User:TheNightAvl/Sandbox: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
TheNightAvl (talk | contribs) mNo edit summary |
TheNightAvl (talk | contribs) mNo edit summary |
||
Line 32: | Line 32: | ||
<th rowspan=2>past</th> | <th rowspan=2>past</th> | ||
<th>adjectival</th> | <th>adjectival</th> | ||
<td colspan=11><span lang="rad">[[fjødevúș#Radestrian|fjødevúș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛvuːʃ/</span></span></td> | <td colspan=11><span lang="rad">[[fjødevúș#Radestrian|fjødevúș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúș#Radestrian|fjødeúș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛvuːʃ/</span></span> <span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uːʃ/</span></span></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<th>adverbial</th> | <th>adverbial</th> | ||
<td colspan=11><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛvuːl/</span></span></td> | <td colspan=11><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛvuːl/</span></span> <span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uːl/</span></span></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
Line 228: | Line 228: | ||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødișevúri#Radestrian|fjødișevúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuːri/</span></span></td> | <td colspan=3><span lang="rad">[[fjødișevúri#Radestrian|fjødișevúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuːri/</span></span></td> | ||
<td><span lang="rad">[[fjødișevúrin#Radestrian|fjødișevúrin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuːrin/</span></span></td> | <td><span lang="rad">[[fjødișevúrin#Radestrian|fjødișevúrin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuːrin/</span></span></td> | ||
</tr> | |||
<table class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable inflection table" width=100% style="text-align: center"> | |||
<tr> | |||
<th colspan=14>Compound forms of ''fjødeat'' (active voice) </th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=4 colspan=3></th> | |||
<th colspan=5>singular</th> | |||
<th colspan=5>plural</th> | |||
<th>humble</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>first</th> | |||
<th colspan=2>second</th> | |||
<th rowspan=2>third</th> | |||
<th rowspan=2>depersonal</th> | |||
<th colspan=2>first</th> | |||
<th rowspan=2>second</th> | |||
<th rowspan=2>third</th> | |||
<th rowspan=2>depersonal</th> | |||
<th rowspan=2>second</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>informal</th> | |||
<th>formal</th> | |||
<th>inclusive</th> | |||
<th>exclusive</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>''<span lang="rad">[[ú#Radestrian|ú]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[re#Radestrian|re]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[lește#Radestrian|lește]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[vâs#Radestrian|vâs]]</span>, <span lang="rad">[[vara#Radestrian|vara]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[gjei#Radestrian|gjei]]</span>, <span lang="rad">[[gjen#Radestrian|gjen]]</span>, <span lang="rad">[[gjeș#Radestrian|gjeș]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[dzun#Radestrian|dzun]]</span>, <span lang="rad">[[sted#Radestrian|sted]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[dzate#Radestrian|dzate]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[sjáște#Radestrian|sjáște]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[vír#Radestrian|vír]]</span>, <span lang="rad">[[vara#Radestrian|vara]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[gjes#Radestrian|gjes]]</span>, <span lang="rad">[[gjete#Radestrian|gjete]]</span>, <span lang="rad">[[gje#Radestrian|gje]]</span>, <span lang="rad">[[gjen#Radestrian|gjen]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[sja#Radestrian|sja]]</span>, <span lang="rad">[[lai#Radestrian|lai]]</span>''</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=7>continuous</th> | |||
<th colspan=2>infinitive</th> | |||
<td colspan=12><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vat#Radestrian|vat]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vage#Radestrian|vage]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaga#Radestrian|vaga]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaș#Radestrian|vaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaguos#Radestrian|vaguos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaguote#Radestrian|vaguote]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagú#Radestrian|vagú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagún#Radestrian|vagún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlei#Radestrian|hâlei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlen#Radestrian|hâlen]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâleș#Radestrian|hâleș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâle#Radestrian|hâle]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâluos#Radestrian|hâluos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâluote#Radestrian|hâluote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlú#Radestrian|hâlú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlún#Radestrian|hâlún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagai#Radestrian|vagai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagá#Radestrian|vagá]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagaș#Radestrian|vagaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaga#Radestrian|vaga]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagavuos#Radestrian|vagavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagavuote#Radestrian|vagavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagavú#Radestrian|vagavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagavún#Radestrian|vagavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlai#Radestrian|hâlai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlain#Radestrian|hâlain]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlaiș#Radestrian|hâlaiș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlai#Radestrian|hâlai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlavuos#Radestrian|hâlavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlavuote#Radestrian|hâlavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlavú#Radestrian|hâlavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlavún#Radestrian|hâlavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagúe#Radestrian|vagúe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagova#Radestrian|vagova]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagúș#Radestrian|vagúș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagú#Radestrian|vagú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagovuos#Radestrian|vagovuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagovuote#Radestrian|vagovuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagovú#Radestrian|vagovú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagovún#Radestrian|vagovún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevei#Radestrian|hâlevei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâleven#Radestrian|hâleven]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâleveș#Radestrian|hâleveș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâleve#Radestrian|hâleve]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevuos#Radestrian|hâlevuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevuote#Radestrian|hâlevuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevú#Radestrian|hâlevú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevún#Radestrian|hâlevún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=7>perfective</th> | |||
<th colspan=2>infinitive</th> | |||
<td colspan=12><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-at#Radestrian|-at]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-at#Radestrian|-at]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-age#Radestrian|-age]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-age#Radestrian|-age]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aga#Radestrian|-aga]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aga#Radestrian|-aga]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aș#Radestrian|-aș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aș#Radestrian|-aș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aguos#Radestrian|-aguos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aguos#Radestrian|-aguos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aguote#Radestrian|-aguote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aguote#Radestrian|-aguote]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agú#Radestrian|-agú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agú#Radestrian|-agú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agún#Radestrian|-agún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agún#Radestrian|-agún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlei#Radestrian|-âlei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlei#Radestrian|-âlei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlen#Radestrian|-âlen]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlen#Radestrian|-âlen]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âleș#Radestrian|-âleș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âleș#Radestrian|-âleș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âle#Radestrian|-âle]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âle#Radestrian|-âle]