spoluot: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
TheNightAvl (talk | contribs) m (→Verb) |
m (Removed redundant {{Etymology}} template) |
||
(14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
== Radestrian == | == Radestrian == | ||
{{lexember|2023|6}} | {{lexember|2023|6|l=rad}} | ||
=== Etymology === | === Etymology === | ||
Line 15: | Line 15: | ||
=== Verb === | === Verb === | ||
{{rad-verb | {{rad-verb|label=intr | ||
|npst-1s=spoluote | |npst-1s=spoluote | ||
|npst-2s=spoluota | |npst-2s=spoluota | ||
|pst-1s= | |pst-1s=spolúsei | ||
|prespart=spoluostivú | |prespart=spoluostivú | ||
|pspart=spolútúl | |pspart=spolútúl | ||
|vn=spolútaș | |vn=spolútaș | ||
}} | }} | ||
# | # to attract [[wikt:fairgoer|fairgoers]], to bring [[wikt:fairgoer|fairgoers]] | ||
# | # to {{eng|sell}} at a {{eng|fair}} {{+|rad v|instrumental}} | ||
# {{label|rad|intr | # {{label|rad|tr and intr|rel}} to {{eng|read}}/{{eng|deliver}} {{eng|mass}} {{+|acc<to someone>}} | ||
==== Conjugation ==== | ==== Conjugation ==== | ||
{{rad-conj | {{rad-conj|spoluot|spoluot|spolús|spoluosti|spolút|spoluotr|spoluostr}} | ||
==== Derived terms ==== | ==== Derived terms ==== | ||
Line 35: | Line 35: | ||
|spoluotrús|t2=fairgoer | |spoluotrús|t2=fairgoer | ||
|spolútír|t3=fair vendor | |spolútír|t3=fair vendor | ||
}} | |||
==== Related terms ==== | |||
{{columns|rad | |||
|spolútús|t1=fair | |||
}} | }} | ||
==== Translations ==== | ==== Translations ==== | ||
{{translations|to sell at a fair | {{translations|rad|to sell at a fair | ||
|lfv= | |lfv=*ôdøstjavad* | ||
}} | }} |
Latest revision as of 14:49, 20 August 2024
Radestrian
Etymology
From Middle Radestrian spulútt, from Old Radestrian spuðovtt, inherited from Proto-Radic *spuðobtht, from Proto-Hirdic *spudhóḇc, from Proto-Laenkean *(s)pudʱóbcʼ-.
Pronunciation
Verb
spoluot (intransitive, first-person singular non-past spoluote, second-person singular non-past spoluota, first-person singular past spolúsei, present adverbial participle spoluostivú, past adverbial participle spolútúl, verbal noun spolútaș)
- to attract fairgoers, to bring fairgoers
- to sell at a fair [with instrumental]
- (transitive and intransitive, religion) to read/deliver mass [with accusative ‘to someone’]
Conjugation
Conjugation of spoluot (active voice) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nonfinite forms | |||||||||||||
infinitive | spoluot /ˈspɔluot/ |
||||||||||||
connegative | spoluota /spɔˈluota/ |
||||||||||||
supine | spoluotúr /spɔˈluotuːr/ |
||||||||||||
participle | present | adjectival | spoluostiș /spɔˈluostiʃ/ |
||||||||||
adverbial | spoluostivú /spɔˈluostivuː/ |
||||||||||||
past | adjectival | spolútúș /spɔˈluːtuːʃ/ |
|||||||||||
adverbial | spolútúl /spɔˈluːtuːl/ |
||||||||||||
verbal noun | spolútaș /spɔˈluːtaʃ/ |
||||||||||||
finite forms | singular | plural | humble | ||||||||||
first | second | third | depersonal | first | second | third | depersonal | second | |||||
