røat: Difference between revisions

From Laenkea
Jump to navigation Jump to search
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Line 24: Line 24:
# to {{eng|take}}
# to {{eng|take}}
# {{label|rad|aux}} <i>forms the future tense</i>, {{eng|will}}, {{eng|shall}}, {{eng|be going to}} [+infinitive]
# {{label|rad|aux}} <i>forms the future tense</i>, {{eng|will}}, {{eng|shall}}, {{eng|be going to}} [+infinitive]
#: {{ex|rad|A lyșta <b>røaș</b> hotad hvust.|The world <b>is going to</b> change forever.}}
#: {{ex|rad|A lyșta <b>røaș</b> hotad anatrut.|The world <b>is going to</b> change forever.}}


==== Usage notes ====
==== Usage notes ====

Revision as of 23:57, 4 April 2024

Radestrian

Etymology

From Middle Radestrian røhtt, from Old Radestrian røhtt, inherited from Proto-Radic *rwehht, from Proto-Hirdic *rweḵ-. from Proto-Laenkean *rwek-. Cognate with Riyan reiht (“to get”) and Laefevian vrêkad (“to get”).

Pronunciation

  • IPA(key): /rœat/
  • Rhyme: -œat

Verb

røat (transitive, first-person singular non-past røi, first-person singular past ryșei, present adverbial participle røșevú, past adverbial participle røvúl, verbal noun røvaș)

  1. to take
  2. (auxiliary) forms the future tense, will, shall, be going to [+infinitive]
    A lyșta røaș hotad anatrut.
    The world is going to change forever.

Usage notes

  • Using røat to mark the future is considered a more marked construction than in English.