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âluos#Radestrian|-âluos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âluos#Radestrian|-âluos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âluote#Radestrian|-âluote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âluote#Radestrian|-âluote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlú#Radestrian|-âlú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlú#Radestrian|-âlú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlún#Radestrian|-âlún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlún#Radestrian|-âlún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agai#Radestrian|-agai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agai#Radestrian|-agai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agá#Radestrian|-agá]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agá#Radestrian|-agá]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agaș#Radestrian|-agaș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agaș#Radestrian|-agaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aga#Radestrian|-aga]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aga#Radestrian|-aga]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agavuos#Radestrian|-agavuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agavuos#Radestrian|-agavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agavuote#Radestrian|-agavuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agavuote#Radestrian|-agavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agavú#Radestrian|-agavú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agavú#Radestrian|-agavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agavún#Radestrian|-agavún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agavún#Radestrian|-agavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlai#Radestrian|-âlai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlai#Radestrian|-âlai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlain#Radestrian|-âlain]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlain#Radestrian|-âlain]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlaiș#Radestrian|-âlaiș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlaiș#Radestrian|-âlaiș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlai#Radestrian|-âlai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlai#Radestrian|-âlai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavuos#Radestrian|-âlavuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavuos#Radestrian|-âlavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavuote#Radestrian|-âlavuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavuote#Radestrian|-âlavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavú#Radestrian|-âlavú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavú#Radestrian|-âlavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavún#Radestrian|-âlavún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavún#Radestrian|-âlavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agúe#Radestrian|-agúe]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agúe#Radestrian|-agúe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agova#Radestrian|-agova]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agova#Radestrian|-agova]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agúș#Radestrian|-agúș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agúș#Radestrian|-agúș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agú#Radestrian|-agú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agú#Radestrian|-agú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agovuos#Radestrian|-agovuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agovuos#Radestrian|-agovuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agovuote#Radestrian|-agovuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agovuote#Radestrian|-agovuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agovú#Radestrian|-agovú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agovú#Radestrian|-agovú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agovún#Radestrian|-agovún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agovún#Radestrian|-agovún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevei#Radestrian|-âlevei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevei#Radestrian|-âlevei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âleven#Radestrian|-âleven]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âleven#Radestrian|-âleven]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âleveș#Radestrian|-âleveș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âleveș#Radestrian|-âleveș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âleve#Radestrian|-âleve]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âleve#Radestrian|-âleve]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevuos#Radestrian|-âlevuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevuos#Radestrian|-âlevuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevuote#Radestrian|-âlevuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevuote#Radestrian|-âlevuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevú#Radestrian|-âlevú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevú#Radestrian|-âlevú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevún#Radestrian|-âlevún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevún#Radestrian|-âlevún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th colspan=14>Negative compound forms of ''fjødeat'' (active voice)</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=7>continuous</th> | |||
<th colspan=2>infinitive</th> | |||
<td colspan=12><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeat#Radestrian|hjeat]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjei#Radestrian|hjei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeaș#Radestrian|hjeaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hje#Radestrian|hje]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeuos#Radestrian|hjeuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeuote#Radestrian|hjeuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeún#Radestrian|hjeún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húei#Radestrian|húei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húen#Radestrian|húen]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húeș#Radestrian|húeș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húe#Radestrian|húe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hủos#Radestrian|hủos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hủote#Radestrian|hủote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hủ#Radestrian|hủ]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hủn#Radestrian|hủn]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeai#Radestrian|hjeai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeá#Radestrian|hjeá]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàș#Radestrian|hjeàș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuos#Radestrian|hjeàvuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuote#Radestrian|hjeàvuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvú#Radestrian|hjeàvú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvún#Radestrian|hjeàvún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húai#Radestrian|húai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húain#Radestrian|húain]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húaiș#Radestrian|húaiș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húai#Radestrian|húai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húavuos#Radestrian|húavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húavuote#Radestrian|húavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húavú#Radestrian|húavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húavún#Radestrian|húavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeúe#Radestrian|hjeúe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeova#Radestrian|hjeova]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeúș#Radestrian|hjeúș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuos#Radestrian|hjeovuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuote#Radestrian|hjeovuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeovú#Radestrian|hjeovú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeovún#Radestrian|hjeovún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevei#Radestrian|húevei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húeven#Radestrian|húeven]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húeveș#Radestrian|húeveș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húeve#Radestrian|húeve]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevuos#Radestrian|húevuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevuote#Radestrian|húevuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevú#Radestrian|húevú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevún#Radestrian|húevún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=7>perfective</th> | |||
<th colspan=2>infinitive</th> | |||