informal | formal | inclusive | exclusive | ||||||||||
ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje, gjen … | sja, lai | |||
simple | imperative | spoluota /spɔˈluota/ |
spoluotúș /spɔˈluotuːʃ/ |
spoluotuoș /spɔˈluotuoʃ/ |
spoluotovú /spɔˈluotɔvuː/ |
spoluotúr /spɔˈluotuːr/ |
|||||||
indicative | non-past | spoluote /spɔˈluotɛ/ |
spoluotș /spɔˈluotʃ/ |
spoluot /ˈspɔluot/ |
spoluotuos /spɔˈluotuos/ |
spoluotuote /spɔˈluotuotɛ/ |
spoluotú /spɔˈluotuː/ |
spoluotún /spɔˈluotuːn/ |
|||||
past | spolúsei /spɔˈluːsei/ |
spolúsen /spɔˈluːsɛn/ |
spolúseș /spɔˈluːsɛʃ/ |
spolúse /spɔˈluːsɛ/ |
spolúsuos /spɔˈluːsuos/ |
spolúsuote /spɔˈluːsuotɛ/ |
spolúsú /spɔˈluːsuː/ |
spolúsún /spɔˈluːsuːn/ |
|||||
subjunctive | non-past | spoluotai /spɔˈluotai/ |
spoluotá /spɔˈluotaː/ |
spoluotaș /spɔˈluotaʃ/ |
spoluota /spɔˈluota/ |
spoluotavuos /spɔˈluotavuos/ |
spoluotavuote /spɔˈluotavuotɛ/ |
spoluotavú /spɔˈluotavuː/ |
spoluotavún /spɔˈluotavuːn/ |
||||
past | spolúsai /spɔˈluːsai/ |
spolúsain /spɔˈluːsain/ |
spolúsaiș /spɔˈluːsaiʃ/ |
spolúsai /spɔˈluːsai/ |
spolúsavuos /spɔˈluːsavuos/ |
spolúsavuote /spɔˈluːsavuotɛ/ |
spolúsavú /spɔˈluːsavuː/ |
spolúsavún /spɔˈluːsavuːn/ |
|||||
optative | non-past | spoluotúe /spɔˈluotuːɛ/ |
spoluotova /spɔˈluotɔva/ |
spoluotúș /spɔˈluotuːʃ/ |
spoluotú /spɔˈluotuː/ |
spoluotovuos /spɔˈluotɔvuos/ |
spoluotovuote /spɔˈluotɔvuotɛ/ |
spoluotovú /spɔˈluotɔvuː/ |
spoluotovún /spɔˈluotɔvuːn/ |
||||
past | spolúsevei /spɔˈluːsɛvei/ |
spolúseven /spɔˈluːsɛvɛn/ |
spolúseveș /spɔˈluːsɛvɛʃ/ |
spolúseve /spɔˈluːsɛvɛ/ |
spolúsevuos /spɔˈluːsɛvuos/ |
spolúsevuote /spɔˈluːsɛvuotɛ/ |
spolúsevú /spɔˈluːsɛvuː/ |
spolúsevún /spɔˈluːsɛvuːn/ |
|||||
habitual | indicative | non-past | spoluotriè /spɔˈluotri.ɛ/ |
spoluotrin /spɔˈluotrin/ |
spoluotriș /spɔˈluotriʃ/ |
spoluotri /spɔˈluotri/ |
spoluotúris /spɔˈluotuːris/ |
spoluotúrite /spɔˈluotuːritɛ/ |
spoluotúri /spɔˈluotuːri/ |
spoluotúrin /spɔˈluotuːrin/ |
|||
past | spolúseriè /spɔˈluːsɛri.ɛ/ |
spolúserin /spɔˈluːsɛrin/ |
spolúseriș /spɔˈluːsɛriʃ/ |
spolúseri /spɔˈluːsɛri/ |
spolúsúris /spɔˈluːsuːris/ |
spolúsúrite /spɔˈluːsuːritɛ/ |
spolúsúri /spɔˈluːsuːri/ |
spolúsúrin /spɔˈluːsuːrin/ |
|||||
subjunctive | non-past | spoluotariè /spɔˈluotari.ɛ/ |
spoluotarin /spɔˈluotarin/ |
spoluotariș /spɔˈluotariʃ/ |
spoluotari /spɔˈluotari/ |
spoluotavúris /spɔˈluotavuːris/ |
spoluotavúrite /spɔˈluotavuːritɛ/ |
spoluotavúri /spɔˈluotavuːri/ |
spoluotavúrin /spɔˈluotavuːrin/ |
||||
past | spolúsairiè /spɔˈluːsairi.ɛ/ |
spolúsairin /spɔˈluːsairin/ |
spolúsairiș /spɔˈluːsairiʃ/ |
spolúsairi /spɔˈluːsairi/ |
spolúsavúris /spɔˈluːsavuːris/ |
spolúsavúrite /spɔˈluːsavuːritɛ/ |
spolúsavúri /spɔˈluːsavuːri/ |
spolúsavúrin /spɔˈluːsavuːrin/ |
|||||
optative | non-past | spoluotúriè /spɔˈluotuːri.ɛ/ |
spoluotúrin /spɔˈluotuːrin/ |
spoluotúriș /spɔˈluotuːriʃ/ |
spoluotúri /spɔˈluotuːri/ |
spoluotovúris /spɔˈluotɔvuːris/ |
spoluotovúrite /spɔˈluotɔvuːritɛ/ |
spoluotovúri /spɔˈluotɔvuːri/ |
