asadt: Difference between revisions

From Laenkea
Jump to navigation Jump to search
(→‎Radestrian: Added Laefevian translation)
m (Removed redundant {{Etymology}} template)
 
(19 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Radestrian ==
== Radestrian ==
[[Category:Radestrian lemmas]]
 
[[Category:Radestrian verbs]]
[[Category:Radestrian intransitive verbs]]
=== Etymology ===
=== Etymology ===
From {{wl-lang|asþæddtt|Old Radestrian}}, inherited from {{Proto|Radic|asθæhdht}}, from {{Proto|Hirdic|sthǽp̄əḏ-}}, from {{Proto|Laenkean|stʰæpæd-|stʰæd-}}.
From {{inherit|rad|rad-m|assatt}},
from {{inherit|rad|rad-o|asþædt}},
inherited
from {{inherit|rad|rad-pro|asθæhdht|pos=past ''*asθæjeźi-''}},
from {{inherit|rad|hrd-pro|sthǽp̄əḏ-}},
from {{inherit|rad|lnk-pro|stʰæd-|stʰæpæd-}}.
{{root|rad|lnk-pro|stʰæd-}}


=== Pronunciation ===
=== Pronunciation ===
{{rad-pr|ˈ|asat|<u>a</u>‧sadt}}
{{rad-pronunciation}}


=== Verb ===
=== Verb ===
'''asadt''' {{rad-conj|asate|3P=asaitú|asaíe|3Ppst=asaijú|asazdivú|asazúl|asazenș}}
{{rad-verb|label=intr
# {{lb-vintr}} to {{eng|sleep}}
|npst-1s=asate
|npst-3p=asaitú
|pst-1s=asaíe
|pst-3s=asaíș
|pst-3p=asaijú
|prespart=asazdivú
|pspart=asazúl
|vn=asazaș
}}
# to {{eng|sleep}}


==== Conjugation ====
==== Conjugation ====
{{rad-conj-act|asadt|asat|pl=asait|asaij|epst=asaí|asazdi|asaz|asazenș}}
{{rad-conj|t=intr
|asadt
|asat|pl=asait
|asaij*|epst=asaí*|asazdi|asaz*}}


==== Translations ====
==== Translations ====
{{Trad1|to rest in a state of reduced consciousness}}
{{translations|rad|to rest in a state of reduced consciousness
{{wl-trad|tenad|Laefevian}}
|lfv={{l|lfv|tenad}}
{{Trad2}}
}}

Latest revision as of 15:32, 20 August 2024

Radestrian

Etymology

From Middle Radestrian assatt, from Old Radestrian asþædt, inherited from Proto-Radic *asθæhdht (past *asθæjeźi-), from Proto-Hirdic *sthǽp̄əḏ-, from Proto-Laenkean *stʰæpæd-.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈasat/
  • Rhyme: -asat
  • Syllabification: a–sadt

Verb

asadt (intransitive, first-person singular non-past asate, third-person plural non-past asaitú, first-person singular past asaíe, third-person singular past asaíș, third-person plural past asaijú, present adverbial participle asazdivú, past adverbial participle asazúl, verbal noun asazaș)

