deat: Difference between revisions

From Laenkea
Jump to navigation Jump to search
Tag: Manual revert
m (Removed redundant {{Etymology}} template)
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Radestrian ==
== Radestrian ==
[[Category:Radestrian lemmas]]
 
[[Category:Radestrian verbs]]
[[Category:Radestrian transitive verbs]]
=== Etymology ===
=== Etymology ===
From {{wl-lang|dehtt|Old Radestrian}}, inherited from {{Proto|Radic|dehht}}, from {{Proto|Hirdic|deṯ-}}, from {{Proto|Laenkean|ⁿdet-}}.
From {{inherit|rad|rad-m|deht}},
from {{inherit|rad|rad-o|dehtt}},
inherited
from {{inherit|rad|rad-pro|dehht}},
from {{inherit|rad|hrd-pro|deṯ}},
from {{inherit|rad|lnk-pro|ⁿdet-}}.
{{root|rad|lnk-pro|ⁿdet-}}


=== Pronunciation ===
=== Pronunciation ===
{{rad-pr|d|æːt}}
{{rad-pronunciation}}


=== Verb ===
=== Verb ===
'''deat''' {{rad-conj|dei|2S=deà|3S=deaș|dișei|detivú|devúl|djenș}}
{{rad-verb|label=tr
# {{lb-vtr}} to [[wikt:make#English|make]]
|npst-1s=dei
# {{lb-vtr}} to [[wikt:do#English|do]]
|npst-2s=deà
|npst-3s=deaș
|npst-3p=diú
|pst-1s=dișei
|prespart=detivú
|pspart=devúl
|vn=devaș
}}
# to {{eng|make}}
# to {{eng|do}}


==== Conjugation ====
==== Conjugation ====
{{rad-conj-act|deat|de|1S=dei|3S=deaș|pl=di|diș|deti|dev|djenș|a=deà|rpst=diștr}}
{{rad-conj|deat|de|pl=di|diș|deti*|dev|der|detr*}}
{{rad-conj-pass|deruot|de|diș|detruvi|dev|deruonș|a=deà|rpst=diștr}}
 
==== Derived terms ====
{{columns|rad
|fjø·deat|t1=to overdo
|fjødeat|t2=to complete
}}


==== Related terms ====
==== Related terms ====
* {{wl|des}}
{{columns|rad
|des|t1=fact
}}

Latest revision as of 14:35, 20 August 2024

Radestrian

Etymology

From Middle Radestrian deht, from Old Radestrian dehtt, inherited from Proto-Radic *dehht, from Proto-Hirdic *deṯ, from Proto-Laenkean *ⁿdet-.

Pronunciation

Verb

deat (transitive, first-person singular non-past dei, second-person singular non-past deà, third-person singular non-past deaș, third-person plural non-past diú, first-person singular past dișei, present adverbial participle detivú, past adverbial participle devúl, verbal noun devaș)