spoluotovúrin /spɔˈluotɔvuːrin/ |
||||
past | spolúseveriè /spɔˈluːsɛvɛri.ɛ/ |
spolúseverin /spɔˈluːsɛvɛrin/ |
spolúseveriș /spɔˈluːsɛvɛriʃ/ |
spolúseveri /spɔˈluːsɛvɛri/ |
spolúsevúris /spɔˈluːsɛvuːris/ |
spolúsevúrite /spɔˈluːsɛvuːritɛ/ |
spolúsevúri /spɔˈluːsɛvuːri/ |
spolúsevúrin /spɔˈluːsɛvuːrin/ |
Conjugation of spoluotruot (passive voice) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nonfinite forms | |||||||||||||
infinitive | spoluotruot /spɔˈluotruot/ |
||||||||||||
connegative | spoluotruota /spɔˈluotruota/ |
||||||||||||
supine | spoluotruotúr /spɔˈluotruotuːr/ |
||||||||||||
participle | present | adjectival | spoluostruviș /spɔˈluostruviʃ/ |
||||||||||
adverbial | spoluostruvivú /spɔˈluostruvivuː/ |
||||||||||||
past | adjectival | spolútuokș /spɔˈluːtuokʃ/ |
|||||||||||
adverbial | spolútúk /spɔˈluːtuːk/ |
||||||||||||
verbal noun | spoluotruvaș /spɔˈluotruvaʃ/ |
||||||||||||
finite forms | singular | plural | humble | ||||||||||
first | second | third | depersonal | first | second | third | depersonal | second | |||||
informal | formal | inclusive | exclusive | ||||||||||
ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje, gjen … | sja, lai | |||
simple | imperative | spoluotrúa /spɔˈluotruːa/ |
spoluotruvúș /spɔˈluotruvuːʃ/ |
spoluotruvuoș /spɔˈluotruvuoʃ/ |
spoluotruvovú /spɔˈluotruvɔvuː/ |
spoluotruvúr /spɔˈluotruvuːr/ |
|||||||
indicative | non-past | spoluotrúe /spɔˈluotruːɛ/ |
spoluotruva /spɔˈluotruva/ |
spoluotrúș /spɔˈluotruːʃ/ |
spoluotrú /spɔˈluotruː/ |
spoluotruvuos /spɔˈluotruvuos/ |
spoluotruvuote /spɔˈluotruvuotɛ/ |
spoluotruvú /spɔˈluotruvuː/ |
spoluotruvún /spɔˈluotruvuːn/ |
||||
past | spolústruvei /spɔˈluːstruvei/ |
spolústruven /spɔˈluːstruvɛn/ |
spolústruveș /spɔˈluːstruvɛʃ/ |
spolústruve /spɔˈluːstruvɛ/ |
spolústruvuos /spɔˈluːstruvuos/ |
spolústruvuote /spɔˈluːstruvuotɛ/ |
spolústruvú /spɔˈluːstruvuː/ |
spolústruvún /spɔˈluːstruvuːn/ |
|||||
subjunctive | non-past | spoluotruvai /spɔˈluotruvai/ |
spoluotruvá /spɔˈluotruvaː/ |
spoluotruvaș /spɔˈluotruvaʃ/ |
spoluotruva /spɔˈluotruva/ |
spoluotruvavuos /spɔˈluotruvavuos/ |
spoluotruvavuote /spɔˈluotruvavuotɛ/ |
spoluotruvavú /spɔˈluotruvavuː/ |
spoluotruvavún /spɔˈluotruvavuːn/ |
||||
past | spolústruvai /spɔˈluːstruvai/ |
spolústruvain /spɔˈluːstruvain/ |
spolústruvaiș /spɔˈluːstruvaiʃ/ |
spolústruvai /spɔˈluːstruvai/ |
spolústruvavuos /spɔˈluːstruvavuos/ |
spolústruvavuote /spɔˈluːstruvavuotɛ/ |
spolústruvavú /spɔˈluːstruvavuː/ |
spolústruvavún /spɔˈluːstruvavuːn/ |
|||||
optative | non-past | spoluotruvúe /spɔˈluotruvuːɛ/ |
spoluotruvova /spɔˈluotruvɔva/ |
spoluotruvúș /spɔˈluotruvuːʃ/ |
spoluotruvú /spɔˈluotruvuː/ |
spoluotruvovuos /spɔˈluotruvɔvuos/ |
spoluotruvovuote /spɔˈluotruvɔvuotɛ/ |
spoluotruvovú /spɔˈluotruvɔvuː/ |
spoluotruvovún /spɔˈluotruvɔvuːn/ |
||||
past | spolústruvevei /spɔˈluːstruvɛvei/ |
spolústruveven /spɔˈluːstruvɛvɛn/ |
spolústruveveș /spɔˈluːstruvɛvɛʃ/ |
spolústruveve /spɔˈluːstruvɛvɛ/ |
