ljat: Difference between revisions

From Laenkea
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Radestrian == === Etymology === From {{inherit|rad|rad-m|ljatt}}, from {{inherit|rad|rad-o|ljatt}}, inherited from {{inherit|rad|rad-pro|ljatht}}, from {{inherit|rad|hrd-pro|liḡót}}, from {{inherit|rad|lnk-pro|lajtʼ-|ligótʼ-}}. {{root|rad|lnk-pro|lajtʼ-}} === Pronunciation === {{rad-pr}} === Verb === {{rad-verb |npst-1s=ljate |npst-3p=ljûtú |pst-1s=ljosei |prespart=ljastivú |pspart=ljatúl |vn=ljataș }} # {{label|rad|tr}} to {{eng|last}}, to {{eng|take}}...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Radestrian ==
== Radestrian ==


=== Etymology ===
=== Pronunciation ===
{{rad-pr}}
 
=== {{Etymology|rad|1}} ===
From {{inherit|rad|rad-m|ljatt}},
From {{inherit|rad|rad-m|ljatt}},
from {{inherit|rad|rad-o|ljatt}},
from {{inherit|rad|rad-o|ljatt}},
Line 10: Line 13:
{{root|rad|lnk-pro|lajtʼ-}}
{{root|rad|lnk-pro|lajtʼ-}}


=== Pronunciation ===
==== Verb ====
{{rad-pr}}
 
=== Verb ===
{{rad-verb
{{rad-verb
|npst-1s=ljate
|npst-1s=ljate
Line 26: Line 26:
#: {{ex|rad|Dzjávaș dziusk hjáriríe, ue nventsíe hvoltș *ljat*.|Building a house can *take* months, even years.}}
#: {{ex|rad|Dzjávaș dziusk hjáriríe, ue nventsíe hvoltș *ljat*.|Building a house can *take* months, even years.}}
# {{label|rad|intr}} to {{eng|last}}, to {{eng|endure}}, to {{eng|continue}}, to {{eng|make it}}, to {{eng|hold out}}, to {{eng|survive}}
# {{label|rad|intr}} to {{eng|last}}, to {{eng|endure}}, to {{eng|continue}}, to {{eng|make it}}, to {{eng|hold out}}, to {{eng|survive}}
#: {{ex|rad|A lỉșans *ljata* hjeaș.
#: {{ex|rad|A lỉșans *ljata* hjeaș.|Beauty doesn't *last*.}}
#: {{ex|rad|Hjei hvyeķa, ei yn a ruovd hvolta *ljat*.|I don't think I can *make it* till the morning.}}
#: {{ex|rad|Hjei hvyeķa, ei yn a ruovd hvolta *ljat*.|I don't think I can *make it* till the morning.}}


==== Conjugation ====
===== Conjugation =====
{{rad-conj
{{rad-conj
|t=intr
|t=intr
Line 41: Line 41:
}}
}}


==== Derived terms ====
===== Derived terms =====
{{columns|rad
{{columns|rad
|ljaste<t:duration>
|ljaste<t:duration>
}}
}}
=== {{Etymology|rad|2}} ===
{{grammaticalisation|rad|ljat|a=1}}.
==== Preposition ====
{{head|rad|preposition
}}
# {{eng|during}} {{+|rad prep|nom}}
#: {{synonyms|rad|ý}}
#: {{ex|rad|*ljat* a slavue|*during* the war}}

Latest revision as of 16:55, 26 August 2024

Radestrian

Pronunciation

Etymology 1

From Middle Radestrian ljatt, from Old Radestrian ljatt, inherited from Proto-Radic *ljatht, from Proto-Hirdic *liḡót, from Proto-Laenkean *ligótʼ-.