<td colspan=12><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeat#Radestrian|hjeat]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeat#Radestrian|hjeat]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjei#Radestrian|hjei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjei#Radestrian|hjei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeaș#Radestrian|hjeaș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeaș#Radestrian|hjeaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hje#Radestrian|hje]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hje#Radestrian|hje]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeuos#Radestrian|hjeuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeuos#Radestrian|hjeuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeuote#Radestrian|hjeuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeuote#Radestrian|hjeuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeún#Radestrian|hjeún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeún#Radestrian|hjeún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úei#Radestrian|-úei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úei#Radestrian|-úei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úen#Radestrian|-úen]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úen#Radestrian|-úen]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úeș#Radestrian|-úeș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úeș#Radestrian|-úeș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úe#Radestrian|-úe]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úe#Radestrian|-úe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-ủos#Radestrian|-ủos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-ủos#Radestrian|-ủos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-ủote#Radestrian|-ủote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-ủote#Radestrian|-ủote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-ủ#Radestrian|-ủ]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-ủ#Radestrian|-ủ]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-ủn#Radestrian|-ủn]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-ủn#Radestrian|-ủn]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeai#Radestrian|hjeai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeai#Radestrian|hjeai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeá#Radestrian|hjeá]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeá#Radestrian|hjeá]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàș#Radestrian|hjeàș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàș#Radestrian|hjeàș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuos#Radestrian|hjeàvuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuos#Radestrian|hjeàvuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuote#Radestrian|hjeàvuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuote#Radestrian|hjeàvuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvú#Radestrian|hjeàvú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvú#Radestrian|hjeàvú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvún#Radestrian|hjeàvún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvún#Radestrian|hjeàvún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úai#Radestrian|-úai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úai#Radestrian|-úai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úain#Radestrian|-úain]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úain#Radestrian|-úain]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úaiș#Radestrian|-úaiș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úaiș#Radestrian|-úaiș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úai#Radestrian|-úai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úai#Radestrian|-úai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úavuos#Radestrian|-úavuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úavuos#Radestrian|-úavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úavuote#Radestrian|-úavuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úavuote#Radestrian|-úavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úavú#Radestrian|-úavú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úavú#Radestrian|-úavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úavún#Radestrian|-úavún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úavún#Radestrian|-úavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeúe#Radestrian|hjeúe]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeúe#Radestrian|hjeúe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeova#Radestrian|hjeova]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeova#Radestrian|hjeova]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeúș#Radestrian|hjeúș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeúș#Radestrian|hjeúș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuos#Radestrian|hjeovuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuos#Radestrian|hjeovuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuote#Radestrian|hjeovuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuote#Radestrian|hjeovuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovú#Radestrian|hjeovú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovú#Radestrian|hjeovú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovún#Radestrian|hjeovún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovún#Radestrian|hjeovún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevei#Radestrian|-úevei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevei#Radestrian|-úevei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úeven#Radestrian|-úeven]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úeven#Radestrian|-úeven]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úeveș#Radestrian|-úeveș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úeveș#Radestrian|-úeveș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úeve#Radestrian|-úeve]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úeve#Radestrian|-úeve]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevuos#Radestrian|-úevuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevuos#Radestrian|-úevuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevuote#Radestrian|-úevuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevuote#Radestrian|-úevuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevú#Radestrian|-úevú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevú#Radestrian|-úevú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevún#Radestrian|-úevún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevún#Radestrian|-úevún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
<table class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable inflection table" width=100% style="text-align: center"> | |||
<tr> | |||
<th colspan=14>Conjugation of ''fjøderuot'' (passive voice) </th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th colspan=14>nonfinite forms</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th colspan=3>infinitive</th> | |||
<td colspan=11><span lang="rad">[[fjøderuot#Radestrian|fjøderuot]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛruot/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th colspan=3>connegative</th> | |||
<td colspan=11><span lang="rad">[[fjøderuota#Radestrian|fjøderuota]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛruota/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th colspan=3>supine</th> | |||
<td colspan=11><span lang="rad">[[fjøderuotúr#Radestrian|fjøderuotúr]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛruotuːr/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=4>participle</th> | |||
<th rowspan=2>present</th> | |||
<th>adjectival</th> | |||
<td colspan=11><span lang="rad">[[fjødetruviș#Radestrian|fjødetruviș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛtruviʃ/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>adverbial</th> | |||
<td colspan=11><span lang="rad">[[fjødetruvivú#Radestrian|fjødetruvivú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛtruvivuː/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>past</th> | |||
<th>adjectival</th> | |||
<td colspan=11><span lang="rad">[[fjødevuokș#Radestrian|fjødevuokș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeuokș#Radestrian|fjødeuokș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛvuokʃ/</span></span> <span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uokʃ/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>adverbial</th> | |||
<td colspan=11><span lang="rad">[[fjødevúk#Radestrian|fjødevúk]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúk#Radestrian|fjødeúk]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛvuːk/</span></span> <span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uːk/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th colspan=3>verbal noun</th> | |||
<td colspan=11><br></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=4 colspan=3>finite forms</th> | |||
<th colspan=5>singular</th> | |||
<th colspan=5>plural</th> | |||
<th>humble</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>first</th> | |||
<th colspan=2>second</th> | |||
<th rowspan=2>third</th> | |||
<th rowspan=2>depersonal</th> | |||
<th colspan=2>first</th> | |||
<th rowspan=2>second</th> | |||
<th rowspan=2>third</th> | |||
<th rowspan=2>depersonal</th> | |||
<th rowspan=2>second</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>informal</th> | |||
<th>formal</th> | |||
<th>inclusive</th> | |||
