plural hlêkkuohkir)

Primary case declension of hlêkkuohus (see Laefevian declension)
	singular	dual	plural
nominative	hlêkkuohus	hlêkkuohkund	hlêkkuohkir
accusative	hlêkkuohke	hlêkkuohkundi	hlêkkuohki
genitive	hlêkkuohkau	hlêkkuohkundas	hlêkkuohkas, hlêkkuohkiras^†
dative	hlêkkuohkun	hlêkkuohkundon	hlêkkuohkiron^s, hlêkkuohkon^c
locative	hlêkkuohkul	hlêkkuohkundos	hlêkkuohkiros^s, hlêkkuohkos^c
instrumental	hlêkkuohkô	hlêkkuohkundêt	hlêkkuohkirêt^s, hlêkkuohkêt^c

Secondary case declension of hlêkkuohus (see Laefevian declension)
accusative-based cases	singular	dual	plural
sublative	hlêkkuohkere	hlêkkuohkundire	hlêkkuohkire
illative	hlêkkuohkele	hlêkkuohkundile	hlêkkuohkile
benefactive	hlêkkuohkear	hlêkkuohkundiar	hlêkkuohkiar
prolative	hlêkkuohkekwe	hlêkkuohkundikwe	hlêkkuohkikwe
causal-final	hlêkkuohkedis	hlêkkuohkundirris	hlêkkuohkirris
genitive-based cases	singular	dual	plural
delative	hlêkkuohkôka	hlêkkuohkundirka	hlêkkuohkirka
elative	hlêkkuohkôtan	hlêkkuohkundirtan	hlêkkuohkirtan
ablative	hlêkkuohkaôn	hlêkkuohkundiruôn	hlêkkuohkiruôn
essive	hlêkkuohkôjøn	hlêkkuohkundirjøn	hlêkkuohkirjøn
abessive	hlêkkuohkôze	hlêkkuohkundirse	hlêkkuohkirse
dative-based cases	singular	dual	plural
terminative	hlêkkuohkumas	hlêkkuohkundirmas	hlêkkuohkirmas
lative	hlêkkuohkunši	hlêkkuohkundirši	hlêkkuohkirši
locative-based cases	singular	dual	plural
superessive	hlêkkuohkunere^s, hlêkkuohkuner^c	hlêkkuohkundirorre^s, hlêkkuohkundorre^c	hlêkkuohkirorre^s, hlêkkuohkorre^c
inessive	hlêkkuohkulle	hlêkkuohkundirolle^s, hlêkkuohkundolle^c	hlêkkuohkirolle^s, hlêkkuohkolle^c
exessive	hlêkkuohkunun	hlêkkuohkundirsun	hlêkkuohkirsun
perlative	hlêkkuohkuffêl	hlêkkuohkundirfêl	hlêkkuohkirfêl
instrumental-based cases	singular	dual	plural
translative	hlêkkuohkôske	hlêkkuohkundirêske^s, hlêkkuohkundêske^c	hlêkkuohkirêske^s, hlêkkuohkêske^c
comitative	hlêkkuohkôsôd^s, hlêkkuohkôd^c	hlêkkuohkundirtôd^s, hlêkkuohkundôd^c	hlêkkuohkirtôd

@@ Line 26: / Line 26: @@
 ==== Translations ====
-{{translations|prejudice
+{{translations|lfv|prejudice
-|rad={{l|rad|???}}
 }}