Conjugation

Conjugation of røat (active voice)  
nonfinite forms
infinitive røat
/rœat/
connegative røata
/ˈrœata/
supine røatúr
/ˈrœatuːr/
participle present adjectival røșeș
/ˈrœʃɛʃ/
adverbial røșevú
/ˈrœʃɛvuː/
past adjectival røvúș
/ˈrœvuːʃ/
adverbial røvúl
/ˈrœvuːl/
verbal noun røvaș
/ˈrœvaʃ/
finite forms singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
simple imperative røà
/ˈrœ.a/		 røúș
/ˈrœ.uːʃ/		 ryuoș
/ˈri.uoʃ/		 røovú
/ˈrœ.ɔvuː/		 ryúr
/ˈri.uːr/
indicative non-past røi
/rai/		 røaș
/rœaʃ/		 rø
/rœ/		 ryuos
/ˈri.uos/		 ryuote
/riˈuotɛ/		 ryú
/ˈri.uː/		 ryún
/ˈri.uːn/
past ryșei
/ˈriʃei/		 ryșen
/ˈriʃɛn/		 ryșeș
/ˈriʃɛʃ/		 ryșe
/ˈriʃɛ/		 ryșuos
/ˈriʃuos/		 ryșuote
/riˈʃuotɛ/		 ryșú
/ˈriʃuː/		 ryșún
/ˈriʃuːn/
subjunctive non-past røai
/ˈrœ.ai/		 røá
/ˈrœ.aː/		 røàș
/ˈrœ.aʃ/		 røà
/ˈrœ.a/		 røàvuos
/ˈrœ.avuos/		 røàvuote
/ˈrœ.avuotɛ/		 røàvú
/ˈrœ.avuː/		 røàvún
/ˈrœ.avuːn/
past ryșai
/ˈriʃai/		 ryșain
/ˈriʃain/		 ryșaiș
/ˈriʃaiʃ/		 ryșai
/ˈriʃai/		 ryșavuos
/ˈriʃavuos/		 ryșavuote
/ˈriʃavuotɛ/		 ryșavú
/ˈriʃavuː/		 ryșavún
/ˈriʃavuːn/
optative non-past røúe
/rœˈuːɛ/		 røova
/ˈrœ.ɔva/		 røúș
/ˈrœ.uːʃ/		 røú
/ˈrœ.uː/		 røovuos
/ˈrœ.ɔvuos/		 røovuote
/ˈrœ.ɔvuotɛ/		 røovú
/ˈrœ.ɔvuː/		 røovún
/ˈrœ.ɔvuːn/
past ryșevei
/ˈriʃɛvei/		 ryșeven
/ˈriʃɛvɛn/		 ryșeveș
/ˈriʃɛvɛʃ/		 ryșeve
/ˈriʃɛvɛ/		 ryșevuos
/ˈriʃɛvuos/		 ryșevuote
/ˈriʃɛvuotɛ/		 ryșevú
/ˈriʃɛvuː/		 ryșevún
/ˈriʃɛvuːn/
habitual indicative non-past røriè
/ˈrœri.ɛ/		 rørin
/ˈrœrin/		 røriș
/ˈrœriʃ/		 røri
/ˈrœri/		 ryúris
/riˈuːris/		 ryúrite
/riˈuːritɛ/		 ryúri
/riˈuːri/		 ryúrin
/riˈuːrin/
past ryșeriè
/riˈʃɛri.ɛ/		 ryșerin
/ˈriʃɛrin/		 ryșeriș
/ˈriʃɛriʃ/		 ryșeri
/ˈriʃɛri/		 ryșúris
/riˈʃuːris/		 ryșúrite
/riˈʃuːritɛ/		 ryșúri
/riˈʃuːri/		 ryșúrin
/riˈʃuːrin/
subjunctive non-past røàriè
/rœˈari.ɛ/		 røàrin
/ˈrœ.arin/		 røàriș
/ˈrœ.ariʃ/		 røàri
/ˈrœ.ari/		 røàvúris
/ˈrœ.avuːris/		 røàvúrite
/ˈrœ.avuːritɛ/		 røàvúri
/ˈrœ.avuːri/		 røàvúrin
/ˈrœ.avuːrin/
past ryșairiè
/riˈʃairi.ɛ/		 ryșairin
/riˈʃairin/		 ryșairiș
/riˈʃairiʃ/		 ryșairi
/riˈʃairi/		 ryșavúris
/ˈriʃavuːris/		 ryșavúrite
/ˈriʃavuːritɛ/		 ryșavúri
/ˈriʃavuːri/		 ryșavúrin
/ˈriʃavuːrin/
optative non-past røúriè
/rœˈuːri.ɛ/		 røúrin
/rœˈuːrin/		 røúriș
/rœˈuːriʃ/		 røúri
/rœˈuːri/		 røovúris
/ˈrœ.ɔvuːris/		 røovúrite
/ˈrœ.ɔvuːritɛ/		 røovúri
/ˈrœ.ɔvuːri/		 røovúrin
/ˈrœ.ɔvuːrin/
past ryșeveriè
/riˈʃɛvɛri.ɛ/		 ryșeverin
/riˈʃɛvɛrin/		 ryșeveriș
/riˈʃɛvɛriʃ/		 ryșeveri
/riˈʃɛvɛri/		 ryșevúris
/ˈriʃɛvuːris/		 ryșevúrite
