dzestasans: Difference between revisions

Line 14: Line 14:
==== Usage notes ====
==== Usage notes ====
* Radestrians can disagree on whether the calendar contains 12 or 13 months: some refer to '''dzestasans''' as the ‘0<sup>th</sup>’ month. This stems from the fact that in Radestrian, the word {{wl-rad|hjárs}} {{hint|month}} is seldom used to include '''dzestasans'''; if someone were to say '''ha hjára''' {{hint|in a month}} in {{wl-rad|dzevans}}, the date would be understood as the corresponding time in {{wl-rad|mvaþers}}.
* Radestrians can disagree on whether the calendar contains 12 or 13 months: some refer to '''dzestasans''' as the ‘0<sup>th</sup>’ month. This stems from the fact that in Radestrian, the word {{wl-rad|hjárs}} {{hint|month}} is seldom used to include '''dzestasans'''; if someone were to say '''ha hjára''' {{hint|in a month}} in {{wl-rad|dzevans}}, the date would be understood as the corresponding time in {{wl-rad|mvaþers}}.
** Moreover, the month has special words for the first and fourth (and fifth on {{eng|leap year}}s) days of the week, and the date is read slightly differently.
** Moreover, the month has [[:Template:Table:days/rad|special words]] for the first and fourth (and fifth on {{eng|leap year}}s) days of the week, and the date is read slightly differently.
** In the modern era, it is codified as the 13<sup>th</sup> month.
** In the modern era, it is codified as the 13<sup>th</sup> month.