<th>exclusive</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>''<span lang="rad">[[ú#Radestrian|ú]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[re#Radestrian|re]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[lește#Radestrian|lește]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[vâs#Radestrian|vâs]]</span>, <span lang="rad">[[vara#Radestrian|vara]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[gjei#Radestrian|gjei]]</span>, <span lang="rad">[[gjen#Radestrian|gjen]]</span>, <span lang="rad">[[gjeș#Radestrian|gjeș]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[dzun#Radestrian|dzun]]</span>, <span lang="rad">[[sted#Radestrian|sted]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[dzate#Radestrian|dzate]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[sjáște#Radestrian|sjáște]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[vír#Radestrian|vír]]</span>, <span lang="rad">[[vara#Radestrian|vara]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[gjes#Radestrian|gjes]]</span>, <span lang="rad">[[gjete#Radestrian|gjete]]</span>, <span lang="rad">[[gje#Radestrian|gje]]</span>, <span lang="rad">[[gjen#Radestrian|gjen]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[sja#Radestrian|sja]]</span>, <span lang="rad">[[lai#Radestrian|lai]]</span>''</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=7>simple</th> | |||
<th colspan=2>imperative</th> | |||
<th></th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderúa#Radestrian|fjøderúa]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛruːa/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderuvúș#Radestrian|fjøderuvúș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛruvuːʃ/</span></span></td> | |||
<th colspan=2></th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderuvuoș#Radestrian|fjøderuvuoș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛruvuoʃ/</span></span></td> | |||
<th></th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderuvovú#Radestrian|fjøderuvovú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛruvɔvuː/</span></span></td> | |||
<th colspan=2></th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderuvúr#Radestrian|fjøderuvúr]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛruvuːr/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderúe#Radestrian|fjøderúe]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛruːɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderuva#Radestrian|fjøderuva]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛruva/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjøderúș#Radestrian|fjøderúș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛruːʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderú#Radestrian|fjøderú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛruː/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderuvuos#Radestrian|fjøderuvuos]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛruvuos/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderuvuote#Radestrian|fjøderuvuote]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛruvuotɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjøderuvú#Radestrian|fjøderuvú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛruvuː/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderuvún#Radestrian|fjøderuvún]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛruvuːn/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødiștruvei#Radestrian|fjødiștruvei]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃtruvei/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødiștruven#Radestrian|fjødiștruven]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃtruvɛn/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødiștruveș#Radestrian|fjødiștruveș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃtruvɛʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødiștruve#Radestrian|fjødiștruve]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃtruvɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødiștruvuos#Radestrian|fjødiștruvuos]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃtruvuos/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødiștruvuote#Radestrian|fjødiștruvuote]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃtruvuotɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødiștruvú#Radestrian|fjødiștruvú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃtruvuː/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødiștruvún#Radestrian|fjødiștruvún]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃtruvuːn/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeai#Radestrian|fjødeai]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.ai/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeá#Radestrian|fjødeá]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.aː/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødeàș#Radestrian|fjødeàș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.aʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeà#Radestrian|fjødeà]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.a/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeàvuos#Radestrian|fjødeàvuos]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.avuos/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeàvuote#Radestrian|fjødeàvuote]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.avuotɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødeàvú#Radestrian|fjødeàvú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.avuː/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeàvún#Radestrian|fjødeàvún]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.avuːn/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișai#Radestrian|fjødișai]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃai/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișain#Radestrian|fjødișain]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃain/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødișaiș#Radestrian|fjødișaiș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃaiʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișai#Radestrian|fjødișai]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃai/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișavuos#Radestrian|fjødișavuos]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃavuos/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișavuote#Radestrian|fjødișavuote]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃavuotɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødișavú#Radestrian|fjødișavú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃavuː/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișavún#Radestrian|fjødișavún]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃavuːn/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeúe#Radestrian|fjødeúe]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uːɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeova#Radestrian|fjødeova]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ɔva/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødeúș#Radestrian|fjødeúș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uːʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeú#Radestrian|fjødeú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uː/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeovuos#Radestrian|fjødeovuos]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ɔvuos/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeovuote#Radestrian|fjødeovuote]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ɔvuotɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødeovú#Radestrian|fjødeovú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ɔvuː/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeovún#Radestrian|fjødeovún]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ɔvuːn/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișevei#Radestrian|fjødișevei]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvei/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișeven#Radestrian|fjødișeven]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvɛn/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødișeveș#Radestrian|fjødișeveș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvɛʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișeve#Radestrian|fjødișeve]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișevuos#Radestrian|fjødișevuos]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuos/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișevuote#Radestrian|fjødișevuote]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuotɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødișevú#Radestrian|fjødișevú]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuː/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișevún#Radestrian|fjødișevún]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuːn/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=6>habitual</th> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderiè#Radestrian|fjøderiè]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛri.ɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderin#Radestrian|fjøderin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛrin/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjøderiș#Radestrian|fjøderiș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛriʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjøderi#Radestrian|fjøderi]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødiúris#Radestrian|fjødiúris]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdi.uːris/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødiúrite#Radestrian|fjødiúrite]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdi.uːritɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødiúri#Radestrian|fjødiúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdi.uːri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødiúrin#Radestrian|fjødiúrin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdi.uːrin/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișeriè#Radestrian|fjødișeriè]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛri.ɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișerin#Radestrian|fjødișerin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛrin/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødișeriș#Radestrian|fjødișeriș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛriʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișeri#Radestrian|fjødișeri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișúris#Radestrian|fjødișúris]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃuːris/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișúrite#Radestrian|fjødișúrite]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃuːritɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødișúri#Radestrian|fjødișúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃuːri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișúrin#Radestrian|fjødișúrin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃuːrin/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeàriè#Radestrian|fjødeàriè]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ari.ɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeàrin#Radestrian|fjødeàrin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.arin/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødeàriș#Radestrian|fjødeàriș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ariʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeàri#Radestrian|fjødeàri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ari/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeàvúris#Radestrian|fjødeàvúris]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.avuːris/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeàvúrite#Radestrian|fjødeàvúrite]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.avuːritɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødeàvúri#Radestrian|fjødeàvúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.avuːri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeàvúrin#Radestrian|fjødeàvúrin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.avuːrin/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișairiè#Radestrian|fjødișairiè]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃairi.ɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișairin#Radestrian|fjødișairin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃairin/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødișairiș#Radestrian|fjødișairiș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃairiʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișairi#Radestrian|fjødișairi]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdiʃairi/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișavúris#Radestrian|fjødișavúris]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃavuːris/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișavúrite#Radestrian|fjødișavúrite]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃavuːritɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødișavúri#Radestrian|fjødișavúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃavuːri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișavúri#Radestrian|fjødișavúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃavuːri/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeúriè#Radestrian|fjødeúriè]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uːri.ɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeúrin#Radestrian|fjødeúrin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uːrin/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødeúriș#Radestrian|fjødeúriș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uːriʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeúri#Radestrian|fjødeúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/ˈfjœdɛ.uːri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeovúris#Radestrian|fjødeovúris]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ɔvuːris/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeovúrite#Radestrian|fjødeovúrite]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ɔvuːritɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødeovúri#Radestrian|fjødeovúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ɔvuːri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødeovúrin#Radestrian|fjødeovúrin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdɛ.ɔvuːrin/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișeveriè#Radestrian|fjødișeveriè]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvɛri.ɛ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișeverin#Radestrian|fjødișeverin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvɛrin/</span></span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødișeveriș#Radestrian|fjødișeveriș]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvɛriʃ/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișeveri#Radestrian|fjødișeveri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvɛri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișevúris#Radestrian|fjødișevúris]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuːris/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișevúrite#Radestrian|fjødișevúrite]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuːritɛ/</span></span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødișevúri#Radestrian|fjødișevúri]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuːri/</span></span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødișevúrin#Radestrian|fjødișevúrin]]</span><br><span style="color:dimgrey"><span class="IPA nolarge">/fjœˈdiʃɛvuːrin/</span></span></td> | |||
</tr> | |||
<table class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable inflection table" width=100% style="text-align: center"> | |||
<tr> | |||
<th colspan=14>Compound forms of ''fjøderuot'' (passive voice) </th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=4 colspan=3></th> | |||
<th colspan=5>singular</th> | |||
<th colspan=5>plural</th> | |||
<th>humble</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>first</th> | |||
<th colspan=2>second</th> | |||
<th rowspan=2>third</th> | |||
<th rowspan=2>depersonal</th> | |||
<th colspan=2>first</th> | |||
<th rowspan=2>second</th> | |||
<th rowspan=2>third</th> | |||
<th rowspan=2>depersonal</th> | |||
<th rowspan=2>second</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>informal</th> | |||
<th>formal</th> | |||
<th>inclusive</th> | |||
<th>exclusive</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>''<span lang="rad">[[ú#Radestrian|ú]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[re#Radestrian|re]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[lește#Radestrian|lește]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[vâs#Radestrian|vâs]]</span>, <span lang="rad">[[vara#Radestrian|vara]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[gjei#Radestrian|gjei]]</span>, <span lang="rad">[[gjen#Radestrian|gjen]]</span>, <span lang="rad">[[gjeș#Radestrian|gjeș]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[dzun#Radestrian|dzun]]</span>, <span lang="rad">[[sted#Radestrian|sted]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[dzate#Radestrian|dzate]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[sjáște#Radestrian|sjáște]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[vír#Radestrian|vír]]</span>, <span lang="rad">[[vara#Radestrian|vara]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[gjes#Radestrian|gjes]]</span>, <span lang="rad">[[gjete#Radestrian|gjete]]</span>, <span lang="rad">[[gje#Radestrian|gje]]</span>, <span lang="rad">[[gjen#Radestrian|gjen]]</span>''</th> | |||
<th>''<span lang="rad">[[sja#Radestrian|sja]]</span>, <span lang="rad">[[lai#Radestrian|lai]]</span>''</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=7>continuous</th> | |||
<th colspan=2>infinitive</th> | |||