spolústruvevuos /spɔˈluːstruvɛvuos/ |
spolústruvevuote /spɔˈluːstruvɛvuotɛ/ |
spolústruvevú /spɔˈluːstruvɛvuː/ |
spolústruvevún /spɔˈluːstruvɛvuːn/ |
|||||
habitual | indicative | non-past | spoluotrúriè /spɔˈluotruːri.ɛ/ |
spoluotrúrin /spɔˈluotruːrin/ |
spoluotrúriș /spɔˈluotruːriʃ/ |
spoluotrúri /spɔˈluotruːri/ |
spoluotruvúris /spɔˈluotruvuːris/ |
spoluotruvúrite /spɔˈluotruvuːritɛ/ |
spoluotruvúri /spɔˈluotruvuːri/ |
spoluotruvúrin /spɔˈluotruvuːrin/ |
|||
past | spolústruveriè /spɔˈluːstruvɛri.ɛ/ |
spolústruverin /spɔˈluːstruvɛrin/ |
spolústruveriș /spɔˈluːstruvɛriʃ/ |
spolústruveri /spɔˈluːstruvɛri/ |
spolústruvúris /spɔˈluːstruvuːris/ |
spolústruvúrite /spɔˈluːstruvuːritɛ/ |
spolústruvúri /spɔˈluːstruvuːri/ |
spolústruvúrin /spɔˈluːstruvuːrin/ |
|||||
subjunctive | non-past | spoluotruvariè /spɔˈluotruvari.ɛ/ |
spoluotruvarin /spɔˈluotruvarin/ |
spoluotruvariș /spɔˈluotruvariʃ/ |
spoluotruvari /spɔˈluotruvari/ |
spoluotruvavúris /spɔˈluotruvavuːris/ |
spoluotruvavúrite /spɔˈluotruvavuːritɛ/ |
spoluotruvavúri /spɔˈluotruvavuːri/ |
spoluotruvavúrin /spɔˈluotruvavuːrin/ |
||||
past | spolústruvairiè /spɔˈluːstruvairi.ɛ/ |
spolústruvairin /spɔˈluːstruvairin/ |
spolústruvairiș /spɔˈluːstruvairiʃ/ |
spolústruvairi /spɔˈluːstruvairi/ |
spolústruvavúris /spɔˈluːstruvavuːris/ |
spolústruvavúrite /spɔˈluːstruvavuːritɛ/ |
spolústruvavúri /spɔˈluːstruvavuːri/ |
spolústruvavúrin /spɔˈluːstruvavuːrin/ |
|||||
optative | non-past | spoluotruvúriè /spɔˈluotruvuːri.ɛ/ |
spoluotruvúrin /spɔˈluotruvuːrin/ |
spoluotruvúriș /spɔˈluotruvuːriʃ/ |
spoluotruvúri /spɔˈluotruvuːri/ |
spoluotruvovúris /spɔˈluotruvɔvuːris/ |
spoluotruvovúrite /spɔˈluotruvɔvuːritɛ/ |
spoluotruvovúri /spɔˈluotruvɔvuːri/ |
spoluotruvovúrin /spɔˈluotruvɔvuːrin/ |
||||
past | spolústruveveriè /spɔˈluːstruvɛvɛri.ɛ/ |
spolústruveverin /spɔˈluːstruvɛvɛrin/ |
spolústruveveriș /spɔˈluːstruvɛvɛriʃ/ |
spolústruveveri /spɔˈluːstruvɛvɛri/ |
spolústruvevúris /spɔˈluːstruvɛvuːris/ |
spolústruvevúrite /spɔˈluːstruvɛvuːritɛ/ |
spolústruvevúri /spɔˈluːstruvɛvuːri/ |
spolústruvevúrin /spɔˈluːstruvɛvuːrin/ |
Derived terms
- hospoluots (“fairground”)
- spoluotrús (“fairgoer”)
- spolútír (“fair vendor”)
Related terms
- spolútús (“fair”)
Translations
to sell at a fair
|
Categories:
- Lexember 2023
- Lexember 2023 Day 6
- Lexember 2023: Radestrian
- Lexember 2023 Day 6: Radestrian
- Radestrian terms inherited from Middle Radestrian
- Radestrian terms inherited from Old Radestrian
- Radestrian terms inherited from Proto-Radic
- Radestrian terms inherited from Proto-Hirdic
- Radestrian terms inherited from Proto-Laenkean
- Radestrian terms derived from the Proto-Laenkean root *(s)pocʼ-
- Radestrian intransitive verbs
- Radestrian lemmas
- Radestrian verbs
- Radestrian verbs governing the instrumental
- Radestrian transitive verbs
- rad:Religion
- Radestrian terms with Laefevian translations
- Radestrian terms with translations
- Terms needing Riyan translations