Appendix:Laefevian phrasebook: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| Line 34: | Line 34: | ||
; {{l|lfv|luns envan}}<sup>(sg)</sup>, {{l|lfv|luns enven}}<sup>(du)</sup>, {{l|lfv|luns envon}}<sup>(pl)</sup> | ; {{l|lfv|luns envan}}<sup>(sg)</sup>, {{l|lfv|luns enven}}<sup>(du)</sup>, {{l|lfv|luns envon}}<sup>(pl)</sup> | ||
: {{eng|have a good time}}, {{eng|have fun}} {{qualifier|informal}} | : {{eng|have a good time}}, {{eng|have fun}} {{qualifier|informal}} | ||
==Basic conversation== | |||
; {{l|lfv|Matej allan}}<sup>(sg)</sup>/{{l|lfv|Matej allen|allen}}<sup>(du)</sup>/{{l|lfv|Matej allon|allon}}<sup>(du)</sup>? | |||
: {{eng|how are you|How are you}}? | |||
; {{l|lfv|Vej an}}<sup>(sg)</sup>/{{l|lfv|Vej an|en}}<sup>(du)</sup>/{{l|lfv|Vej on|on}}<sup>(du)</sup>? | |||
: {{eng|how are you|How are you}}? {{qualifier|informal}} | |||
; {{l|lfv|Matej lonturvan}}<sup>(sg)</sup>? | |||
: {{eng|what is your name|What is your name}}? | |||
; {{l|lfv|Vej lonturvan}}<sup>(sg)</sup>? | |||
: {{eng|what's your name|What's your name}}? {{qualifier|informal}} | |||
;: {{l|lfv|Lonturva}}<sup>(sg)</sup> ____. | |||
::: {{eng|my name is|My name is}} ____. | |||
; {{l|lfv|Matej sênnurvan}}<sup>(sg)</sup>? | |||
: What is your {{eng|surname}}? | |||
; {{l|lfv|Vej sênnurvan}}<sup>(sg)</sup>? | |||
: What's your {{eng|surname}}? {{qualifier|informal}} | |||
;: {{l|lfv|Sênnurva}}<sup>(sg)</sup> ____. | |||
::: My {{eng|surname}} is ____. | |||
; {{l|lfv|Am sulbettan}}<sup>(sg)</sup>/{{l|lfv|Am rinnan|rinnan}}<sup>(sg)</sup>? | |||
: Where do you {{eng|reside}}/{{eng|where do you live|live}}? | |||
;: {{l|lfv|Sulbetta}}<sup>(sg)</sup>/{{l|lfv|Rinna}}<sup>(sg)</sup> ____. | |||
::: {{eng|i live|I live}} ___. | |||
==Well-wishing== | ==Well-wishing== | ||
Revision as of 15:43, 1 January 2024
Greetings
- vaurôltis(sg), vaurôltund(du), vaurôltir(pl)
- welcome
Farewells
- vaie antyde
- have a nice evening
- lunkaj ennurvan(sg), lunkaj ennurven(du), lunkaj ennurvon(pl)
- have a good time, have fun
- luns envan(sg), luns enven(du), luns envon(pl)
- have a good time, have fun (informal)
Basic conversation
- Matej allan(sg)/allen(du)/allon(du)?
- How are you?
- Vej an(sg)/en(du)/on(du)?
- How are you? (informal)
- Vej lonturvan(sg)?
- What's your name? (informal)
- Lonturva(sg) ____.
-
- My name is ____.
- Matej sênnurvan(sg)?
- What is your surname?
- Vej sênnurvan(sg)?
- What's your surname? (informal)
- Am sulbettan(sg)/rinnan(sg)?
- Where do you reside/live?