<td colspan=12><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vat#Radestrian|vat]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vage#Radestrian|vage]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaga#Radestrian|vaga]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaș#Radestrian|vaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaguos#Radestrian|vaguos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaguote#Radestrian|vaguote]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagú#Radestrian|vagú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagún#Radestrian|vagún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlei#Radestrian|hâlei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlen#Radestrian|hâlen]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâleș#Radestrian|hâleș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâle#Radestrian|hâle]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâluos#Radestrian|hâluos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâluote#Radestrian|hâluote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlú#Radestrian|hâlú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlún#Radestrian|hâlún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagai#Radestrian|vagai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagá#Radestrian|vagá]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagaș#Radestrian|vagaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vaga#Radestrian|vaga]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagavuos#Radestrian|vagavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagavuote#Radestrian|vagavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagavú#Radestrian|vagavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagavún#Radestrian|vagavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlai#Radestrian|hâlai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlain#Radestrian|hâlain]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlaiș#Radestrian|hâlaiș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlai#Radestrian|hâlai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlavuos#Radestrian|hâlavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlavuote#Radestrian|hâlavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlavú#Radestrian|hâlavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlavún#Radestrian|hâlavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagúe#Radestrian|vagúe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagova#Radestrian|vagova]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagúș#Radestrian|vagúș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagú#Radestrian|vagú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagovuos#Radestrian|vagovuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagovuote#Radestrian|vagovuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagovú#Radestrian|vagovú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[vagovún#Radestrian|vagovún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevei#Radestrian|hâlevei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâleven#Radestrian|hâleven]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâleveș#Radestrian|hâleveș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâleve#Radestrian|hâleve]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevuos#Radestrian|hâlevuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevuote#Radestrian|hâlevuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevú#Radestrian|hâlevú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hâlevún#Radestrian|hâlevún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=7>perfective</th> | |||
<th colspan=2>infinitive</th> | |||
<td colspan=12><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-at#Radestrian|-at]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-at#Radestrian|-at]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-age#Radestrian|-age]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-age#Radestrian|-age]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aga#Radestrian|-aga]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aga#Radestrian|-aga]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aș#Radestrian|-aș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aș#Radestrian|-aș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aguos#Radestrian|-aguos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aguos#Radestrian|-aguos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aguote#Radestrian|-aguote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aguote#Radestrian|-aguote]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agú#Radestrian|-agú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agú#Radestrian|-agú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agún#Radestrian|-agún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agún#Radestrian|-agún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlei#Radestrian|-âlei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlei#Radestrian|-âlei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlen#Radestrian|-âlen]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlen#Radestrian|-âlen]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âleș#Radestrian|-âleș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âleș#Radestrian|-âleș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âle#Radestrian|-âle]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âle#Radestrian|-âle]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âluos#Radestrian|-âluos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âluos#Radestrian|-âluos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âluote#Radestrian|-âluote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âluote#Radestrian|-âluote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlú#Radestrian|-âlú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlú#Radestrian|-âlú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlún#Radestrian|-âlún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlún#Radestrian|-âlún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agai#Radestrian|-agai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agai#Radestrian|-agai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agá#Radestrian|-agá]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agá#Radestrian|-agá]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agaș#Radestrian|-agaș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agaș#Radestrian|-agaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-aga#Radestrian|-aga]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-aga#Radestrian|-aga]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agavuos#Radestrian|-agavuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agavuos#Radestrian|-agavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agavuote#Radestrian|-agavuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agavuote#Radestrian|-agavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agavú#Radestrian|-agavú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agavú#Radestrian|-agavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agavún#Radestrian|-agavún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agavún#Radestrian|-agavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlai#Radestrian|-âlai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlai#Radestrian|-âlai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlain#Radestrian|-âlain]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlain#Radestrian|-âlain]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlaiș#Radestrian|-âlaiș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlaiș#Radestrian|-âlaiș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlai#Radestrian|-âlai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlai#Radestrian|-âlai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavuos#Radestrian|-âlavuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavuos#Radestrian|-âlavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavuote#Radestrian|-âlavuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavuote#Radestrian|-âlavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavú#Radestrian|-âlavú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavú#Radestrian|-âlavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavún#Radestrian|-âlavún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlavún#Radestrian|-âlavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agúe#Radestrian|-agúe]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agúe#Radestrian|-agúe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agova#Radestrian|-agova]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agova#Radestrian|-agova]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agúș#Radestrian|-agúș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agúș#Radestrian|-agúș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agú#Radestrian|-agú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agú#Radestrian|-agú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agovuos#Radestrian|-agovuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agovuos#Radestrian|-agovuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agovuote#Radestrian|-agovuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agovuote#Radestrian|-agovuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agovú#Radestrian|-agovú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agovú#Radestrian|-agovú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-agovún#Radestrian|-agovún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-agovún#Radestrian|-agovún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevei#Radestrian|-âlevei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevei#Radestrian|-âlevei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âleven#Radestrian|-âleven]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âleven#Radestrian|-âleven]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âleveș#Radestrian|-âleveș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âleveș#Radestrian|-âleveș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âleve#Radestrian|-âleve]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âleve#Radestrian|-âleve]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevuos#Radestrian|-âlevuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevuos#Radestrian|-âlevuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevuote#Radestrian|-âlevuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevuote#Radestrian|-âlevuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevú#Radestrian|-âlevú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevú#Radestrian|-âlevú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevún#Radestrian|-âlevún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-âlevún#Radestrian|-âlevún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th colspan=14>Negative compound forms of ''fjøderuot'' (passive voice)</th> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=7>continuous</th> | |||