Verb

ljat (first-person singular non-past ljate, third-person plural non-past ljûtú, first-person singular past ljosei, present adverbial participle ljastivú, past adverbial participle ljatúl, verbal noun ljataș)

  1. (transitive) to last, to take [with instrumental ‘time’]
    A súvus rvavúr dvoðonis ljatș.
    The film lasts two hours.
    Dzjávaș dziusk hjáriríe, ue nventsíe hvoltș ljat.
    Building a house can take months, even years.
  2. (intransitive) to last, to endure, to continue, to make it, to hold out, to survive
    A lỉșans ljata hjeaș.
    Beauty doesn't last.
    Hjei hvyeķa, ei yn a ruovd hvolta ljat.
    I don't think I can make it till the morning.
Conjugation

Conjugation of ljat (active voice)  
nonfinite forms
infinitive ljat
/jat/
connegative ljata
/ˈjata/
supine ljatúr
/ˈjatuːr/
participle present adjectival ljastiș
/ˈjastiʃ/
adverbial ljastivú
/ˈjastivuː/
past adjectival ljatúș
/ˈjatuːʃ/
adverbial ljatúl
/ˈjatuːl/
verbal noun ljataș
/ˈjataʃ/
finite forms singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
simple imperative ljata
/ˈjata/		 ljatúș
/ˈjatuːʃ/		 ljûtuoș
/ˈjɤtuoʃ/		 ljatovú
/ˈjatɔvuː/		 ljûtúr
/ˈjɤtuːr/
indicative non-past ljate
/ˈjatɛ/		 ljatș
/jatʃ/		 ljat
/jat/		 ljûtuos
/ˈjɤtuos/		 ljûtuote
/jɤˈtuotɛ/		 ljûtú
/ˈjɤtuː/		 ljûtún
/ˈjɤtuːn/
past ljosei
/ˈjɔsei/		 ljosen
/ˈjɔsɛn/		 ljoseș
/ˈjɔsɛʃ/		 ljose
/ˈjɔsɛ/		 ljosuos
/ˈjɔsuos/		 ljosuote
/jɔˈsuotɛ/		 ljosú
/ˈjɔsuː/		 ljosún
/ˈjɔsuːn/
subjunctive non-past ljatai
/ˈjatai/		 ljatá
/ˈjataː/		 ljataș
/ˈjataʃ/		 ljata
/ˈjata/		 ljatavuos
/ˈjatavuos/		 ljatavuote
/ˈjatavuotɛ/		 ljatavú
/ˈjatavuː/		 ljatavún
/ˈjatavuːn/
past ljosai
/ˈjɔsai/		 ljosain
/ˈjɔsain/		 ljosaiș
/ˈjɔsaiʃ/		 ljosai
/ˈjɔsai/		 ljosavuos
/ˈjɔsavuos/		 ljosavuote
/ˈjɔsavuotɛ/		 ljosavú
/ˈjɔsavuː/		 ljosavún
/ˈjɔsavuːn/
optative non-past ljatúe
/jaˈtuːɛ/		 ljatova
/ˈjatɔva/		 ljatúș
/ˈjatuːʃ/		 ljatú
/ˈjatuː/		 ljatovuos
/ˈjatɔvuos/		 ljatovuote
/ˈjatɔvuotɛ/		 ljatovú
/ˈjatɔvuː/		 ljatovún
/ˈjatɔvuːn/
past ljosevei
/ˈjɔsɛvei/		 ljoseven
/ˈjɔsɛvɛn/		 ljoseveș
/ˈjɔsɛvɛʃ/		 ljoseve
/ˈjɔsɛvɛ/		 ljosevuos
/ˈjɔsɛvuos/		 ljosevuote
/ˈjɔsɛvuotɛ/		 ljosevú
/ˈjɔsɛvuː/		 ljosevún
/ˈjɔsɛvuːn/
habitual indicative non-past ljatriè
/ˈjatri.ɛ/		 ljatrin
/ˈjatrin/		 ljatriș
/ˈjatriʃ/		 ljatri
/ˈjatri/		 ljûtúris
/jɤˈtuːris/		 ljûtúrite
/jɤˈtuːritɛ/		 ljûtúri
