la: Difference between revisions

From Laenkea
Jump to navigation Jump to search
Line 75: Line 75:
|-
|-
! {{+|dative}}
! {{+|dative}}
| {{wl-rad-IPA|vella}} || {{wl-rad-IPA|ralla}} || {{wl-rad-IPA|vâlla}} || {{wl-rad-IPA|valla}} || {{wl-rad-IPA|dzmella}} || {{wl-rad-IPA|dzatulla}} || {{wl-rad-IPA|sjálla}} || {{wl-rad-IPA|vjella}} || {{wl-rad-IPA|vailla}}
| {{l|rad|vella}} || {{l|rad|ralla}} || {{l|rad|vâlla}} || {{l|rad|valla}} || {{l|rad|dzmella}} || {{l|rad|dzatulla}} || {{l|rad|sjálla}} || {{l|rad|vjella}} || {{l|rad|vailla}}
| {{wl-rad-IPA|dzilla}} || {{wl-rad-IPA|dzjella}}
| {{l|rad|dzilla}} || {{l|rad|dzjella}}
| {{wl-rad-IPA|bjála}} || {{wl-rad-IPA|billa}}
| {{l|rad|bjála}} || {{l|rad|billa}}
| {{wl-rad-IPA|kala}} || {{wl-rad-IPA|okala}}
| {{l|rad|kala}} || {{l|rad|okala}}
| {{wl-rad-IPA|vála}} || {{wl-rad-IPA|uvala}}
| {{l|rad|vála}} || {{l|rad|uvala}}
| {{wl-rad-IPA|bála}} || {{wl-rad-IPA|bulla}}
| {{l|rad|bála}} || {{l|rad|bulla}}
| {{wl-rad-IPA|bjála-vá}} || {{wl-rad-IPA|billa-vá}}
| {{l|rad|bjála-vá}} || {{l|rad|billa-vá}}
|-
|-
! {{+|accusative}}
! {{+|accusative}}
| {{wl-rad-IPA|vesla}} || {{wl-rad-IPA|rasla}} || {{wl-rad-IPA|vâsla}} || {{wl-rad-IPA|vasla}} || {{wl-rad-IPA|dzmezla}} || {{wl-rad-IPA|dzatuzla}} || {{wl-rad-IPA|sjázla}} || {{wl-rad-IPA|vjezla}} || {{wl-rad-IPA|vaizla}}
| {{l|rad|vesla}} || {{l|rad|rasla}} || {{l|rad|vâsla}} || {{l|rad|vasla}} || {{l|rad|dzmezla}} || {{l|rad|dzatuzla}} || {{l|rad|sjázla}} || {{l|rad|vjezla}} || {{l|rad|vaizla}}
| {{wl-rad-IPA|dzisla}} || {{wl-rad-IPA|dzjezla}}
| {{l|rad|dzisla}} || {{l|rad|dzjezla}}
| {{wl-rad-IPA|bjásla}} || {{wl-rad-IPA|bisla}}
| {{l|rad|bjásla}} || {{l|rad|bisla}}
| {{wl-rad-IPA|kazla}} || {{wl-rad-IPA|okazla}}
| {{l|rad|kazla}} || {{l|rad|okazla}}
| {{wl-rad-IPA|vaosla}} || {{wl-rad-IPA|utazla}}
| {{l|rad|vaosla}} || {{l|rad|utazla}}
| {{wl-rad-IPA|byesla}} || {{wl-rad-IPA|busla}}
| {{l|rad|byesla}} || {{l|rad|busla}}
| {{wl-rad-IPA|bjásla-vá}} || {{wl-rad-IPA|bisla-vá}}
| {{l|rad|bjásla-vá}} || {{l|rad|bisla-vá}}
|}
|}
</small>
</small>

Revision as of 18:35, 23 February 2024

Radestrian

Alternative forms

  • -la (pronominal enclitic)

Etymology

From Middle Radestrian la, from Old Radestrian , inherited from Proto-Radic *læ, from Proto-Hirdic *læ. from Proto-Laenkean *læh.

Pronunciation

  • IPA(key)/la/
    • (colloquial) /lɤ/
  • Rhymes: -a (58), (5)

Preposition

la

  1. (spatial) in, at Lua error in Module:government at line 32: The |pos parameter requires the language code to be specified in the first parameter.
    láfolá vage.
    I’m at the café.
  2. (spatial) into, to Lua error in Module:government at line 32: The |pos parameter requires the language code to be specified in the first parameter.
  3. (temporal) on, in (day, month) [with dative]
    varygun
    on Monday
    gjembrava
    in May
    la atíșa varygun irgutvusk
    on 22nd October

Usage notes

  • Refers to bound spaces.
    • For immersion, e.g. in a liquid, see .
  • When followed by the definite article, la combines with the article to produce the following forms:
  • The enclitic form is used in combination with weak pronominal complements:

Combined pronominal forms of la 
case personal interrogative-
existential
demonstrative quantifier
SG PL REFL RECP ANIM INAN PROX DIST collective indefinite general indefinite
1 2 3 1 2 3 ANIM INAN ANIM INAN ANIM INAN
ANIM INAN INCL EXCL ANIM INAN
[with dative] vella ralla vâlla valla dzmella dzatulla sjálla vjella vailla dzilla dzjella bjála billa kala okala vála uvala bála bulla bjála-vá billa-vá
[with accusative] vesla rasla vâsla vasla dzmezla dzatuzla sjázla vjezla vaizla dzisla dzjezla bjásla bisla kazla okazla vaosla utazla byesla busla bjásla-vá bisla-vá

See also

Riyan

Etymology

From Proto-Hirdic *læ (“in”), from Proto-Laenkean *læh- (“in”).

Pronunciation

Preposition

la

  1. in