  1. to sleep

Conjugation

Conjugation of asadt (active voice, irregular△)  
nonfinite forms
infinitive asadt
/ˈasat/
connegative asadta
/aˈsatta/
supine asadtúr
/aˈsattuːr/
participle present adjectival asazdiș
/aˈsazdiʃ/
adverbial asazdivú
/aˈsazdivuː/
past adjectival asazúș△
/ˈasazuːʃ/
adverbial asazúl△
/ˈasazuːl/
verbal noun asazaș△
/ˈasazaʃ/
finite forms singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
simple imperative asata
/ˈasata/		 asatúș
/ˈasatuːʃ/		 asaituoș
/aˈsaituoʃ/		 asatovú
/aˈsatɔvuː/		 asaitúr
/aˈsaituːr/
indicative non-past asate
/ˈasatɛ/		 asatș
/ˈasatʃ/		 asat
/ˈasat/		 asaituos
/aˈsaituos/		 asaituote
/aˈsaituotɛ/		 asaitú
/aˈsaituː/		 asaitún
/aˈsaituːn/
past asaíe△
/ˈasa.iːɛ/		 asaín△
/ˈasa.iːn/		 asaíș△
/ˈasa.iːʃ/		 asaí△
/ˈasa.iː/		 asaijuos△
/aˈsaijuos/		 asaijuote△
/aˈsaijuotɛ/		 asaijú△
/aˈsaijuː/		 asaijún△
/aˈsaijuːn/
subjunctive non-past asatai
/ˈasatai/		 asatá
/ˈasataː/		 asataș
/ˈasataʃ/		 asata
/ˈasata/		 asatavuos
/aˈsatavuos/		 asatavuote
/aˈsatavuotɛ/		 asatavú
/aˈsatavuː/		 asatavún
/aˈsatavuːn/
past asaijai△
/aˈsaijai/		 asaijain△
/aˈsaijain/		 asaijaiș△
/aˈsaijaiʃ/		 asaijai△
/aˈsaijai/		 asaijavuos△
/aˈsaijavuos/		 asaijavuote△
/aˈsaijavuotɛ/		 asaijavú△
/aˈsaijavuː/		 asaijavún△
/aˈsaijavuːn/
optative non-past asatúe
/ˈasatuːɛ/		 asatova
/aˈsatɔva/		 asatúș
/ˈasatuːʃ/		 asatú
/ˈasatuː/		 asatovuos
/aˈsatɔvuos/		 asatovuote
/aˈsatɔvuotɛ/		 asatovú
/aˈsatɔvuː/		 asatovún
/aˈsatɔvuːn/
past asaívei△
/ˈasa.iːvei/		 asaíven△
/ˈasa.iːvɛn/		 asaíveș△
/ˈasa.iːvɛʃ/		 asaíve△
/ˈasa.iːvɛ/		 asaívuos△
/ˈasa.iːvuos/		 asaívuote△
/ˈasa.iːvuotɛ/		 asaívú△
/ˈasa.iːvuː/		 asaívún△
/ˈasa.iːvuːn/
habitual indicative non-past asatriè
/aˈsatri.ɛ/		 asatrin
/aˈsatrin/		 asatriș
/aˈsatriʃ/		 asatri
/aˈsatri/		 asaitúris
/aˈsaituːris/		 asaitúrite
/aˈsaituːritɛ/		 asaitúri
/aˈsaituːri/		 asaitúrin
/aˈsaituːrin/
past asaíriè△
/ˈasa.iːri.ɛ/		 asaírin△
/ˈasa.iːrin/		 asaíriș△
/ˈasa.iːriʃ/		 asaíri△
/ˈasa.iːri/		 asaijúris△
/aˈsaijuːris/		 asaijúrite△
/aˈsaijuːritɛ/		 asaijúri△
/aˈsaijuːri/		 asaijúrin△
/aˈsaijuːrin/
subjunctive non-past asatariè
/aˈsatari.ɛ/		 asatarin
/aˈsatarin/		 asatariș
/aˈsatariʃ/		 asatari
/aˈsatari/		 asatavúris
/aˈsatavuːris/		 asatavúrite
/aˈsatavuːritɛ/		 asatavúri
/aˈsatavuːri/		 asatavúrin
/aˈsatavuːrin/
past asaijairiè△
/aˈsaijairi.ɛ/		 asaijairin△
/aˈsaijairin/		 asaijairiș△
/aˈsaijairiʃ/		 asaijairi△
/aˈsaijairi/		 asaijavúris△
/aˈsaijavuːris/		 asaijavúrite△
/aˈsaijavuːritɛ/		 asaijavúri△
/aˈsaijavuːri/		 asaijavúrin△
/aˈsaijavuːrin/
optative non-past asatúriè
/ˈasatuːri.ɛ/		 asatúrin
/ˈasatuːrin/		 asatúriș
/ˈasatuːriʃ/		 asatúri
/ˈasatuːri/		 asatovúris
/aˈsatɔvuːris/		 asatovúrite
/aˈsatɔvuːritɛ/		 asatovúri
/aˈsatɔvuːri/		 asatovúrin
/aˈsatɔvuːrin/
past asaíveriè△
/ˈasa.iːvɛri.ɛ/		 asaíverin△
/ˈasa.iːvɛrin/		 asaíveriș△
/ˈasa.iːvɛriʃ/		 asaíveri△
/ˈasa.iːvɛri/		 asaívúris△
/ˈasa.iːvuːris/		 asaívúrite△
/ˈasa.iːvuːritɛ/		 asaívúri△
/ˈasa.iːvuːri/		 asaívúrin△
/ˈasa.iːvuːrin/
Compound forms of asadt (active voice)  
singular plural humble
first second third depersonal first second third depersonal second
informal formal inclusive exclusive
ú re lește vâs, vara gjei, gjen, gjeș … dzun, sted dzate sjáște vír, vara gjes, gjete, gje, gjen … sja, lai
continuous infinitive asazdivú vat
indicative non-past asazdivú vage asazdivú vaga asazdivú vaș asazdivú asazdivú vaguos asazdivú vaguote asazdivú vagú asazdivú asazdivú vagún