  1. to make
  2. to do

Conjugation

Conjugation of deat (active voice, irregular△)  
nonfinite forms
infinitive deat
/dæːt/
connegative deata
/ˈdæːta/
supine deatúr
/ˈdæːtuːr/
participle present adjectival detiș△
/ˈdɛtiʃ/
adverbial detivú△
/ˈdɛtivuː/
past adjectival devúș
/ˈdɛvuːʃ/
adverbial devúl
/ˈdɛvuːl/
verbal noun devaș
/ˈdɛvaʃ/
finite forms singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
simple imperative deà
/ˈdɛ.a/		 deúș
/ˈdɛ.uːʃ/		 diuoș
/ˈdi.uoʃ/		 deovú
/ˈdɛ.ɔvuː/		 diúr
/ˈdi.uːr/
indicative non-past dei
/dai/		 deaș
/dæːʃ/		 de
/dɛ/		 diuos
/ˈdi.uos/		 diuote
/diˈuotɛ/		 diú
/ˈdi.uː/		 diún
/ˈdi.uːn/
past dișei
/ˈdiʃei/		 dișen
/ˈdiʃɛn/		 dișeș
/ˈdiʃɛʃ/		 dișe
/ˈdiʃɛ/		 dișuos
/ˈdiʃuos/		 dișuote
/diˈʃuotɛ/		 dișú
/ˈdiʃuː/		 dișún
/ˈdiʃuːn/
subjunctive non-past deai
/ˈdɛ.ai/		 deá
/ˈdɛ.aː/		 deàș
/ˈdɛ.aʃ/		 deà
/ˈdɛ.a/		 deàvuos
/ˈdɛ.avuos/		 deàvuote
/ˈdɛ.avuotɛ/		 deàvú
/ˈdɛ.avuː/		 deàvún
/ˈdɛ.avuːn/
past dișai
/ˈdiʃai/		 dișain
/ˈdiʃain/		 dișaiș
/ˈdiʃaiʃ/		 dișai
/ˈdiʃai/		 dișavuos
/ˈdiʃavuos/		 dișavuote
/ˈdiʃavuotɛ/		 dișavú
/ˈdiʃavuː/		 dișavún
/ˈdiʃavuːn/
optative non-past deúe
/dɛˈuːɛ/		 deova
/ˈdɛ.ɔva/		 deúș
/ˈdɛ.uːʃ/		 deú
/ˈdɛ.uː/		 deovuos
/ˈdɛ.ɔvuos/		 deovuote
/ˈdɛ.ɔvuotɛ/		 deovú
/ˈdɛ.ɔvuː/		 deovún
/ˈdɛ.ɔvuːn/
past dișevei
/ˈdiʃɛvei/		 dișeven
/ˈdiʃɛvɛn/		 dișeveș
/ˈdiʃɛvɛʃ/		 dișeve
/ˈdiʃɛvɛ/		 dișevuos
/ˈdiʃɛvuos/		 dișevuote
/ˈdiʃɛvuotɛ/		 dișevú
/ˈdiʃɛvuː/		 dișevún
/ˈdiʃɛvuːn/
habitual indicative non-past deriè
/ˈdɛri.ɛ/		 derin
/ˈdɛrin/		 deriș
/ˈdɛriʃ/		 deri
/ˈdɛri/		 diúris
/diˈuːris/		 diúrite
/diˈuːritɛ/		 diúri
/diˈuːri/		 diúrin
/diˈuːrin/
past dișeriè
/diˈʃɛri.ɛ/		 dișerin
/ˈdiʃɛrin/		 dișeriș
/ˈdiʃɛriʃ/		 dișeri
/ˈdiʃɛri/		 dișúris
/diˈʃuːris/		 dișúrite
/diˈʃuːritɛ/		 dișúri
/diˈʃuːri/		 dișúrin
/diˈʃuːrin/
subjunctive non-past deàriè
/dɛˈari.ɛ/		 deàrin
/ˈdɛ.arin/		 deàriș
/ˈdɛ.ariʃ/		 deàri
/ˈdɛ.ari/		 deàvúris
/ˈdɛ.avuːris/		 deàvúrite
/ˈdɛ.avuːritɛ/		 deàvúri
/ˈdɛ.avuːri/		 deàvúrin
/ˈdɛ.avuːrin/
past dișairiè
/diˈʃairi.ɛ/		 dișairin
/diˈʃairin/		 dișairiș
/diˈʃairiʃ/		 dișairi
/diˈʃairi/		 dișavúris
/ˈdiʃavuːris/		 dișavúrite
/ˈdiʃavuːritɛ/		 dișavúri
/ˈdiʃavuːri/		 dișavúrin
/ˈdiʃavuːrin/
optative non-past deúriè
/dɛˈuːri.ɛ/		 deúrin
/dɛˈuːrin/		 deúriș
/dɛˈuːriʃ/		 deúri
/dɛˈuːri/		 deovúris
/ˈdɛ.ɔvuːris/		 deovúrite
/ˈdɛ.ɔvuːritɛ/		 deovúri
/ˈdɛ.ɔvuːri/		 deovúrin
/ˈdɛ.ɔvuːrin/
past dișeveriè
/diˈʃɛvɛri.ɛ/		 dișeverin
/diˈʃɛvɛrin/		 dișeveriș
/diˈʃɛvɛriʃ/		 dișeveri
/diˈʃɛvɛri/		 dișevúris
/ˈdiʃɛvuːris/		 dișevúrite
