vat: Difference between revisions

337 bytes added ,  24 February
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
{{root|lfv|lnk-pro|bʱat-}}
{{root|lfv|lnk-pro|bʱat-}}
{{root|lfv|lfv|vat-}}
{{root|lfv|lfv|vat-}}
From {{inherit|lfv|lfv-pro|bʱatah}}, from {{inherit|lfv|lnk-pro|bʱat-|bʱatas|t=eye}}.
From {{inherit|lfv|lfv-pro|bʱatəh}}, from {{inherit|lfv|lnk-pro|bʱat-|bʱatas|t=eye}}.


=== Pronunciation ===
=== Pronunciation ===
Line 65: Line 65:
inherited
inherited
from {{inherit|rad|rad-pro|hılht}},
from {{inherit|rad|rad-pro|hılht}},
from {{inherit|rad|hrd-pro|p̄ɯl-}}.
from {{inherit|rad|hrd-pro|p̄ɯl-}},
from {{inherit|rad|lnk-pro|pɯl-}},
from {{inherit|rad|lnk-pro|pɯl-}}.
{{root|rad|lnk-pro|pɯl-|(s)natʼ-}}
{{root|rad|lnk-pro|pɯl-|(s)natʼ-}}
Suppleted forms from {{inherit|rad|rad-o|rnatht}}, from {{inherit|rad|hrd-pro|snat-}}, from {{inherit|rad|lnk-pro|(s)natʼ-}}.
Suppleted forms from {{inherit|rad|rad-o|rnatht}}, from {{inherit|rad|hrd-pro|snat-}}, from {{inherit|rad|lnk-pro|(s)natʼ-}}.
Line 72: Line 72:
=== Pronunciation ===
=== Pronunciation ===
* {{IPA|rad|/{{rad-IPA|vat}}/}}
* {{IPA|rad|/{{rad-IPA|vat}}/}}
** As a predicating verb, it is a phonological enclitic when directly following the predicate, regardless of spelling. This means that ''vancí vagú'' (“they are ill”), although primarily stressed as two separate words, constitutes one phonological word, i.e. {{rad-IPA|vancí-vagú|format|nolarge}}, not *{{rad-IPA|vancívagú|format|nolarge}}).
** As a predicating verb, it is a phonological enclitic when directly following the predicate, regardless of spelling. This means that ''vancí vagú'' (“they are ill”), although primarily stressed as two separate words, constitutes one phonological word, i.e. {{rad-IPA|vancí-vagú|format|nolarge}}, not *{{rad-IPA|vancí vagú|format|nolarge}} or *{{rad-IPA|vancívagú|format|nolarge}}).
*** This means that it acquires secondary stress on the final syllable {{tipa|[ˈvantsiːvaˌɡuː]}} for most speakers, which also contributes to modern Radestrian poetics. Compare {{m|rad|vagú}} when it is not an enclitic, which is stressed as {{rad-IPA|vagú|format|nolarge}}.
*** This means that its forms as an enclitic can acquire light phonetic secondary stress on the ult (or penult if long) for most speakers, i.e. {{tipa|[ˈvantsiːvaˌɡuː]}}, which also contributes to modern Radestrian poetics. Compare {{m|rad|vagú}} when it is not an enclitic, which is stressed as {{rad-IPA|vagú|format|nolarge}}. It is worth noting, however, that the rules for phonetic secondary stress placement are more complex.
* {{rhymes|rad|-at}}
* {{rhymes|rad|-at}}


Line 85: Line 85:
|vn=hovaș|vn2=rnataș
|vn=hovaș|vn2=rnataș
}}
}}
# {{label|rad|cop}} to {{eng|be}} (equivalence)
# {{label|rad|cop}} to {{eng|be}} {{+|&_equivalence + nominative}}
#: {{antonyms|rad|hjeat}}
#: {{antonyms|rad|hjeat}}
#: {{ex|rad|Vâs voí asmeșír'''-aș'''!|He'''’s''' just a boy!}}
#: {{ex|rad|Vâs voí asmeșír'''-aș'''!|He'''’s''' just a boy!}}
Line 111: Line 111:
** For negations of {{m|rad|vat}} in all senses, the verb {{m|rad|hjeat}} is used.
** For negations of {{m|rad|vat}} in all senses, the verb {{m|rad|hjeat}} is used.
* Indicative non-past depersonal forms are only used emphatically. Otherwise, they are elided.
* Indicative non-past depersonal forms are only used emphatically. Otherwise, they are elided.
** The singular depersonal form also does not exist: {{m|rad|gje}} is used in emphatic contexts.
* The verbal noun {{m|rad|hovaș}} tends to refer to identities, whereas {{m|rad|rnataș}} refers to states.
* The verbal noun {{m|rad|hovaș}} tends to refer to identities, whereas {{m|rad|rnataș}} refers to states.
* Past forms in ''hâl-'' are the most common.
* Past forms in ''hâl-'' are the most common.
Line 116: Line 117:


==== Conjugation ====
==== Conjugation ====
{{rad-conj|vat|vag|hâl|rnasti|rnat|vnoun=hovaș|3s=vaș|r=var|t=intr|altvnoun=rnataș|altpst=rnos|altapst=rnosa}}
{{rad-conj|vat|vag|hâl*|rnasti*|rnat*|vnoun=hovaș*|3s=vaș|r=var|t=intr|altvnoun=rnataș*|altpst=rnos*|altapst=rnosa*|depers=gje*}}


==== Translations ====
==== Translations ====