<th colspan=2>infinitive</th> | |||
<td colspan=12><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeat#Radestrian|hjeat]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjei#Radestrian|hjei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeaș#Radestrian|hjeaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hje#Radestrian|hje]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeuos#Radestrian|hjeuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeuote#Radestrian|hjeuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeún#Radestrian|hjeún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húei#Radestrian|húei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húen#Radestrian|húen]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húeș#Radestrian|húeș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húe#Radestrian|húe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hủos#Radestrian|hủos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hủote#Radestrian|hủote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hủ#Radestrian|hủ]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hủn#Radestrian|hủn]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeai#Radestrian|hjeai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeá#Radestrian|hjeá]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàș#Radestrian|hjeàș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuos#Radestrian|hjeàvuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuote#Radestrian|hjeàvuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvú#Radestrian|hjeàvú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvún#Radestrian|hjeàvún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húai#Radestrian|húai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húain#Radestrian|húain]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húaiș#Radestrian|húaiș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húai#Radestrian|húai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húavuos#Radestrian|húavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húavuote#Radestrian|húavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húavú#Radestrian|húavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húavún#Radestrian|húavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>non-past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeúe#Radestrian|hjeúe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeova#Radestrian|hjeova]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeúș#Radestrian|hjeúș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuos#Radestrian|hjeovuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuote#Radestrian|hjeovuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeovú#Radestrian|hjeovú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[hjeovún#Radestrian|hjeovún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>past</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevei#Radestrian|húevei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húeven#Radestrian|húeven]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húeveș#Radestrian|húeveș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húeve#Radestrian|húeve]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevuos#Radestrian|húevuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevuote#Radestrian|húevuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevú#Radestrian|húevú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødetivú#Radestrian|fjødetivú]]</span> <span lang="rad">[[húevún#Radestrian|húevún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=7>perfective</th> | |||
<th colspan=2>infinitive</th> | |||
<td colspan=12><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeat#Radestrian|hjeat]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeat#Radestrian|hjeat]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>indicative</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjei#Radestrian|hjei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjei#Radestrian|hjei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeaș#Radestrian|hjeaș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeaș#Radestrian|hjeaș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hje#Radestrian|hje]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hje#Radestrian|hje]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeuos#Radestrian|hjeuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeuos#Radestrian|hjeuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeuote#Radestrian|hjeuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeuote#Radestrian|hjeuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeún#Radestrian|hjeún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeún#Radestrian|hjeún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úei#Radestrian|-úei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úei#Radestrian|-úei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úen#Radestrian|-úen]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úen#Radestrian|-úen]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úeș#Radestrian|-úeș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úeș#Radestrian|-úeș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úe#Radestrian|-úe]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úe#Radestrian|-úe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-ủos#Radestrian|-ủos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-ủos#Radestrian|-ủos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-ủote#Radestrian|-ủote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-ủote#Radestrian|-ủote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-ủ#Radestrian|-ủ]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-ủ#Radestrian|-ủ]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-ủn#Radestrian|-ủn]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-ủn#Radestrian|-ủn]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>subjunctive</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeai#Radestrian|hjeai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeai#Radestrian|hjeai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeá#Radestrian|hjeá]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeá#Radestrian|hjeá]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàș#Radestrian|hjeàș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàș#Radestrian|hjeàș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeà#Radestrian|hjeà]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuos#Radestrian|hjeàvuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuos#Radestrian|hjeàvuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuote#Radestrian|hjeàvuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvuote#Radestrian|hjeàvuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvú#Radestrian|hjeàvú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvú#Radestrian|hjeàvú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvún#Radestrian|hjeàvún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeàvún#Radestrian|hjeàvún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úai#Radestrian|-úai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úai#Radestrian|-úai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úain#Radestrian|-úain]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úain#Radestrian|-úain]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úaiș#Radestrian|-úaiș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úaiș#Radestrian|-úaiș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úai#Radestrian|-úai]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úai#Radestrian|-úai]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úavuos#Radestrian|-úavuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úavuos#Radestrian|-úavuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úavuote#Radestrian|-úavuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úavuote#Radestrian|-úavuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úavú#Radestrian|-úavú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úavú#Radestrian|-úavú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úavún#Radestrian|-úavún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úavún#Radestrian|-úavún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th rowspan=2>optative</th> | |||
<th>perfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeúe#Radestrian|hjeúe]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeúe#Radestrian|hjeúe]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeova#Radestrian|hjeova]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeova#Radestrian|hjeova]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeúș#Radestrian|hjeúș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeúș#Radestrian|hjeúș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeú#Radestrian|hjeú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuos#Radestrian|hjeovuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuos#Radestrian|hjeovuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuote#Radestrian|hjeovuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovuote#Radestrian|hjeovuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovú#Radestrian|hjeovú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovú#Radestrian|hjeovú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovún#Radestrian|hjeovún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span> <span lang="rad">[[hjeovún#Radestrian|hjeovún]]</span></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<th>pluperfect</th> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevei#Radestrian|-úevei]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevei#Radestrian|-úevei]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úeven#Radestrian|-úeven]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úeven#Radestrian|-úeven]]</span></td> | |||
