Template:cognates

Revision as of 21:57, 6 August 2024 by TheNightAvl (talk | contribs) (Created page with "<noinclude>{{documentation}}</noinclude><includeonly>{{#invoke:cognates|show}}</includeonly><noinclude>Category:Etymology templates</noinclude>")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
TemplateDocumentation.svg Template documentation [view] [edit] [purge]

This template creates cognate lists. Languages are listed in order of relational distance (more closely related languages are listed first) and otherwise in alphabetical order.

Usage

|1= (optional)
native language code
This will add cognate categories.
|code=term
cognate language code and term (inline parameters of {{m+}} apply); <nobold:1> is automatically added
<pre:text>
prefaces the cognate with text
|nocap=1
decapitalises intro text
|nocat=1
suppresses categorisation
|nopre=1
removes intro text

Examples

{{cognates
|rad=vas
|lfv=vat
|ryn=vah
}}

Produces:

Cognate with Laefevian vat, Radestrian vas and Riyan vah

{{cognates|nocap=1
|aeg=ąbęnąs<t:sky>
|lfv=minwe<t:world>
|ryn=bemme<t:infamy>
|rad=bjemne<t:reputation><pos:archaic>
}}

Produces:

cognate with Aegestian ąbęnąs (“sky”), Laefevian minwe (“world”), Radestrian bjemne (“reputation”, archaic) and Riyan bemme (“infamy”)

{{cognates|rad
|lfv=vat
|ryn=vah
}}

Produces:

Cognate with Riyan vah and Laefevian vat + Category:Radestrian terms with Riyan cognates + Category:Radestrian terms with Laefevian cognates

Note here that Riyan is now in front of Laefevian, as it is more closely related to Radestrian.


{{cognates|rad
|lfv=sapient<t:brain><pre:partially also>
|ryn=sah
}}

Produces:

Cognate with Riyan sah and partially also Laefevian sapient (“brain”) + Category:Radestrian terms with Riyan cognates + Category:Radestrian terms with Laefevian cognates