/ˈriʃɛvuːritɛ/		 ryșevúri
/ˈriʃɛvuːri/		 ryșevúrin
/ˈriʃɛvuːrin/
Compound forms of røat (active voice)  
singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
continuous infinitive røșevú vat
indicative non-past røșevú vage røșevú vaga røșevú vaș røșevú røșevú vaguos røșevú vaguote røșevú vagú røșevú røșevú vagún
past røșevú hâlei røșevú hâlen røșevú hâleș røșevú hâle røșevú hâluos røșevú hâluote røșevú hâlú røșevú hâlún
subjunctive non-past røșevú vagai røșevú vagá røșevú vagaș røșevú vaga røșevú vagavuos røșevú vagavuote røșevú vagavú røșevú vagavún
past røșevú hâlai røșevú hâlain røșevú hâlaiș røșevú hâlai røșevú hâlavuos røșevú hâlavuote røșevú hâlavú røșevú hâlavún
optative non-past røșevú vagúe røșevú vagova røșevú vagúș røșevú vagú røșevú vagovuos røșevú vagovuote røșevú vagovú røșevú vagovún
past røșevú hâlevei røșevú hâleven røșevú hâleveș røșevú hâleve røșevú hâlevuos røșevú hâlevuote røșevú hâlevú røșevú hâlevún
perfective infinitive røvúl-at
indicative perfect røvúl-age røvúl-aga røvúl-aș røvúl røvúl-aguos røvúl-aguote røvúl-agú røvúl røvúl-agún
pluperfect røvúl-âlei røvúl-âlen røvúl-âleș røvúl-âle røvúl-âluos røvúl-âluote røvúl-âlú røvúl-âlún
subjunctive perfect røvúl-agai røvúl-agá røvúl-agaș røvúl-aga røvúl-agavuos røvúl-agavuote røvúl-agavú røvúl-agavún
pluperfect røvúl-âlai røvúl-âlain røvúl-âlaiș røvúl-âlai røvúl-âlavuos røvúl-âlavuote røvúl-âlavú røvúl-âlavún
optative perfect røvúl-agúe røvúl-agova røvúl-agúș røvúl-agú røvúl-agovuos røvúl-agovuote røvúl-agovú røvúl-agovún
pluperfect røvúl-âlevei røvúl-âleven røvúl-âleveș røvúl-âleve røvúl-âlevuos røvúl-âlevuote røvúl-âlevú røvúl-âlevún
Negative compound forms of røat (active voice)
continuous infinitive røșevú hjeat
indicative non-past røșevú hjei røșevú hjeà røșevú hjeaș røșevú hje røșevú hjeuos røșevú hjeuote røșevú hjeú røșevú hjeún
past røșevú húei røșevú húen røșevú húeș røșevú húe røșevú hủos røșevú hủote røșevú hủ røșevú hủn
subjunctive non-past røșevú hjeai røșevú hjeá røșevú hjeàș røșevú hjeà røșevú hjeàvuos røșevú hjeàvuote røșevú hjeàvú røșevú hjeàvún
past røșevú húai røșevú húain røșevú húaiș røșevú húai røșevú húavuos røșevú húavuote røșevú húavú røșevú húavún
optative non-past røșevú hjeúe røșevú hjeova røșevú hjeúș røșevú hjeú røșevú hjeovuos røșevú hjeovuote røșevú hjeovú røșevú hjeovún
past røșevú húevei røșevú húeven røșevú húeveș røșevú húeve røșevú húevuos røșevú húevuote røșevú húevú røșevú húevún
perfective infinitive røvúl hjeat
