sje: Difference between revisions

From Laenkea
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Radestrian == === Alternative forms === * {{l|rad|-șe}} (''pronominal enclitic after -n'') * {{l|rad|-uș}} (''pronominal enclitic after -a'') * {{l|rad|uș}} (''before the definite article'') === Etymology === From {{inherit|rad|rad-m|uși}}, {{m|rad-m|nobold=true|și}}, from {{inherit|rad|rad-o|ŭši}}, inherited from {{inherit|rad|rad-pro|ıši}}, from {{inherit|rad|hrd-pro|ɯ́c̱i}}, from {{inherit|rad|lnk-pro|ʔɯc-|ʔɯci}}. {{root|rad|lnk-pro|ʔɯc-}} ===...")
 
Line 21: Line 21:
{{head|rad|preposition
{{head|rad|preposition
}}
}}
# {{label|rad|spatial}} {{eng|at}}, {{eng|round}} (abode/establishment) [+dative] [[Category:Radestrian prepositions governing the dative]]
# {{label|rad|spatial}} {{eng|at}}, {{eng|round}} (abode/establishment) {{+|l=rad|pos=preposition|dat}}
#: {{ex|rad|ven<b>-șe</b>|<b>round</b> mine}}
#: {{ex|rad|ven<b>-șe</b>|<b>round</b> mine}}
#: {{ex|rad|<b>sje</b> stíma|<b>at</b> a friend’s house}}
#: {{ex|rad|<b>sje</b> stíma|<b>at</b> a friend’s house}}
#: {{ex|rad|<b>uș</b> ag ardesa|<b>at</b> work}}
#: {{ex|rad|<b>uș</b> ag ardesa|<b>at</b> work}}
# {{label|rad|abstract}} <i>refers to typicalities or generalisations</i>, {{eng|with}} [+dative] [[Category:Radestrian prepositions governing the dative]]
# {{label|rad|abstract}} <i>refers to typicalities or generalisations</i>, {{eng|with}} {{+|dat}}
#: {{ex|rad|Kaor gjeș vân<b>-șe</b>.|That’s how it is <b>with</b> him.}}
#: {{ex|rad|Kaor gjeș vân<b>-șe</b>.|That’s how it is <b>with</b> him.}}


Revision as of 00:21, 27 October 2023

Radestrian

Alternative forms

  • -șe (pronominal enclitic after -n)
  • -uș (pronominal enclitic after -a)
  • uș (before the definite article)

Etymology

From Middle Radestrian uși, și, from Old Radestrian ŭši, inherited from Proto-Radic *ıši, from Proto-Hirdic *ɯ́c̱i, from Proto-Laenkean *ʔɯci.

Pronunciation

Preposition

sje

  1. (spatial) at, round (abode/establishment) Lua error in Module:government at line 32: The |pos parameter requires the language code to be specified in the first parameter.
    ven-șe
    round mine
    sje stíma
    at a friend’s house
    uș ag ardesa
    at work
  2. (abstract) refers to typicalities or generalisations, with [with dative]
    Kaor gjeș vân-șe.
    That’s how it is with him.

Usage notes

Before the definite article, the form uș is used.

See also

Radestrian spatial prepositions
space position goal source transit
exterior lara
[genitive]
outside 		lara
[accusative]
outside 		allara
[genitive]
from outside 		ýra
[accusative]
past, by
interior
(bound space) 		la
[dative]
in, at 		la
[accusative]
into, to 		an
[genitive]
out, from 		ý
[accusative]
through
immersion tí
[instrumental]
between, amidst, in 		latí
[accusative]
between, into 		antí
[genitive]
from between, out
establishment sje
[dative]
at 		sá
[dative]
to 		tí
[accusative]
from
boundary ní
[instrumental]
by, at, beside 		ynan
[dative]
along
plane
(unbound space) 		er
[dative]
on, at 		er
[accusative]
onto, to 		ý
[accusative]
through
superior surface ha
[genitive]
off 		teșa
[genitive]
across, over
vertical/inferior
surface 		yn
[dative]
on 		yn
[accusative]
onto 		an
[genitive]
off 		ynan
[dative]
across, along
company vas
[instrumental]
with
absence ir
[accusative]
without
centre ralga
[genitive]
in the middle of 		lavas
[accusative]
into the middle of 		anvas
[genitive]
from the middle of 		ervas
[dative]
around
anterior svíma
[dative]
in front of, before, opposite 		svíma
[accusative]
towards, against 		ansvíma
[genitive]
from in front of
posterior ha
[dative]
behind, after 		ha
[accusative]
behind, after 		ana
[genitive]
from behind
superior fje
[dative]
above 		fje
[accusative]
above 		anfje
[genitive]
from above
inferior taon
[dative]
below 		taon
[accusative]
below 		andaon
[genitive]
from below
vicinity nvieru
[genitive]
near 		hjeral
[genitive]
around
Retrieved from ‘https://wiki.laenkea.si/index.php?title=sje&oldid=5698’