/ˈdiʃɛvuːritɛ/		 dișevúri
/ˈdiʃɛvuːri/		 dișevúrin
/ˈdiʃɛvuːrin/
Compound forms of deat (active voice)  
singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
continuous infinitive detivú vat△
indicative non-past detivú vage△ detivú vaga△ detivú vaș△ detivú△ detivú vaguos△ detivú vaguote△ detivú vagú△ detivú△ detivú vagún△
past detivú hâlei△ detivú hâlen△ detivú hâleș△ detivú hâle△ detivú hâluos△ detivú hâluote△ detivú hâlú△ detivú hâlún△
subjunctive non-past detivú vagai△ detivú vagá△ detivú vagaș△ detivú vaga△ detivú vagavuos△ detivú vagavuote△ detivú vagavú△ detivú vagavún△
past detivú hâlai△ detivú hâlain△ detivú hâlaiș△ detivú hâlai△ detivú hâlavuos△ detivú hâlavuote△ detivú hâlavú△ detivú hâlavún△
optative non-past detivú vagúe△ detivú vagova△ detivú vagúș△ detivú vagú△ detivú vagovuos△ detivú vagovuote△ detivú vagovú△ detivú vagovún△
past detivú hâlevei△ detivú hâleven△ detivú hâleveș△ detivú hâleve△ detivú hâlevuos△ detivú hâlevuote△ detivú hâlevú△ detivú hâlevún△
perfective infinitive devúl-at
indicative perfect devúl-age devúl-aga devúl-aș devúl devúl-aguos devúl-aguote devúl-agú devúl devúl-agún
pluperfect devúl-âlei devúl-âlen devúl-âleș devúl-âle devúl-âluos devúl-âluote devúl-âlú devúl-âlún
subjunctive perfect devúl-agai devúl-agá devúl-agaș devúl-aga devúl-agavuos devúl-agavuote devúl-agavú devúl-agavún
pluperfect devúl-âlai devúl-âlain devúl-âlaiș devúl-âlai devúl-âlavuos devúl-âlavuote devúl-âlavú devúl-âlavún
optative perfect devúl-agúe devúl-agova devúl-agúș devúl-agú devúl-agovuos devúl-agovuote devúl-agovú devúl-agovún
pluperfect devúl-âlevei devúl-âleven devúl-âleveș devúl-âleve devúl-âlevuos devúl-âlevuote devúl-âlevú devúl-âlevún
Negative compound forms of deat (active voice)
continuous infinitive detivú hjeat△
indicative non-past detivú hjei△ detivú hjeà△ detivú hjeaș△ detivú hje△ detivú hjeuos△ detivú hjeuote△ detivú hjeú△ detivú hjeún△
past detivú húei△ detivú húen△ detivú húeș△ detivú húe△ detivú hủos△ detivú hủote△ detivú hủ△ detivú hủn△
subjunctive non-past detivú hjeai△ detivú hjeá△ detivú hjeàș△ detivú hjeà△ detivú hjeàvuos△ detivú hjeàvuote△ detivú hjeàvú△ detivú hjeàvún△
past detivú húai△ detivú húain△ detivú húaiș△ detivú húai△ detivú húavuos△ detivú húavuote△ detivú húavú△ detivú húavún△
optative non-past detivú hjeúe△ detivú hjeova△ detivú hjeúș△ detivú hjeú△ detivú hjeovuos△ detivú hjeovuote△ detivú hjeovú△ detivú hjeovún△
past detivú húevei△ detivú húeven△ detivú húeveș△ detivú húeve△ detivú húevuos△ detivú húevuote△ detivú húevú△ detivú húevún△