/jɤˈtuːri/		 ljûtúrin
/jɤˈtuːrin/
past ljoseriè
/jɔˈsɛri.ɛ/		 ljoserin
/ˈjɔsɛrin/		 ljoseriș
/ˈjɔsɛriʃ/		 ljoseri
/ˈjɔsɛri/		 ljosúris
/jɔˈsuːris/		 ljosúrite
/jɔˈsuːritɛ/		 ljosúri
/jɔˈsuːri/		 ljosúrin
/jɔˈsuːrin/
subjunctive non-past ljatariè
/jaˈtari.ɛ/		 ljatarin
/ˈjatarin/		 ljatariș
/ˈjatariʃ/		 ljatari
/ˈjatari/		 ljatavúris
/ˈjatavuːris/		 ljatavúrite
/ˈjatavuːritɛ/		 ljatavúri
/ˈjatavuːri/		 ljatavúrin
/ˈjatavuːrin/
past ljosairiè
/jɔˈsairi.ɛ/		 ljosairin
/jɔˈsairin/		 ljosairiș
/jɔˈsairiʃ/		 ljosairi
/jɔˈsairi/		 ljosavúris
/ˈjɔsavuːris/		 ljosavúrite
/ˈjɔsavuːritɛ/		 ljosavúri
/ˈjɔsavuːri/		 ljosavúrin
/ˈjɔsavuːrin/
optative non-past ljatúriè
/jaˈtuːri.ɛ/		 ljatúrin
/jaˈtuːrin/		 ljatúriș
/jaˈtuːriʃ/		 ljatúri
/jaˈtuːri/		 ljatovúris
/ˈjatɔvuːris/		 ljatovúrite
/ˈjatɔvuːritɛ/		 ljatovúri
/ˈjatɔvuːri/		 ljatovúrin
/ˈjatɔvuːrin/
past ljoseveriè
/jɔˈsɛvɛri.ɛ/		 ljoseverin
/jɔˈsɛvɛrin/		 ljoseveriș
/jɔˈsɛvɛriʃ/		 ljoseveri
/jɔˈsɛvɛri/		 ljosevúris
/ˈjɔsɛvuːris/		 ljosevúrite
/ˈjɔsɛvuːritɛ/		 ljosevúri
/ˈjɔsɛvuːri/		 ljosevúrin
/ˈjɔsɛvuːrin/
Compound forms of ljat (active voice)  
singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
continuous infinitive ljastivú vat
indicative non-past ljastivú vage ljastivú vaga ljastivú vaș ljastivú ljastivú vaguos ljastivú vaguote ljastivú vagú ljastivú ljastivú vagún
past ljastivú hâlei ljastivú hâlen ljastivú hâleș ljastivú hâle ljastivú hâluos ljastivú hâluote ljastivú hâlú ljastivú hâlún
subjunctive non-past ljastivú vagai ljastivú vagá ljastivú vagaș ljastivú vaga ljastivú vagavuos ljastivú vagavuote ljastivú vagavú ljastivú vagavún
past ljastivú hâlai ljastivú hâlain ljastivú hâlaiș ljastivú hâlai ljastivú hâlavuos ljastivú hâlavuote ljastivú hâlavú ljastivú hâlavún
optative non-past ljastivú vagúe ljastivú vagova ljastivú vagúș ljastivú vagú ljastivú vagovuos ljastivú vagovuote ljastivú vagovú ljastivú vagovún
past ljastivú hâlevei ljastivú hâleven ljastivú hâleveș ljastivú hâleve ljastivú hâlevuos ljastivú hâlevuote ljastivú hâlevú ljastivú hâlevún
perfective infinitive ljatúl-at
indicative perfect ljatúl-age ljatúl-aga ljatúl-aș ljatúl ljatúl-aguos ljatúl-aguote ljatúl-agú ljatúl ljatúl-agún
pluperfect ljatúl-âlei ljatúl-âlen ljatúl-âleș ljatúl-âle ljatúl-âluos ljatúl-âluote ljatúl-âlú ljatúl-âlún
