10,735
edits
gje: Difference between revisions
m
→Particle
TheNightAvl (talk | contribs) m (→Particle) |
TheNightAvl (talk | contribs) m (→Particle) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
# ''focalising particle'' | # ''focalising particle'' | ||
{{defex|Ú ran hovend '''gjei''' devúl.<br>Hovend '''gjei''' ran devúl.|'''I'''’ve ('''even''') made you cake.}} | {{defex|Ú ran hovend '''gjei''' devúl.<br>Hovend '''gjei''' ran devúl.|'''I'''’ve ('''even''') made you cake.}} | ||
{{defex| | {{defex|Lirșu draos '''gjeș''' kad dișe!|Your sister('''’s the one that''') did this!}} | ||
# ''relativising particle'' | # ''relativising particle'' | ||
{{defex|lyejþs, '''vâst gjei''' vare|the person '''(that) I''' saw}} | {{defex|u lyejþs, '''vâst gjei''' vare|the person '''(that) I''' saw}} | ||
{{defex|hovens, '''vara gjeș''' er loráleva hâle|the cake '''that''' was on the table}} | {{defex|a hovens, '''vara gjeș''' er loráleva hâle|the cake '''that''' was on the table}} | ||
# ''forms indirect questions'' | # ''forms indirect questions'' | ||
{{defex|Sjelge, '''bist gjen''' devúl.|I know '''what''' you’ve done.}} | {{defex|Sjelge, '''bist gjen''' devúl.|I know '''what''' you’ve done.}} | ||