perfective infinitive devúl hjeat
indicative perfect devúl hjei devúl hjeà devúl hjeaș devúl hje devúl hjeuos devúl hjeuote devúl hjeú devúl hjeún
pluperfect devúl-úei devúl-úen devúl-úeș devúl-úe devúl-ủos devúl-ủote devúl-ủ devúl-ủn
subjunctive perfect devúl hjeai devúl hjeá devúl hjeàș devúl hjeà devúl hjeàvuos devúl hjeàvuote devúl hjeàvú devúl hjeàvún
pluperfect devúl-úai devúl-úain devúl-úaiș devúl-úai devúl-úavuos devúl-úavuote devúl-úavú devúl-úavún
optative perfect devúl hjeúe devúl hjeova devúl hjeúș devúl hjeú devúl hjeovuos devúl hjeovuote devúl hjeovú devúl hjeovún
pluperfect devúl-úevei devúl-úeven devúl-úeveș devúl-úeve devúl-úevuos devúl-úevuote devúl-úevú devúl-úevún
Conjugation of deruot (passive voice, irregular△)  
nonfinite forms
infinitive deruot
/ˈdɛruot/
connegative deruota
/dɛˈruota/
supine deruotúr
/dɛˈruotuːr/
participle present adjectival detruviș△
/ˈdɛtruviʃ/
adverbial detruvivú△
/dɛtˈruvivuː/
past adjectival devuokș
/dɛˈvuokʃ/
adverbial devúk
/ˈdɛvuːk/
verbal noun deruvaș
/ˈdɛruvaʃ/
finite forms singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
simple imperative derúa
/dɛˈruːa/		 deruvúș
/ˈdɛruvuːʃ/		 deruvuoș
/ˈdɛruvuoʃ/		 deruvovú
/dɛˈruvɔvuː/		 deruvúr
/ˈdɛruvuːr/
indicative non-past derúe
/dɛˈruːɛ/		 deruva
/ˈdɛruva/		 derúș
/ˈdɛruːʃ/		 derú
/ˈdɛruː/		 deruvuos
/ˈdɛruvuos/		 deruvuote
/ˈdɛruvuotɛ/		 deruvú
/ˈdɛruvuː/		 deruvún
/ˈdɛruvuːn/
past diștruvei
/ˈdiʃtruvei/		 diștruven
/ˈdiʃtruvɛn/		 diștruveș
/ˈdiʃtruvɛʃ/		 diștruve
/ˈdiʃtruvɛ/		 diștruvuos
/ˈdiʃtruvuos/		 diștruvuote
/ˈdiʃtruvuotɛ/		 diștruvú
/ˈdiʃtruvuː/		 diștruvún
/ˈdiʃtruvuːn/
subjunctive non-past deruvai
/ˈdɛruvai/		 deruvá
/ˈdɛruvaː/		 deruvaș
/ˈdɛruvaʃ/		 deruva
/ˈdɛruva/		 deruvavuos
/dɛˈruvavuos/		 deruvavuote
/dɛˈruvavuotɛ/		 deruvavú
/dɛˈruvavuː/		 deruvavún
/dɛˈruvavuːn/
past diștruvai
/ˈdiʃtruvai/		 diștruvain
/ˈdiʃtruvain/		 diștruvaiș
/ˈdiʃtruvaiʃ/		 diștruvai
/ˈdiʃtruvai/		 diștruvavuos
/diʃˈtruvavuos/		 diștruvavuote
/diʃˈtruvavuotɛ/		 diștruvavú
/diʃˈtruvavuː/		 diștruvavún
/diʃˈtruvavuːn/
optative non-past deruvúe
/ˈdɛruvuːɛ/		 deruvova
/dɛˈruvɔva/		 deruvúș
/ˈdɛruvuːʃ/		 deruvú
/ˈdɛruvuː/		 deruvovuos
/dɛˈruvɔvuos/		 deruvovuote
/dɛˈruvɔvuotɛ/		 deruvovú
/dɛˈruvɔvuː/		 deruvovún
/dɛˈruvɔvuːn/
past diștruvevei
/diʃˈtruvɛvei/		 diștruveven
/diʃˈtruvɛvɛn/		 diștruveveș
/diʃˈtruvɛvɛʃ/		 diștruveve
/diʃˈtruvɛvɛ/		 diștruvevuos
/diʃˈtruvɛvuos/		 diștruvevuote
/diʃˈtruvɛvuotɛ/		 diștruvevú
/diʃˈtruvɛvuː/		 diștruvevún
/diʃˈtruvɛvuːn/
