fêlvenad: Difference between revisions

From Laenkea
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:
{{lexember|2023|3|l=lfv}}
{{lexember|2023|3|l=lfv}}
=== Etymology ===
=== Etymology ===
{{root|lfv|lnk-pro|bʱæ(j)n-}}
{{root|lfv|lfv|ven-}}
{{root|lfv|lfv|ven-}}
From {{affix|lfv|fêl-|venis|-ad|t2=new}}.
From {{affix|lfv|fêl-|venis|-ad|t2=new}}.
Line 23: Line 24:


==== Translations ====
==== Translations ====
{{translations|to renovate
{{translations|lfv|to renovate
|rad={{l|rad|???}}
|ryn={{l|ryn|???}}
}}
}}

Revision as of 10:56, 5 June 2024

Laefevian

Etymology

From fêl- + venis (“new”) + -ad.

Pronunciation

  • IPA(key): /fɛlvenad/ [ˈfɛlʋenad̥]
  • Hyphenation: fêl·ve·nad

Verb

fêlvenad pf (imperfective ervynad, 3rd person singular present ervennas, 3rd person singular remote past ervenjis, passive participle ervenis)

  1. to renovate (e.g. a building, with significant changes and improvements)
    Synonym: ervenad

Conjugation

Conjugation of fêlvenad (finite forms) (see Laefevian conjugation)  
indicative present past remote past pluperfect remote pluperfect future future-in-the-past remote
future-in-the-past
singular 1st person fêlvenna fêlvennai fêlvenji fêlvenjela fêlvenjeli fêlvennau fêlvenjau fêlvenjivu
2nd person fêlvennan fêlvennain fêlvenjin fêlvenjelan fêlvenjelin fêlvennaun fêlvenjaun fêlvenjivun
3rd person fêlvennas fêlvennais fêlvenjis fêlvenjelas fêlvenjelis fêlvennaus fêlvenjaus fêlvenjivus
dual 1st person inclusive fêlvenne fêlvennei fêlvenjê fêlvenjele fêlvenjelê fêlvenneu fêlvenjeu fêlvenjêvu
exclusive fêlvenned fêlvenneid fêlvenjêd fêlvenjelid fêlvenjelêd fêlvenneud fêlvenjeud fêlvenjêvud
2nd person fêlvennen fêlvennein fêlvenjên fêlvenjelen fêlvenjelên fêlvenneun fêlvenjeun fêlvenjêvun
3rd person fêlvennes fêlvenneis fêlvenjês fêlvenjeles fêlvenjelês fêlvenneus fêlvenjeus fêlvenjêvus
plural 1st person inclusive fêlvenno fêlvennoi fêlvenjô fêlvenjelo fêlvenjelô fêlvennou fêlvenjou fêlvenjôvu
exclusive fêlvennod fêlvennoid fêlvenjôd fêlvenjelod fêlvenjelôd fêlvennoud fêlvenjoud fêlvenjôvud
2nd person fêlvennon fêlvennoin fêlvenjôn fêlvenjelon fêlvenjelôn fêlvennoun fêlvenjoun fêlvenjôvun
3rd person fêlvennos fêlvennois fêlvenjôs fêlvenjelos fêlvenjelôs fêlvennous fêlvenjous fêlvenjôvus
subjunctive present past remote past pluperfect remote pluperfect future future-in-the-past remote
future-in-the-past
singular 1st person fêlvenjyma fêlvenjymai fêlvenjylmi fêlvenjymela fêlvenjymeli fêlvenjymau fêlvenjylmau fêlvenjylmivu
2nd person fêlvenjyman fêlvenjymain fêlvenjylmin fêlvenjymelan fêlvenjymelin fêlvenjymaun fêlvenjylmaun fêlvenjylmivun
3rd person fêlvenjymas fêlvenjymais fêlvenjylmis fêlvenjymelas fêlvenjymelis fêlvenjymaus fêlvenjylmaus fêlvenjylmivus
dual 1st person inclusive fêlvenjyme fêlvenjymei fêlvenjylmê fêlvenjymele fêlvenjymelê fêlvenjymeu fêlvenjylmeu fêlvenjylmêvu
exclusive fêlvenjymed fêlvenjymeid fêlvenjylmêd fêlvenjymelid fêlvenjymelêd fêlvenjymeud fêlvenjylmeud fêlvenjylmêvud
2nd person fêlvenjymen fêlvenjymein fêlvenjylmên fêlvenjymelen fêlvenjymelên fêlvenjymeun fêlvenjylmeun fêlvenjylmêvun
3rd person fêlvenjymes fêlvenjymeis fêlvenjylmês fêlvenjymeles fêlvenjymelês fêlvenjymeus fêlvenjylmeus fêlvenjylmêvus
plural 1st person inclusive fêlvenjymo fêlvenjymoi fêlvenjylmô fêlvenjymelo fêlvenjymelô fêlvenjymou fêlvenjylmou fêlvenjylmôvu
exclusive fêlvenjymod fêlvenjymoid fêlvenjylmôd fêlvenjymelod fêlvenjymelôd fêlvenjymoud fêlvenjylmoud fêlvenjylmôvud
2nd person fêlvenjymon fêlvenjymoin fêlvenjylmôn fêlvenjymelon fêlvenjymelôn fêlvenjymoun fêlvenjylmoun fêlvenjylmôvun
3rd person fêlvenjymos fêlvenjymois fêlvenjylmôs fêlvenjymelos fêlvenjymelôs fêlvenjymous fêlvenjylmous fêlvenjylmôvus
conditional optative reputative
