sjoks: Difference between revisions

Latest revision as of 22:15, 6 April 2025

Radestrian

Etymology

From Middle Radestrian sjauks, from Old Radestrian šavkss, inherited from Proto-Radic *šabkhs, from Proto-Hirdic *khjábhkəhəs, from Proto-Laenkean *kʰjabʱkʼa(ʔ)as. Cognate with Riyan tafka.

Pronunciation

IPA^(key): /ʃɔks/
Rhyme: -ɔks

Noun

sjoks anim (countable, genitive singular sjok, nominative plural sjoke, compound form sjok-, relational adjective sjokșeș)

hornet (an insect of the genus Vespa)

Declension

Declension of sjoks (spirant)
		singular	plural
nominative		sjoks /ʃɔks/	sjoke /ˈʃɔkɛ/
vocative		sjokse /ˈʃɔksɛ/	sjoke /ˈʃɔkɛ/
genitive	proper	sjok /ʃɔk/	sjokșeris /ˈʃɔkʃɛris/
genitive	constructive	sjok /ʃɔk/	sjokșes /ˈʃɔkʃɛs/
dative		sjoka /ˈʃɔka/	sjokșerín /ˈʃɔkʃɛriːn/
accusative		sjokt /ʃɔkt/	sjokșerid /ˈʃɔkʃɛrid/
instrumental		sjokúr /ˈʃɔkuːr/	sjokșeríe /ˈʃɔkʃɛriːɛ/

Translations

hornet

Laefevian: šalpe
Riyan: tafka

@@ Line 5: / Line 5: @@
 from {{inherit|rad|rad-o|šavkss}},
 inherited
-from {{inherit|rad|rad-pro|šaβkhs}},
+from {{inherit|rad|rad-pro|šabkhs}},
 from {{inherit|rad|hrd-pro|khjábhkəhəs}},
 from {{inherit|rad|lnk-pro|kʰjabʱ-|kʰjabʱkʼa(ʔ)as}}.
@@ Line 24: / Line 24: @@
 |adj=sjokșeș
 |label=count}}
-# {{eng|hornet}} {{topic|rad|insects}}
+# {{eng|hornet}} (an {{topic|rad|animals|insects|text=insect}} of the genus ''[[wikt:Vespa|Vespa]]'')
 ==== Declension ====