<td colspan=2><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úeveș#Radestrian|-úeveș]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úeveș#Radestrian|-úeveș]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úeve#Radestrian|-úeve]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úeve#Radestrian|-úeve]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevuos#Radestrian|-úevuos]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevuos#Radestrian|-úevuos]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevuote#Radestrian|-úevuote]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevuote#Radestrian|-úevuote]]</span></td> | |||
<td colspan=3><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevú#Radestrian|-úevú]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevú#Radestrian|-úevú]]</span></td> | |||
<td><span lang="rad">[[fjødevúl#Radestrian|fjødevúl]]</span><span lang="rad">[[-úevún#Radestrian|-úevún]]</span>, <span lang="rad">[[fjødeúl#Radestrian|fjødeúl]]</span><span lang="rad">[[-úevún#Radestrian|-úevún]]</span></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
</small> | </small> |
Revision as of 01:32, 22 February 2024
Conjugation of fjødeat (active voice) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nonfinite forms | |||||||||||||
infinitive | fjødeat /ˈfjœdæːt/ |
||||||||||||
connegative | fjødeata /fjœˈdæːta/ |
||||||||||||
supine | fjødeatúr /fjœˈdæːtuːr/ |
||||||||||||
participle | present | adjectival | fjødetiș /ˈfjœdɛtiʃ/ |
||||||||||
adverbial | fjødetivú /fjœˈdɛtivuː/ |
||||||||||||
past | adjectival | fjødevúș, fjødeúș /ˈfjœdɛvuːʃ/ /ˈfjœdɛ.uːʃ/ |
|||||||||||
adverbial | fjødevúl, fjødeúl /ˈfjœdɛvuːl/ /ˈfjœdɛ.uːl/ |
||||||||||||
verbal noun | fjødevaș /ˈfjœdɛvaʃ/ |
||||||||||||
finite forms | singular | plural | humble | ||||||||||
first | second | third | depersonal | first | second | third | depersonal | second | |||||
informal | formal | inclusive | exclusive | ||||||||||
ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje, gjen | sja, lai | |||
simple | imperative | fjødeà /ˈfjœdɛ.a/ |
fjødeúș /ˈfjœdɛ.uːʃ/ |
fjødiuoș /ˈfjœdi.uoʃ/ |
fjødeovú /fjœˈdɛ.ɔvuː/ |
fjødiúr /ˈfjœdi.uːr/ |
|||||||
indicative | non-past | fjødei /ˈfjœdei/ |
fjødeaș /ˈfjœdæːʃ/ |
fjøde /ˈfjœdɛ/ |
fjødiuos /ˈfjœdi.uos/ |
fjødiuote /ˈfjœdi.uotɛ/ |
fjødiú /ˈfjœdi.uː/ |
fjødiún /ˈfjœdi.uːn/ |
|||||
past | fjødișei /ˈfjœdiʃei/ |
fjødișen /ˈfjœdiʃɛn/ |
fjødișeș /ˈfjœdiʃɛʃ/ |
fjødișe /ˈfjœdiʃɛ/ |
fjødișuos /ˈfjœdiʃuos/ |
fjødișuote /ˈfjœdiʃuotɛ/ |
fjødișú /ˈfjœdiʃuː/ |
fjødișún /ˈfjœdiʃuːn/ |
|||||
subjunctive | non-past | fjødeai /ˈfjœdɛ.ai/ |
fjødeá /ˈfjœdɛ.aː/ |
fjødeàș /ˈfjœdɛ.aʃ/ |
fjødeà /ˈfjœdɛ.a/ |
fjødeàvuos /fjœˈdɛ.avuos/ |
fjødeàvuote /fjœˈdɛ.avuotɛ/ |
fjødeàvú /fjœˈdɛ.avuː/ |
fjødeàvún /fjœˈdɛ.avuːn/ |
||||
past | fjødișai /ˈfjœdiʃai/ |
fjødișain /ˈfjœdiʃain/ |
fjødișaiș /ˈfjœdiʃaiʃ/ |
fjødișai /ˈfjœdiʃai/ |
fjødișavuos /fjœˈdiʃavuos/ |
fjødișavuote /fjœˈdiʃavuotɛ/ |
fjødișavú /fjœˈdiʃavuː/ |
fjødișavún /fjœˈdiʃavuːn/ |
|||||
optative | non-past | fjødeúe /ˈfjœdɛ.uːɛ/ |
fjødeova /fjœˈdɛ.ɔva/ |
fjødeúș /ˈfjœdɛ.uːʃ/ |
fjødeú /ˈfjœdɛ.uː/ |
fjødeovuos /fjœˈdɛ.ɔvuos/ |
fjødeovuote /fjœˈdɛ.ɔvuotɛ/ |
fjødeovú /fjœˈdɛ.ɔvuː/ |
fjødeovún /fjœˈdɛ.ɔvuːn/ |
||||
past | fjødișevei /fjœˈdiʃɛvei/ |
fjødișeven /fjœˈdiʃɛvɛn/ |
fjødișeveș /fjœˈdiʃɛvɛʃ/ |
fjødișeve /fjœˈdiʃɛvɛ/ |
fjødișevuos /fjœˈdiʃɛvuos/ |
fjødișevuote /fjœˈdiʃɛvuotɛ/ |
fjødișevú /fjœˈdiʃɛvuː/ |
fjødișevún /fjœˈdiʃɛvuːn/ |
|||||
habitual | indicative | non-past | fjøderiè /fjœˈdɛri.ɛ/ |
fjøderin /ˈfjœdɛrin/ |
fjøderiș /ˈfjœdɛriʃ/ |
fjøderi /ˈfjœdɛri/ |
fjødiúris /ˈfjœdi.uːris/ |
fjødiúrite /ˈfjœdi.uːritɛ/ |
fjødiúri /ˈfjœdi.uːri/ |
fjødiúrin /ˈfjœdi.uːrin/ |
|||
past | fjødișeriè /fjœˈdiʃɛri.ɛ/ |
fjødișerin /fjœˈdiʃɛrin/ |
fjødișeriș /fjœˈdiʃɛriʃ/ |
fjødișeri /fjœˈdiʃɛri/ |
fjødișúris /ˈfjœdiʃuːris/ |
fjødișúrite /ˈfjœdiʃuːritɛ/ |
fjødișúri /ˈfjœdiʃuːri/ |
fjødișúrin /ˈfjœdiʃuːrin/ |
|||||
subjunctive | non-past | fjødeàriè /fjœˈdɛ.ari.ɛ/ |
fjødeàrin /fjœˈdɛ.arin/ |
fjødeàriș /fjœˈdɛ.ariʃ/ |
fjødeàri /fjœˈdɛ.ari/ |
fjødeàvúris /fjœˈdɛ.avuːris/ |
fjødeàvúrite /fjœˈdɛ.avuːritɛ/ |
fjødeàvúri /fjœˈdɛ.avuːri/ |
fjødeàvúrin /fjœˈdɛ.avuːrin/ |
||||
past | fjødișairiè /ˈfjœdiʃairi.ɛ/ |
fjødișairin /ˈfjœdiʃairin/ |
fjødișairiș /ˈfjœdiʃairiʃ/ |
fjødișairi /ˈfjœdiʃairi/ |
fjødișavúris /fjœˈdiʃavuːris/ |
fjødișavúrite /fjœˈdiʃavuːritɛ/ |
fjødișavúri /fjœˈdiʃavuːri/ |
fjødișavúri /fjœˈdiʃavuːri/ |
|||||
optative | non-past | fjødeúriè /ˈfjœdɛ.uːri.ɛ/ |
fjødeúrin /ˈfjœdɛ.uːrin/ |
fjødeúriș /ˈfjœdɛ.uːriʃ/ |
fjødeúri /ˈfjœdɛ.uːri/ |
fjødeovúris /fjœˈdɛ.ɔvuːris/ |
fjødeovúrite /fjœˈdɛ.ɔvuːritɛ/ |
fjødeovúri /fjœˈdɛ.ɔvuːri/ |
fjødeovúrin /fjœˈdɛ.ɔvuːrin/ |
||||
past | fjødișeveriè /fjœˈdiʃɛvɛri.ɛ/ |
fjødișeverin /fjœˈdiʃɛvɛrin/ |
fjødișeveriș /fjœˈdiʃɛvɛriʃ/ |
fjødișeveri /fjœˈdiʃɛvɛri/ |
fjødișevúris /fjœˈdiʃɛvuːris/ |
fjødișevúrite /fjœˈdiʃɛvuːritɛ/ |
fjødișevúri /fjœˈdiʃɛvuːri/ |
fjødișevúrin /fjœˈdiʃɛvuːrin/ |
Conjugation of fjøderuot (passive voice) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nonfinite forms | |||||||||||||
infinitive | fjøderuot /ˈfjœdɛruot/ |
||||||||||||
connegative | fjøderuota /ˈfjœdɛruota/ |
||||||||||||
supine | fjøderuotúr /ˈfjœdɛruotuːr/ |
||||||||||||
participle | present | adjectival | fjødetruviș /fjœˈdɛtruviʃ/ |
||||||||||
adverbial | fjødetruvivú /fjœˈdɛtruvivuː/ |
||||||||||||
past | adjectival | fjødevuokș, fjødeuokș /ˈfjœdɛvuokʃ/ /ˈfjœdɛ.uokʃ/ |
|||||||||||
adverbial | fjødevúk, fjødeúk /ˈfjœdɛvuːk/ /ˈfjœdɛ.uːk/ |
||||||||||||
verbal noun | |||||||||||||
finite forms | singular | plural | humble | ||||||||||
first | second | third | depersonal | first | second | third | depersonal | second | |||||
informal | formal | inclusive | exclusive | ||||||||||
ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje, gjen | sja, lai | |||
simple | imperative | fjøderúa /ˈfjœdɛruːa/ |
fjøderuvúș /fjœˈdɛruvuːʃ/ |
fjøderuvuoș /fjœˈdɛruvuoʃ/ |
fjøderuvovú /fjœˈdɛruvɔvuː/ |
fjøderuvúr /fjœˈdɛruvuːr/ |
|||||||
indicative | non-past | fjøderúe /ˈfjœdɛruːɛ/ |
fjøderuva /fjœˈdɛruva/ |
fjøderúș /ˈfjœdɛruːʃ/ |
fjøderú /ˈfjœdɛruː/ |
fjøderuvuos /fjœˈdɛruvuos/ |
fjøderuvuote /fjœˈdɛruvuotɛ/ |
fjøderuvú /fjœˈdɛruvuː/ |
fjøderuvún /fjœˈdɛruvuːn/ |
||||
past | fjødiștruvei /fjœˈdiʃtruvei/ |
fjødiștruven /fjœˈdiʃtruvɛn/ |
fjødiștruveș /fjœˈdiʃtruvɛʃ/ |
fjødiștruve /fjœˈdiʃtruvɛ/ |
fjødiștruvuos /fjœˈdiʃtruvuos/ |
fjødiștruvuote /fjœˈdiʃtruvuotɛ/ |
fjødiștruvú /fjœˈdiʃtruvuː/ |
fjødiștruvún /fjœˈdiʃtruvuːn/ |
|||||
subjunctive | non-past | fjødeai /ˈfjœdɛ.ai/ |
fjødeá /ˈfjœdɛ.aː/ |
fjødeàș /ˈfjœdɛ.aʃ/ |
fjødeà /ˈfjœdɛ.a/ |
fjødeàvuos /fjœˈdɛ.avuos/ |
fjødeàvuote /fjœˈdɛ.avuotɛ/ |
fjødeàvú /fjœˈdɛ.avuː/ |
fjødeàvún /fjœˈdɛ.avuːn/ |
||||
past | fjødișai /ˈfjœdiʃai/ |
fjødișain /ˈfjœdiʃain/ |
fjødișaiș /ˈfjœdiʃaiʃ/ |
fjødișai /ˈfjœdiʃai/ |
fjødișavuos /fjœˈdiʃavuos/ |
fjødișavuote /fjœˈdiʃavuotɛ/ |
fjødișavú /fjœˈdiʃavuː/ |
fjødișavún /fjœˈdiʃavuːn/ |
|||||
optative | non-past | fjødeúe /ˈfjœdɛ.uːɛ/ |
fjødeova /fjœˈdɛ.ɔva/ |
fjødeúș /ˈfjœdɛ.uːʃ/ |
fjødeú /ˈfjœdɛ.uː/ |
fjødeovuos /fjœˈdɛ.ɔvuos/ |
fjødeovuote /fjœˈdɛ.ɔvuotɛ/ |
fjødeovú /fjœˈdɛ.ɔvuː/ |
fjødeovún /fjœˈdɛ.ɔvuːn/ |
||||
past | fjødișevei /fjœˈdiʃɛvei/ |
fjødișeven /fjœˈdiʃɛvɛn/ |
fjødișeveș /fjœˈdiʃɛvɛʃ/ |
fjødișeve /fjœˈdiʃɛvɛ/ |
fjødișevuos /fjœˈdiʃɛvuos/ |
fjødișevuote /fjœˈdiʃɛvuotɛ/ |
fjødișevú /fjœˈdiʃɛvuː/ |
fjødișevún /fjœˈdiʃɛvuːn/ |
|||||
habitual | indicative | non-past | fjøderiè /fjœˈdɛri.ɛ/ |
fjøderin /ˈfjœdɛrin/ |
fjøderiș /ˈfjœdɛriʃ/ |
fjøderi /ˈfjœdɛri/ |
fjødiúris /ˈfjœdi.uːris/ |
fjødiúrite /ˈfjœdi.uːritɛ/ |
fjødiúri /ˈfjœdi.uːri/ |
fjødiúrin /ˈfjœdi.uːrin/ |
|||
past | fjødișeriè /fjœˈdiʃɛri.ɛ/ |
fjødișerin /fjœˈdiʃɛrin/ |
fjødișeriș /fjœˈdiʃɛriʃ/ |
fjødișeri /fjœˈdiʃɛri/ |
fjødișúris /ˈfjœdiʃuːris/ |
fjødișúrite /ˈfjœdiʃuːritɛ/ |
fjødișúri /ˈfjœdiʃuːri/ |
fjødișúrin /ˈfjœdiʃuːrin/ |
|||||
subjunctive | non-past | fjødeàriè /fjœˈdɛ.ari.ɛ/ |
fjødeàrin /fjœˈdɛ.arin/ |
fjødeàriș /fjœˈdɛ.ariʃ/ |
fjødeàri /fjœˈdɛ.ari/ |
fjødeàvúris /fjœˈdɛ.avuːris/ |
fjødeàvúrite /fjœˈdɛ.avuːritɛ/ |
fjødeàvúri /fjœˈdɛ.avuːri/ |
fjødeàvúrin /fjœˈdɛ.avuːrin/ |
||||
past | fjødișairiè /ˈfjœdiʃairi.ɛ/ |
fjødișairin /ˈfjœdiʃairin/ |
fjødișairiș /ˈfjœdiʃairiʃ/ |
fjødișairi /ˈfjœdiʃairi/ |
fjødișavúris /fjœˈdiʃavuːris/ |
fjødișavúrite /fjœˈdiʃavuːritɛ/ |
fjødișavúri /fjœˈdiʃavuːri/ |
fjødișavúri /fjœˈdiʃavuːri/ |
|||||
optative | non-past | fjødeúriè /ˈfjœdɛ.uːri.ɛ/ |
fjødeúrin /ˈfjœdɛ.uːrin/ |
fjødeúriș /ˈfjœdɛ.uːriʃ/ |
fjødeúri /ˈfjœdɛ.uːri/ |
fjødeovúris /fjœˈdɛ.ɔvuːris/ |
fjødeovúrite /fjœˈdɛ.ɔvuːritɛ/ |
fjødeovúri /fjœˈdɛ.ɔvuːri/ |
fjødeovúrin /fjœˈdɛ.ɔvuːrin/ |
||||
past | fjødișeveriè /fjœˈdiʃɛvɛri.ɛ/ |
fjødișeverin /fjœˈdiʃɛvɛrin/ |
fjødișeveriș /fjœˈdiʃɛvɛriʃ/ |
fjødișeveri /fjœˈdiʃɛvɛri/ |
fjødișevúris /fjœˈdiʃɛvuːris/ |
fjødișevúrite /fjœˈdiʃɛvuːritɛ/ |
fjødișevúri /fjœˈdiʃɛvuːri/ |
fjødișevúrin /fjœˈdiʃɛvuːrin/ |