present past present past remote past present past remote past
singular 1st person fêlvennuma fêlvennumai fêlvenjiwa fêlvenjiwai fêlvenjilwi fêlvennôngwa fêlvennôngwai fêlvennôngji
2nd person fêlvennuman fêlvennumain fêlvenjiwan fêlvenjiwain fêlvenjilwin fêlvennôngwan fêlvennôngwain fêlvennôngjin
3rd person fêlvennumas fêlvennumais fêlvenjiwas fêlvenjiwais fêlvenjilwis fêlvennôngwas fêlvennôngwais fêlvennôngjis
dual 1st person inclusive fêlvennume fêlvennumei fêlvenjiwe fêlvenjiwei fêlvenjilwê fêlvennôngwe fêlvennôngwei fêlvennôngjê
exclusive fêlvennumed fêlvennumeid fêlvenjiwed fêlvenjiweid fêlvenjilwêd fêlvennôngwed fêlvennôngweid fêlvennôngjêd
2nd person fêlvennumen fêlvennumein fêlvenjiwen fêlvenjiwein fêlvenjilwên fêlvennôngwen fêlvennôngwein fêlvennôngjên
3rd person fêlvennumes fêlvennumeis fêlvenjiwes fêlvenjiweis fêlvenjilwês fêlvennôngwes fêlvennôngweis fêlvennôngjês
plural 1st person inclusive fêlvennumo fêlvennumoi fêlvenjiwo fêlvenjiwoi fêlvenjilwô fêlvennôngwo fêlvennôngwoi fêlvennôngjô
exclusive fêlvennumod fêlvennumoid fêlvenjiwod fêlvenjiwoid fêlvenjilwôd fêlvennôngwod fêlvennôngwoid fêlvennôngjôd
2nd person fêlvennumon fêlvennumoin fêlvenjiwon fêlvenjiwoin fêlvenjilwôn fêlvennôngwon fêlvennôngwoin fêlvennôngjôn
3rd person fêlvennumos fêlvennumois fêlvenjiwos fêlvenjiwois fêlvenjilwôs fêlvennôngwos fêlvennôngwois fêlvennôngjôs
imperative jussive admirative speculative
present past remote past present past remote past
singular 1st person fêlvennava fêlvennavta fêlvennavtai fêlvennavsi fêlvennuaþa fêlvennuaþai fêlvennuasi
2nd person fêlvennar fêlvennavtan fêlvennavtain fêlvennavsin fêlvennuaþan fêlvennuaþain fêlvennuasin
3rd person fêlvennavas fêlvennavtas fêlvennavtais fêlvennavsis fêlvennuaþas fêlvennuaþais fêlvennuasis
dual 1st person inclusive fêlvenneš fêlvennave fêlvennevte fêlvennetvei fêlvennevsê fêlvennuaþe fêlvennuaþei fêlvennuasê
exclusive fêlvennaved fêlvennevted fêlvennevteid fêlvennevsêd fêlvennuaþed fêlvennuaþeid fêlvennuasêd
2nd person fêlvenner fêlvennevten fêlvennevtein fêlvennevsên fêlvennuaþen fêlvennuaþein fêlvennuasên
3rd person fêlvennaves fêlvennevtes fêlvennevteis fêlvennevsês fêlvennuaþes fêlvennuaþeis fêlvennuasês
plural 1st person inclusive fêlvennoš fêlvennavo fêlvennovto fêlvennovtoi fêlvennovsô fêlvennuaþo fêlvennuaþoi fêlvennuasô
exclusive fêlvennavod fêlvennovtod fêlvennovtoid fêlvennovsôd fêlvennuaþod fêlvennuaþoid fêlvennuasôd
2nd person fêlvennor fêlvennovton fêlvennovtoin fêlvennovsôn fêlvennuaþon fêlvennuaþoin fêlvennuasôn
3rd person fêlvennavos fêlvennovtos fêlvennovtois fêlvennovsôs fêlvennuaþos fêlvennuaþois fêlvennuasôs
Conjugation of fêlvenad (non-finite forms) (see Laefevian conjugation)  
infinitive active passive gerundive supine verbal noun
present fêlvenad fêlveniemad present fêlvenyt translative fêlvenêhkwe fêlvenoð
past fêlvenjead fêlvenielmead past fêlvenjyit exessive fêlvenêmpon
purposive fêlvenaddar fêlveniemaddar manner fêlvenivjô desiderative fêlvenêppe
participle indicative subjunctive conditional optative reputative admirative speculative
passive fêlvenis fêlvenjymis fêlvennumis fêlvenjiwis fêlvennôngwis fêlvennavtis fêlvennuaþis
present fêlvenuž fêlvenjymuž fêlvennumuž fêlvenjiwuž fêlvennôngwuž fêlvennavtuž fêlvennuaþuž
past fêlvenjuiž fêlvenjylmuiž fêlvennulmuiž fêlvenjilwuiž fêlvennôngjuiž fêlvennavsuiž fêlvennuasuiž
future fêlvenuož fêlvenjymuož

Derived terms

Primary verbal derivatives of fêlvenad  
perfective imperfective
translocative fêlvenampad fêlvenampevad
cislocative fêlvenoññad fêlvenoññevad
curative fêlvenjêþad fêlvenjêþevad
continuative fêlvenjôivad
elative fêlvenjêngwad
superlative fêlvenjømbad
reflexive fêlvenadde
mediopassive fêlvenurvad
Note: Some of these forms may exist only theoretically.

Translations