habitual indicative non-past derúriè
/dɛˈruːri.ɛ/		 derúrin
/dɛˈruːrin/		 derúriș
/dɛˈruːriʃ/		 derúri
/dɛˈruːri/		 deruvúris
/ˈdɛruvuːris/		 deruvúrite
/ˈdɛruvuːritɛ/		 deruvúri
/ˈdɛruvuːri/		 deruvúrin
/ˈdɛruvuːrin/
past diștruveriè
/diʃˈtruvɛri.ɛ/		 diștruverin
/diʃˈtruvɛrin/		 diștruveriș
/diʃˈtruvɛriʃ/		 diștruveri
/diʃˈtruvɛri/		 diștruvúris
/ˈdiʃtruvuːris/		 diștruvúrite
/ˈdiʃtruvuːritɛ/		 diștruvúri
/ˈdiʃtruvuːri/		 diștruvúrin
/ˈdiʃtruvuːrin/
subjunctive non-past deruvariè
/dɛˈruvari.ɛ/		 deruvarin
/dɛˈruvarin/		 deruvariș
/dɛˈruvariʃ/		 deruvari
/dɛˈruvari/		 deruvavúris
/dɛˈruvavuːris/		 deruvavúrite
/dɛˈruvavuːritɛ/		 deruvavúri
/dɛˈruvavuːri/		 deruvavúrin
/dɛˈruvavuːrin/
past diștruvairiè
/ˈdiʃtruvairi.ɛ/		 diștruvairin
/ˈdiʃtruvairin/		 diștruvairiș
/ˈdiʃtruvairiʃ/		 diștruvairi
/ˈdiʃtruvairi/		 diștruvavúris
/diʃˈtruvavuːris/		 diștruvavúrite
/diʃˈtruvavuːritɛ/		 diștruvavúri
/diʃˈtruvavuːri/		 diștruvavúrin
/diʃˈtruvavuːrin/
optative non-past deruvúriè
/ˈdɛruvuːri.ɛ/		 deruvúrin
/ˈdɛruvuːrin/		 deruvúriș
/ˈdɛruvuːriʃ/		 deruvúri
/ˈdɛruvuːri/		 deruvovúris
/dɛˈruvɔvuːris/		 deruvovúrite
/dɛˈruvɔvuːritɛ/		 deruvovúri
/dɛˈruvɔvuːri/		 deruvovúrin
/dɛˈruvɔvuːrin/
past diștruveveriè
/diʃˈtruvɛvɛri.ɛ/		 diștruveverin
/diʃˈtruvɛvɛrin/		 diștruveveriș
/diʃˈtruvɛvɛriʃ/		 diștruveveri
/diʃˈtruvɛvɛri/		 diștruvevúris
/diʃˈtruvɛvuːris/		 diștruvevúrite
/diʃˈtruvɛvuːritɛ/		 diștruvevúri
/diʃˈtruvɛvuːri/		 diștruvevúrin
/diʃˈtruvɛvuːrin/
Compound forms of deruot (passive voice)  
singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
continuous infinitive detruvivú vat△
indicative non-past detruvivú vage△ detruvivú vaga△ detruvivú vaș△ detruvivú△ detruvivú vaguos△ detruvivú vaguote△ detruvivú vagú△ detruvivú△ detruvivú vagún△
past detruvivú hâlei△ detruvivú hâlen△ detruvivú hâleș△ detruvivú hâle△ detruvivú hâluos△ detruvivú hâluote△ detruvivú hâlú△ detruvivú hâlún△
subjunctive non-past detruvivú vagai△ detruvivú vagá△ detruvivú vagaș△ detruvivú vaga△ detruvivú vagavuos△ detruvivú vagavuote△ detruvivú vagavú△ detruvivú vagavún△
past detruvivú hâlai△ detruvivú hâlain△ detruvivú hâlaiș△ detruvivú hâlai△ detruvivú hâlavuos△ detruvivú hâlavuote△ detruvivú hâlavú△ detruvivú hâlavún△
optative non-past detruvivú vagúe△ detruvivú vagova△ detruvivú vagúș△ detruvivú vagú△ detruvivú vagovuos△ detruvivú vagovuote△ detruvivú vagovú△ detruvivú vagovún△
past detruvivú hâlevei△ detruvivú hâleven△ detruvivú hâleveș△ detruvivú hâleve△ detruvivú hâlevuos△ detruvivú hâlevuote△ detruvivú hâlevú△ detruvivú hâlevún△
