raș: Difference between revisions

From Laenkea
Jump to navigation Jump to search
m (Reformatted {{Etymology}} with language code (rad) and index)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:


=== Pronunciation ===
=== Pronunciation ===
{{rad-pr|colloquial|/rɤʃ/ *(''preposition'')*}}
{{rad-pr|colloquial|/rɤʃ/ (preposition)}}


=== Etymology 1 ===
=== {{Etymology|rad|1}} ===
{{multiet|rad}}
From {{inherit|rad|rad-m|rașș}},
From {{inherit|rad|rad-m|rașș}},
from {{inherit|rad|rad-o|ræšs}},
from {{inherit|rad|rad-o|ræšs}},
Line 13: Line 12:
from {{inherit|rad|lnk-pro|sæɟ-|sæpæɟæs}}.
from {{inherit|rad|lnk-pro|sæɟ-|sæpæɟæs}}.
{{root|rad|lnk-pro|sæɟ-}}
{{root|rad|lnk-pro|sæɟ-}}
Cognate with {{m+|ryn|sah}} and partially also {{m+|lfv|sapient|t=brain}}.
{{cog|rad
|ryn=sah
|lfv=sapient<t:brain><pre:partially also>
}}.


==== Noun ====
==== Noun ====
Line 27: Line 29:


===== Declension =====
===== Declension =====
{{rad-decl|ra|ș|gen=raij|altgen=raișk|altgen_note=proscribed}}
{{rad-decl|ra|ș|gen=raij*|altgen=raișk|altgen_note=proscribed}}


===== Derived terms =====
===== Derived terms =====
Line 41: Line 43:
}}
}}


=== Etymology 2 ===
=== {{Etymology|rad|2}} ===
{{multiet|rad}}
{{dev|rad|raķ|newpos=n}}.
{{dev|rad|raķ|newpos=n}}.


Line 49: Line 50:
|in
|in
|gen=rej
|gen=rej
|dat=raja
|pl=raje
|pl=raje
|cpd=raj-
|cpd=raj-
Line 57: Line 59:


===== Declension =====
===== Declension =====
{{rad-decl|r|a^e|j|altgen=raj|altgen_note=proscribed}}
{{rad-decl|r|a^e|j|altgen=raj|altgen_note=proscribed|dat=raja}}


<!-- ===== Translations ===== -->
<!-- ===== Translations ===== -->
Line 63: Line 65:
}}
}}


=== Etymology 3 ===
=== {{Etymology|rad|3}} ===
{{multiet|rad}}
From {{inherit|rad|rad-m|hraș}},
From {{inherit|rad|rad-m|hraș}},
from {{affix|nocat=1|rad-m|hra|-ș}},
from {{affix|nocat=1|rad-m|hra|-ș}},

Latest revision as of 23:29, 7 August 2024

Radestrian

Pronunciation

  • IPA(key): /raʃ/
    • (colloquial) /rɤʃ/ (preposition)
  • Rhymes: -aʃ (19), -ɤʃ (5)

Etymology 1

From Middle Radestrian rașș, from Old Radestrian ræšs, inherited from Proto-Radic *ræšs (“voice”, genitive *ræjejg), from Proto-Hirdic *sǽp̄əjəs, from Proto-Laenkean *sæpæɟæs. Cognate with Riyan sah and partially also Laefevian sapient (“brain”).

Noun

raș inan (countable, genitive singular raij, nominative plural rașe, compound form raș-, relational adjective raíș)

  1. voice
  2. vote
Declension
Declension of raș (heavy, irregular△)  
singular plural
nominative raș
/raʃ/		 rașe
/ˈraʃɛ/
vocative rașe
/ˈraʃɛ/
genitive proper raij△, raișk (proscribed)
/raij/ /raiʃk/		 rașeris
/ˈraʃɛris/
constructive rașes
/ˈraʃɛs/
dative rașa
/ˈraʃa/		 rașerín
/ˈraʃɛriːn/
accusative rașt
/raʃt/		 rașerid
/ˈraʃɛrid/
instrumental rașúr
/ˈraʃuːr/		 rașeríe
/ˈraʃɛriːɛ/
Derived terms
Translations
voice

Etymology 2

Deverbal from raķ.

Noun

raș inan (countable, genitive singular rej, dative singular raja, nominative plural raje, compound form raj-, relational adjective rejeș)

  1. sound, noise
  2. (phone) call
Declension
Declension of raș (heavy)  
singular plural
nominative raș
/raʃ/		 raje
/ˈrajɛ/
vocative rașe
/ˈraʃɛ/
genitive proper rej, raj (proscribed)
/rai/ /rai/		 rajeris
/ˈrajɛris/
constructive rajes
/ˈrajɛs/
dative raja
/ˈraja/		 rajerín
/ˈrajɛriːn/
accusative rax
/raʒ/		 rajerid
/ˈrajɛrid/
instrumental rajúr
/ˈrajuːr/		 rajeríe
/ˈrajɛriːɛ/

Etymology 3

From Middle Radestrian hraș, from hra + -ș, equivalent to ha + -ș.

Preposition

raș

  1. as, like
Usage notes
  • Governs the equivalent case.
Retrieved from ‘https://wiki.laenkea.si/index.php?title=raș&oldid=24779’