past asazdivú hâlei asazdivú hâlen asazdivú hâleș asazdivú hâle asazdivú hâluos asazdivú hâluote asazdivú hâlú asazdivú hâlún
subjunctive non-past asazdivú vagai asazdivú vagá asazdivú vagaș asazdivú vaga asazdivú vagavuos asazdivú vagavuote asazdivú vagavú asazdivú vagavún
past asazdivú hâlai asazdivú hâlain asazdivú hâlaiș asazdivú hâlai asazdivú hâlavuos asazdivú hâlavuote asazdivú hâlavú asazdivú hâlavún
optative non-past asazdivú vagúe asazdivú vagova asazdivú vagúș asazdivú vagú asazdivú vagovuos asazdivú vagovuote asazdivú vagovú asazdivú vagovún
past asazdivú hâlevei asazdivú hâleven asazdivú hâleveș asazdivú hâleve asazdivú hâlevuos asazdivú hâlevuote asazdivú hâlevú asazdivú hâlevún
perfective infinitive asazúl-at△
indicative perfect asazúl-age△ asazúl-aga△ asazúl-aș△ asazúl△ asazúl-aguos△ asazúl-aguote△ asazúl-agú△ asazúl△ asazúl-agún△
pluperfect asazúl-âlei△ asazúl-âlen△ asazúl-âleș△ asazúl-âle△ asazúl-âluos△ asazúl-âluote△ asazúl-âlú△ asazúl-âlún△
subjunctive perfect asazúl-agai△ asazúl-agá△ asazúl-agaș△ asazúl-aga△ asazúl-agavuos△ asazúl-agavuote△ asazúl-agavú△ asazúl-agavún△
pluperfect asazúl-âlai△ asazúl-âlain△ asazúl-âlaiș△ asazúl-âlai△ asazúl-âlavuos△ asazúl-âlavuote△ asazúl-âlavú△ asazúl-âlavún△
optative perfect asazúl-agúe△ asazúl-agova△ asazúl-agúș△ asazúl-agú△ asazúl-agovuos△ asazúl-agovuote△ asazúl-agovú△ asazúl-agovún△
pluperfect asazúl-âlevei△ asazúl-âleven△ asazúl-âleveș△ asazúl-âleve△ asazúl-âlevuos△ asazúl-âlevuote△ asazúl-âlevú△ asazúl-âlevún△
Negative compound forms of asadt (active voice)
continuous infinitive asazdivú hjeat
indicative non-past asazdivú hjei asazdivú hjeà asazdivú hjeaș asazdivú hje asazdivú hjeuos asazdivú hjeuote asazdivú hjeú asazdivú hjeún
past asazdivú húei asazdivú húen asazdivú húeș asazdivú húe asazdivú hủos asazdivú hủote asazdivú hủ asazdivú hủn
subjunctive non-past asazdivú hjeai asazdivú hjeá asazdivú hjeàș asazdivú hjeà asazdivú hjeàvuos asazdivú hjeàvuote asazdivú hjeàvú asazdivú hjeàvún
past asazdivú húai asazdivú húain asazdivú húaiș asazdivú húai asazdivú húavuos asazdivú húavuote asazdivú húavú asazdivú húavún
optative non-past asazdivú hjeúe asazdivú hjeova asazdivú hjeúș asazdivú hjeú asazdivú hjeovuos asazdivú hjeovuote asazdivú hjeovú asazdivú hjeovún
past asazdivú húevei asazdivú húeven asazdivú húeveș asazdivú húeve asazdivú húevuos asazdivú húevuote asazdivú húevú asazdivú húevún
perfective infinitive asazúl hjeat△
indicative perfect asazúl hjei△ asazúl hjeà△ asazúl hjeaș△ asazúl hje△ asazúl hjeuos△ asazúl hjeuote△ asazúl hjeú△ asazúl hjeún△
pluperfect asazúl-úei△ asazúl-úen△ asazúl-úeș△ asazúl-úe△ asazúl-ủos△ asazúl-ủote△ asazúl-ủ△ asazúl-ủn△
subjunctive perfect asazúl hjeai△ asazúl hjeá△ asazúl hjeàș△ asazúl hjeà△ asazúl hjeàvuos△ asazúl hjeàvuote△ asazúl hjeàvú△ asazúl hjeàvún△
pluperfect asazúl-úai△ asazúl-úain△ asazúl-úaiș△ asazúl-úai△ asazúl-úavuos△ asazúl-úavuote△ asazúl-úavú△ asazúl-úavún△
optative perfect asazúl hjeúe△ asazúl hjeova△ asazúl hjeúș△ asazúl hjeú△ asazúl hjeovuos△ asazúl hjeovuote△ asazúl hjeovú△ asazúl hjeovún△
pluperfect asazúl-úevei△ asazúl-úeven△ asazúl-úeveș△ asazúl-úeve△ asazúl-úevuos△ asazúl-úevuote△ asazúl-úevú△ asazúl-úevún△

Translations

to rest in a state of reduced consciousness
Retrieved from ‘https://wiki.laenkea.si/index.php?title=asadt&oldid=25676’