perfective infinitive devúk-at
indicative perfect devúk-age devúk-aga devúk-aș devúk devúk-aguos devúk-aguote devúk-agú devúk devúk-agún
pluperfect devúk-âlei devúk-âlen devúk-âleș devúk-âle devúk-âluos devúk-âluote devúk-âlú devúk-âlún
subjunctive perfect devúk-agai devúk-agá devúk-agaș devúk-aga devúk-agavuos devúk-agavuote devúk-agavú devúk-agavún
pluperfect devúk-âlai devúk-âlain devúk-âlaiș devúk-âlai devúk-âlavuos devúk-âlavuote devúk-âlavú devúk-âlavún
optative perfect devúk-agúe devúk-agova devúk-agúș devúk-agú devúk-agovuos devúk-agovuote devúk-agovú devúk-agovún
pluperfect devúk-âlevei devúk-âleven devúk-âleveș devúk-âleve devúk-âlevuos devúk-âlevuote devúk-âlevú devúk-âlevún
Negative compound forms of derruot (passive voice)
continuous infinitive detruvivú hjeat△
indicative non-past detruvivú hjei△ detruvivú hjeà△ detruvivú hjeaș△ detruvivú hje△ detruvivú hjeuos△ detruvivú hjeuote△ detruvivú hjeú△ detruvivú hjeún△
past detruvivú húei△ detruvivú húen△ detruvivú húeș△ detruvivú húe△ detruvivú hủos△ detruvivú hủote△ detruvivú hủ△ detruvivú hủn△
subjunctive non-past detruvivú hjeai△ detruvivú hjeá△ detruvivú hjeàș△ detruvivú hjeà△ detruvivú hjeàvuos△ detruvivú hjeàvuote△ detruvivú hjeàvú△ detruvivú hjeàvún△
past detruvivú húai△ detruvivú húain△ detruvivú húaiș△ detruvivú húai△ detruvivú húavuos△ detruvivú húavuote△ detruvivú húavú△ detruvivú húavún△
optative non-past detruvivú hjeúe△ detruvivú hjeova△ detruvivú hjeúș△ detruvivú hjeú△ detruvivú hjeovuos△ detruvivú hjeovuote△ detruvivú hjeovú△ detruvivú hjeovún△
past detruvivú húevei△ detruvivú húeven△ detruvivú húeveș△ detruvivú húeve△ detruvivú húevuos△ detruvivú húevuote△ detruvivú húevú△ detruvivú húevún△
perfective infinitive devúk hjeat
indicative perfect devúk hjei devúk hjeà devúk hjeaș devúk hje devúk hjeuos devúk hjeuote devúk hjeú devúk hjeún
pluperfect devúk-úei devúk-úen devúk-úeș devúk-úe devúk-ủos devúk-ủote devúk-ủ devúk-ủn
subjunctive perfect devúk hjeai devúk hjeá devúk hjeàș devúk hjeà devúk hjeàvuos devúk hjeàvuote devúk hjeàvú devúk hjeàvún
pluperfect devúk-úai devúk-úain devúk-úaiș devúk-úai devúk-úavuos devúk-úavuote devúk-úavú devúk-úavún
optative perfect devúk hjeúe devúk hjeova devúk hjeúș devúk hjeú devúk hjeovuos devúk hjeovuote devúk hjeovú devúk hjeovún
pluperfect devúk-úevei devúk-úeven devúk-úeveș devúk-úeve devúk-úevuos devúk-úevuote devúk-úevú devúk-úevún

Derived terms

Related terms

  • des (“fact”)
Retrieved from ‘https://wiki.laenkea.si/index.php?title=deat&oldid=25744’