indicative perfect røvúl hjei røvúl hjeà røvúl hjeaș røvúl hje røvúl hjeuos røvúl hjeuote røvúl hjeú røvúl hjeún
pluperfect røvúl-úei røvúl-úen røvúl-úeș røvúl-úe røvúl-ủos røvúl-ủote røvúl-ủ røvúl-ủn
subjunctive perfect røvúl hjeai røvúl hjeá røvúl hjeàș røvúl hjeà røvúl hjeàvuos røvúl hjeàvuote røvúl hjeàvú røvúl hjeàvún
pluperfect røvúl-úai røvúl-úain røvúl-úaiș røvúl-úai røvúl-úavuos røvúl-úavuote røvúl-úavú røvúl-úavún
optative perfect røvúl hjeúe røvúl hjeova røvúl hjeúș røvúl hjeú røvúl hjeovuos røvúl hjeovuote røvúl hjeovú røvúl hjeovún
pluperfect røvúl-úevei røvúl-úeven røvúl-úeveș røvúl-úeve røvúl-úevuos røvúl-úevuote røvúl-úevú røvúl-úevún
Conjugation of røruot (passive voice)  
nonfinite forms
infinitive røruot
/ˈrœruot/
connegative røruota
/rœˈruota/
supine røruotúr
/rœˈruotuːr/
participle present adjectival røștruviș
/ˈrœʃtruviʃ/
adverbial røștruvivú
/rœʃˈtruvivuː/
past adjectival røvuokș
/rœˈvuokʃ/
adverbial røvúk
/ˈrœvuːk/
verbal noun røruvaș
/ˈrœruvaʃ/
finite forms singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
simple imperative rørúa
/rœˈruːa/		 røruvúș
/ˈrœruvuːʃ/		 røruvuoș
/ˈrœruvuoʃ/		 røruvovú
/rœˈruvɔvuː/		 røruvúr
/ˈrœruvuːr/
indicative non-past rørúe
/rœˈruːɛ/		 røruva
/ˈrœruva/		 rørúș
/ˈrœruːʃ/		 rørú
/ˈrœruː/		 røruvuos
/ˈrœruvuos/		 røruvuote
/ˈrœruvuotɛ/		 røruvú
/ˈrœruvuː/		 røruvún
/ˈrœruvuːn/
past ryștruvei
/ˈriʃtruvei/		 ryștruven
/ˈriʃtruvɛn/		 ryștruveș
/ˈriʃtruvɛʃ/		 ryștruve
/ˈriʃtruvɛ/		 ryștruvuos
/ˈriʃtruvuos/		 ryștruvuote
/ˈriʃtruvuotɛ/		 ryștruvú
/ˈriʃtruvuː/		 ryștruvún
/ˈriʃtruvuːn/
subjunctive non-past røruvai
/ˈrœruvai/		 røruvá
/ˈrœruvaː/		 røruvaș
/ˈrœruvaʃ/		 røruva
/ˈrœruva/		 røruvavuos
/rœˈruvavuos/		 røruvavuote
/rœˈruvavuotɛ/		 røruvavú
/rœˈruvavuː/		 røruvavún
/rœˈruvavuːn/
past ryștruvai
/ˈriʃtruvai/		 ryștruvain
/ˈriʃtruvain/		 ryștruvaiș
/ˈriʃtruvaiʃ/		 ryștruvai
/ˈriʃtruvai/		 ryștruvavuos
/riʃˈtruvavuos/		 ryștruvavuote
/riʃˈtruvavuotɛ/		 ryștruvavú
/riʃˈtruvavuː/		 ryștruvavún
/riʃˈtruvavuːn/
optative non-past røruvúe
/ˈrœruvuːɛ/		 røruvova
/rœˈruvɔva/		 røruvúș
/ˈrœruvuːʃ/		 røruvú
/ˈrœruvuː/		 røruvovuos
/rœˈruvɔvuos/		 røruvovuote
/rœˈruvɔvuotɛ/		 røruvovú
/rœˈruvɔvuː/		 røruvovún
/rœˈruvɔvuːn/
past ryștruvevei
/riʃˈtruvɛvei/		 ryștruveven
/riʃˈtruvɛvɛn/		 ryștruveveș
/riʃˈtruvɛvɛʃ/		 ryștruveve
/riʃˈtruvɛvɛ/		 ryștruvevuos
/riʃˈtruvɛvuos/		 ryștruvevuote
/riʃˈtruvɛvuotɛ/		 ryștruvevú
/riʃˈtruvɛvuː/		 ryștruvevún
/riʃˈtruvɛvuːn/
habitual indicative non-past rørúriè