subjunctive perfect ljatúl-agai ljatúl-agá ljatúl-agaș ljatúl-aga ljatúl-agavuos ljatúl-agavuote ljatúl-agavú ljatúl-agavún
pluperfect ljatúl-âlai ljatúl-âlain ljatúl-âlaiș ljatúl-âlai ljatúl-âlavuos ljatúl-âlavuote ljatúl-âlavú ljatúl-âlavún
optative perfect ljatúl-agúe ljatúl-agova ljatúl-agúș ljatúl-agú ljatúl-agovuos ljatúl-agovuote ljatúl-agovú ljatúl-agovún
pluperfect ljatúl-âlevei ljatúl-âleven ljatúl-âleveș ljatúl-âleve ljatúl-âlevuos ljatúl-âlevuote ljatúl-âlevú ljatúl-âlevún
Negative compound forms of ljat (active voice)
continuous infinitive ljastivú hjeat
indicative non-past ljastivú hjei ljastivú hjeà ljastivú hjeaș ljastivú hje ljastivú hjeuos ljastivú hjeuote ljastivú hjeú ljastivú hjeún
past ljastivú húei ljastivú húen ljastivú húeș ljastivú húe ljastivú hủos ljastivú hủote ljastivú hủ ljastivú hủn
subjunctive non-past ljastivú hjeai ljastivú hjeá ljastivú hjeàș ljastivú hjeà ljastivú hjeàvuos ljastivú hjeàvuote ljastivú hjeàvú ljastivú hjeàvún
past ljastivú húai ljastivú húain ljastivú húaiș ljastivú húai ljastivú húavuos ljastivú húavuote ljastivú húavú ljastivú húavún
optative non-past ljastivú hjeúe ljastivú hjeova ljastivú hjeúș ljastivú hjeú ljastivú hjeovuos ljastivú hjeovuote ljastivú hjeovú ljastivú hjeovún
past ljastivú húevei ljastivú húeven ljastivú húeveș ljastivú húeve ljastivú húevuos ljastivú húevuote ljastivú húevú ljastivú húevún
perfective infinitive ljatúl hjeat
indicative perfect ljatúl hjei ljatúl hjeà ljatúl hjeaș ljatúl hje ljatúl hjeuos ljatúl hjeuote ljatúl hjeú ljatúl hjeún
pluperfect ljatúl-úei ljatúl-úen ljatúl-úeș ljatúl-úe ljatúl-ủos ljatúl-ủote ljatúl-ủ ljatúl-ủn
subjunctive perfect ljatúl hjeai ljatúl hjeá ljatúl hjeàș ljatúl hjeà ljatúl hjeàvuos ljatúl hjeàvuote ljatúl hjeàvú ljatúl hjeàvún
pluperfect ljatúl-úai ljatúl-úain ljatúl-úaiș ljatúl-úai ljatúl-úavuos ljatúl-úavuote ljatúl-úavú ljatúl-úavún
optative perfect ljatúl hjeúe ljatúl hjeova ljatúl hjeúș ljatúl hjeú ljatúl hjeovuos ljatúl hjeovuote ljatúl hjeovú ljatúl hjeovún
pluperfect ljatúl-úevei ljatúl-úeven ljatúl-úeveș ljatúl-úeve ljatúl-úevuos ljatúl-úevuote ljatúl-úevú ljatúl-úevún

Derived terms

Etymology 2

Grammaticalisation of ljat.

Preposition

ljat

  1. during [with nominative]
    Synonym: ý
    ljat a slavue
    during the war
Retrieved from ‘https://wiki.laenkea.si/index.php?title=ljat&oldid=27176’