/rœˈruːri.ɛ/		 rørúrin
/rœˈruːrin/		 rørúriș
/rœˈruːriʃ/		 rørúri
/rœˈruːri/		 røruvúris
/ˈrœruvuːris/		 røruvúrite
/ˈrœruvuːritɛ/		 røruvúri
/ˈrœruvuːri/		 røruvúrin
/ˈrœruvuːrin/
past ryștruveriè
/riʃˈtruvɛri.ɛ/		 ryștruverin
/riʃˈtruvɛrin/		 ryștruveriș
/riʃˈtruvɛriʃ/		 ryștruveri
/riʃˈtruvɛri/		 ryștruvúris
/ˈriʃtruvuːris/		 ryștruvúrite
/ˈriʃtruvuːritɛ/		 ryștruvúri
/ˈriʃtruvuːri/		 ryștruvúrin
/ˈriʃtruvuːrin/
subjunctive non-past røruvariè
/rœˈruvari.ɛ/		 røruvarin
/rœˈruvarin/		 røruvariș
/rœˈruvariʃ/		 røruvari
/rœˈruvari/		 røruvavúris
/rœˈruvavuːris/		 røruvavúrite
/rœˈruvavuːritɛ/		 røruvavúri
/rœˈruvavuːri/		 røruvavúrin
/rœˈruvavuːrin/
past ryștruvairiè
/ˈriʃtruvairi.ɛ/		 ryștruvairin
/ˈriʃtruvairin/		 ryștruvairiș
/ˈriʃtruvairiʃ/		 ryștruvairi
/ˈriʃtruvairi/		 ryștruvavúris
/riʃˈtruvavuːris/		 ryștruvavúrite
/riʃˈtruvavuːritɛ/		 ryștruvavúri
/riʃˈtruvavuːri/		 ryștruvavúrin
/riʃˈtruvavuːrin/
optative non-past røruvúriè
/ˈrœruvuːri.ɛ/		 røruvúrin
/ˈrœruvuːrin/		 røruvúriș
/ˈrœruvuːriʃ/		 røruvúri
/ˈrœruvuːri/		 røruvovúris
/rœˈruvɔvuːris/		 røruvovúrite
/rœˈruvɔvuːritɛ/		 røruvovúri
/rœˈruvɔvuːri/		 røruvovúrin
/rœˈruvɔvuːrin/
past ryștruveveriè
/riʃˈtruvɛvɛri.ɛ/		 ryștruveverin
/riʃˈtruvɛvɛrin/		 ryștruveveriș
/riʃˈtruvɛvɛriʃ/		 ryștruveveri
/riʃˈtruvɛvɛri/		 ryștruvevúris
/riʃˈtruvɛvuːris/		 ryștruvevúrite
/riʃˈtruvɛvuːritɛ/		 ryștruvevúri
/riʃˈtruvɛvuːri/		 ryștruvevúrin
/riʃˈtruvɛvuːrin/
Compound forms of røruot (passive voice)  
singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
continuous infinitive røștruvivú vat
indicative non-past røștruvivú vage røștruvivú vaga røștruvivú vaș røștruvivú røștruvivú vaguos røștruvivú vaguote røștruvivú vagú røștruvivú røștruvivú vagún
past røștruvivú hâlei røștruvivú hâlen røștruvivú hâleș røștruvivú hâle røștruvivú hâluos røștruvivú hâluote røștruvivú hâlú røștruvivú hâlún
subjunctive non-past røștruvivú vagai røștruvivú vagá røștruvivú vagaș røștruvivú vaga røștruvivú vagavuos røștruvivú vagavuote røștruvivú vagavú røștruvivú vagavún
past røștruvivú hâlai røștruvivú hâlain røștruvivú hâlaiș røștruvivú hâlai røștruvivú hâlavuos røștruvivú hâlavuote røștruvivú hâlavú røștruvivú hâlavún
optative non-past røștruvivú vagúe røștruvivú vagova røștruvivú vagúș røștruvivú vagú røștruvivú vagovuos røștruvivú vagovuote røștruvivú vagovú røștruvivú vagovún
past røștruvivú hâlevei røștruvivú hâleven røștruvivú hâleveș røștruvivú hâleve røștruvivú hâlevuos røștruvivú hâlevuote røștruvivú hâlevú røștruvivú hâlevún
perfective infinitive røvúk-at
indicative perfect røvúk-age røvúk-aga røvúk-aș røvúk røvúk-aguos røvúk-aguote røvúk-agú røvúk røvúk-agún
pluperfect røvúk-âlei røvúk-âlen røvúk-âleș røvúk-âle røvúk-âluos røvúk-âluote røvúk-âlú røvúk-âlún
subjunctive perfect røvúk-agai røvúk-agá røvúk-agaș røvúk-aga røvúk-agavuos røvúk-agavuote røvúk-agavú røvúk-agavún
pluperfect røvúk-âlai røvúk-âlain røvúk-âlaiș røvúk-âlai røvúk-âlavuos røvúk-âlavuote røvúk-âlavú røvúk-âlavún
optative perfect røvúk-agúe røvúk-agova røvúk-agúș røvúk-agú røvúk-agovuos røvúk-agovuote røvúk-agovú røvúk-agovún
pluperfect røvúk-âlevei røvúk-âleven røvúk-âleveș røvúk-âleve røvúk-âlevuos røvúk-âlevuote røvúk-âlevú røvúk-âlevún
Negative compound forms of rørruot (passive voice)
continuous infinitive røștruvivú hjeat
indicative non-past røștruvivú hjei røștruvivú hjeà røștruvivú hjeaș røștruvivú hje røștruvivú hjeuos røștruvivú hjeuote røștruvivú hjeú røștruvivú hjeún
past røștruvivú húei røștruvivú húen røștruvivú húeș røștruvivú húe røștruvivú hủos røștruvivú hủote røștruvivú hủ røștruvivú hủn
subjunctive non-past røștruvivú hjeai røștruvivú hjeá røștruvivú hjeàș røștruvivú hjeà røștruvivú hjeàvuos røștruvivú hjeàvuote røștruvivú hjeàvú røștruvivú hjeàvún
past røștruvivú húai røștruvivú húain røștruvivú húaiș røștruvivú húai røștruvivú húavuos røștruvivú húavuote røștruvivú húavú røștruvivú húavún
optative non-past røștruvivú hjeúe røștruvivú hjeova røștruvivú hjeúș røștruvivú hjeú røștruvivú hjeovuos røștruvivú hjeovuote røștruvivú hjeovú røștruvivú hjeovún
past røștruvivú húevei røștruvivú húeven røștruvivú húeveș røștruvivú húeve røștruvivú húevuos røștruvivú húevuote røștruvivú húevú røștruvivú húevún
perfective infinitive røvúk hjeat
indicative perfect røvúk hjei røvúk hjeà røvúk hjeaș røvúk hje røvúk hjeuos røvúk hjeuote røvúk hjeú røvúk hjeún
pluperfect røvúk-úei røvúk-úen røvúk-úeș røvúk-úe røvúk-ủos røvúk-ủote røvúk-ủ røvúk-ủn
subjunctive perfect røvúk hjeai røvúk hjeá røvúk hjeàș røvúk hjeà røvúk hjeàvuos røvúk hjeàvuote røvúk hjeàvú røvúk hjeàvún
pluperfect røvúk-úai røvúk-úain røvúk-úaiș røvúk-úai røvúk-úavuos røvúk-úavuote røvúk-úavú røvúk-úavún
optative perfect røvúk hjeúe røvúk hjeova røvúk hjeúș røvúk hjeú røvúk hjeovuos røvúk hjeovuote røvúk hjeovú røvúk hjeovún
pluperfect røvúk-úevei røvúk-úeven røvúk-úeveș røvúk-úeve røvúk-úevuos røvúk-úevuote røvúk-úevú røvúk-úevún

Retrieved from ‘https://wiki.laenkea.si/index.php?title=røat&oldid=11065’